“卧听泉声似雨声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卧听泉声似雨声”出自哪首诗?
答案: “卧听泉声似雨声”出自: 宋代 林季仲的 《宿天台石桥 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wò tīng quán shēng sì yǔ shēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“卧听泉声似雨声”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“卧听泉声似雨声”已经是第一句了。
问题3:“卧听泉声似雨声”的下一句是什么?
答案: “卧听泉声似雨声”的下一句是: 直愁泥滑马难行 , 诗句拼音为: zhí chóu ní huá mǎ nán xíng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“卧听泉声似雨声”全诗
宿天台石桥 其一 (sù tiān tāi shí qiáo qí yī)
卧听泉声似雨声,直愁泥滑马难行。
世间疑事多如许,千百年来谁与明。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
“卧听泉声似雨声”繁体原文
宿天台石橋 其一
卧聽泉聲似雨聲,直愁泥滑馬難行。
世間疑事多如許,千百年來誰與明。
“卧听泉声似雨声”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
卧听泉声似雨声,直愁泥滑马难行。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
世间疑事多如许,千百年来谁与明。
“卧听泉声似雨声”全诗注音
卧听泉声似雨声,直愁泥滑马难行。
世间疑事多如许,千百年来谁与明。
“卧听泉声似雨声”全诗翻译
译文:
泉水声如雨声,我躺着倾听,心情直愁泥地湿滑,马难以行走。世间的疑惑事情如此之多,千百年来又有谁能真正明白其中的道理呢。
全文总结:作者倚听泉水声,感叹心情愁苦,泥泞道路使马难行。世间疑问众多,历经千百年,谁能明了其中真相。这句诗表达了人生百态中的困惑与无奈。
“卧听泉声似雨声”总结赏析
赏析:这首诗《宿天台石桥 其一》是林季仲的作品,通过诗人宿天台石桥的经历,表达了对世事变幻和人生困难的感慨。
诗中以“卧听泉声似雨声”描写了宿夜间的宁静,泉水的声音如雨滴一般,让人陷入深思。然而,这种宁静的背后却有泥滑马难行的难题,暗示了人生道路充满了艰难险阻。
接着,诗人用“世间疑事多如许”表达了对世间事物的疑虑和困惑。人生中充满了各种难以解答的问题,让人感到迷茫和无奈。最后一句“千百年来谁与明”则反映了人们对于这些问题的长期困扰,没有人真正明白其中的奥秘。
“卧听泉声似雨声”相关诗句:
- 卧听泉声似雨声 出自 [宋] 林季仲 ·《宿天台石桥 其一 》
- 卧听寒泉落涧声 出自 [宋] 朱熹 ·《送李道士归玉笥三首 其二 》
- 茅檐卧听雨声寒 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和喜雨四首 其一 》
- 曾卧江楼听雨声 出自 [宋] 艾性夫 ·《重宿芳草渡 》
- 卧听前江风雨声 出自 [宋] 魏了翁 ·《湖北提刑林寺丞赴召以书索诗 》
- 卧听风荷受雨声 出自 [宋] 张耒 ·《水阁二首 其一 》
- 卧听芭蕉卷雨声 出自 [宋] 胡仲弓 ·《卧听 》
- 长卧东皋听雨声 出自 [宋] 陈杰 ·《淮南听雨歌 》
- 寄卧一庵听雨声 出自 [宋] 王十朋 ·《宿妙庭观 》
- 卧听檐雨入池声 出自 [宋] 范成大 ·《寿栎堂枕上 》
- 卧听风雨入荷声 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵草堂主人雨中十首 其二 》
- 听松似雨声 出自 [唐] 方干 ·《山中寄吴磻十韵 》
- 何如雨後听泉声 出自 [宋] 王銍 ·《秀远亭 》
- 未听飞泉雨後声 出自 [宋] 韦骧 ·《下山复题二首 其一 》
- 似听当年风雨声 出自 [宋] 饶节 ·《题宗子赵明叔盘车图後 》
- 六月凉泉声似雨 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄常父 其一 》
- 乍听丝声似竹声 出自 [唐] 权德舆 ·《杂兴五首 二 》
- 近听潮声似哭声 出自 [宋] 潘阆 ·《曹娥庙 》
- 静听歌声似哭声 出自 [唐] 司空图 ·《淅上 二 》
- 琴声意似泉声淡 出自 [宋] 陈自新 ·《坐叹 》