“胡天汉地各春生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“胡天汉地各春生”出自哪首诗?
答案: “胡天汉地各春生”出自: 宋代 陈普的 《咏史 魏相 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hú tiān hàn dì gè chūn shēng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“胡天汉地各春生”的上一句是什么?
答案:
“胡天汉地各春生”的上一句是: 地节三年谁作相 , 诗句拼音为: dì jié sān nián shuí zuò xiāng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“胡天汉地各春生”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“胡天汉地各春生”已经是最后一句了。
“胡天汉地各春生”全诗
咏史 魏相 其一 (yǒng shǐ wèi xiāng qí yī)
贾生晁错总佻轻,博陆营平亦好兵。
地节三年谁作相,胡天汉地各春生。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“胡天汉地各春生”繁体原文
詠史 魏相 其一
賈生晁錯總佻輕,博陸營平亦好兵。
地節三年誰作相,胡天漢地各春生。
“胡天汉地各春生”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
贾生晁错总佻轻,博陆营平亦好兵。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
地节三年谁作相,胡天汉地各春生。
“胡天汉地各春生”全诗注音
贾生晁错总佻轻,博陆营平亦好兵。
地节三年谁作相,胡天汉地各春生。
“胡天汉地各春生”全诗翻译
译文:
贾生、晁错,总是轻浮放荡;博陆营、平亦善于谋划军事。
在地节三年里,谁能担任宰相的职务?胡地有着丰收的时节,汉地同样在每个春天都会生机勃勃。
总结:
诗人通过对贾生、晁错、博陆营、平等人物的描绘,反映了他们的不同性格和才能。同时,诗人借着地节三年的时间点,抒发了对于政治领域中领袖人物的思考和疑问。最后,诗人通过对胡地和汉地的描述,表达了大自然的轮回变化,以及不同地域的生机与繁荣。
“胡天汉地各春生”相关诗句:
- 胡天汉地各春生 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 魏相 其一 》
- 胡地汉宫能几春 出自 [宋] 吕本中 ·《昭君 》
- 汉宫胡地真天壤 出自 [宋] 姜特立 ·《昭君 》
- 天生胡汉族类异 出自 [宋] 王炎 ·《明妃曲 》
- 憎胡地兮怨胡天 出自 [唐] 刘商 ·《琴曲歌辞 胡笳十八拍 第十拍 》
- 憎胡地兮怨胡天 出自 [唐] 刘商 ·《胡笳十八拍 第十拍 》
- 汉地自厌胡沙恶 出自 [宋] 叶适 ·《寄题锺秀才咏归堂 》
- 碧眼胡来欺汉地 出自 [宋] 释重显 ·《往复无间 其六 》
- 汉节凋零胡地阔 出自 [宋] 刘子翬 ·《汴京纪事二十首 其三 》
- 一饮天地生春红 出自 [宋] 苏泂 ·《予既赋金貂亭诗巽伯求益不已偶得名酒连饮辄醉随意长哦忽数十句录而成篇真醉汉口中语是可塞严命矣惜不令子大德允见之共一醉噱耳 》
- 胡尘溺汉天 出自 [宋] 晁说之 ·《怀旧 》
- 胡汉死生从此决 出自 [宋] 沈辽 ·《苏武归汉图一首 》
- 人生各有地 出自 [宋] 王质 ·《青阳道中二首 其二 》
- 一点胡行朝汉天 出自 [宋] 杨万里 ·《正月五日以送伴借官侍宴集英殿十口号 其二 》
- 胡沙不隔汉家天 出自 [宋] 徐钧 ·《苏武 》
- 方倾天汉洗胡尘 出自 [宋] 陆游 ·《书意 》
- 胡不来归汉天子 出自 [宋] 陆游 ·《大雪歌 》
- 两地各天末 出自 [唐] 独孤及 ·《海上寄萧立 》
- 各肖天地貌 出自 [宋] 韩琦 ·《示直彦 》
- 人生堕地各有命 出自 [宋] 陆游 ·《悲歌行 》