“朝道麟台有後身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朝道麟台有後身”出自哪首诗?
答案: “朝道麟台有後身”出自: 宋代 刘克庄的 《送人西上 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháo dào lín tái yǒu hòu shēn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“朝道麟台有後身”的上一句是什么?
答案:
“朝道麟台有後身”的上一句是: 穆陵凤阁曾分席 , 诗句拼音为: mù líng fèng gé céng fēn xí
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“朝道麟台有後身”的下一句是什么?
答案: “朝道麟台有後身”的下一句是: 上览四书方唱叹 , 诗句拼音为: shàng lǎn sì shū fāng chàng tàn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“朝道麟台有後身”全诗
送人西上 其一 (sòng rén xī shàng qí yī)
华胄惟莆冠七闽,陈岩所産必闻人。
穆陵凤阁曾分席,朝道麟台有後身。
上览四书方唱叹,子行三策好条陈。
明时独擅将雏曲,未数燕山桂与椿。
平仄平仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“朝道麟台有後身”繁体原文
送人西上 其一
華胄惟莆冠七閩,陳巖所産必聞人。
穆陵鳳閣曾分席,朝道麟臺有後身。
上覽四書方唱嘆,子行三策好條陳。
明時獨擅將雛曲,未數燕山桂與椿。
“朝道麟台有後身”韵律对照
平仄平仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
华胄惟莆冠七闽,陈岩所産必闻人。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
穆陵凤阁曾分席,朝道麟台有後身。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
上览四书方唱叹,子行三策好条陈。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
明时独擅将雏曲,未数燕山桂与椿。
“朝道麟台有後身”全诗注音
华胄惟莆冠七闽,陈岩所産必闻人。
穆陵凤阁曾分席,朝道麟台有後身。
上览四书方唱叹,子行三策好条陈。
明时独擅将雏曲,未数燕山桂与椿。
“朝道麟台有後身”全诗翻译
译文:
华胄只有莆田能戴七闽之冠,陈岩所产必定是闻名之人。穆陵的凤阁曾经分座,朝廷的麟台有后继之人。阅读了《四书》,心中唏嘘叹息,子路的言行三策都表现得十分出色。明朝时期独占领导地位,未能数清代的燕山君与桂王,以及明代的椿皇。
总结:
诗人赞颂了华胄和陈岩的卓越,描述了穆陵凤阁和朝道麟台的盛况,感叹了阅读《四书》的感受,以及对明时燕山和桂椿的欣赏。
“朝道麟台有後身”相关诗句:
- 朝道麟台有後身 出自 [宋] 刘克庄 ·《送人西上 其一 》
- 自从麟阁云台後 出自 [宋] 洪适 ·《寿太师益公 其二 》
- 麟台朝士辞书府 出自 [唐] 裴休 ·《太平兴龙寺诗(题拟) 》
- 麟台朝士辞书府 出自 [唐] 裴坦 ·《予自右辖出镇锺陵秘监家兄不忍远别亟见宰坐求替遂得同赴江西时也荐福大德显公禅门上首言归东林亦获结侣道路陪游每承清论今过寺因留题诗一首 》
- 麟台君有青云路 出自 [宋] 冯时行 ·《和王祖文 》
- 麟阁云台有分登 出自 [宋] 刘克庄 ·《题水西何侯诗卷 》
- 或说前身有後身 出自 [宋] 林希逸 ·《遣兴 》
- 我若一朝身死後 出自 [宋] 徐守信 ·《诗三首 其三 》
- 前身道林後曹覇 出自 [宋] 陈长方 ·《题赵坦之唐人所画二马 》
- 不道永爲身後羞 出自 [宋] 徐积 ·《闵仙 》
- 犹胜伯道终身後 出自 [宋] 华镇 ·《挽张约之 》
- 身後犹爲道子师 出自 [宋] 晁说之 ·《赠陆远大夫 》
- 圣朝公道易酬身 出自 [唐] 李咸用 ·《与刘三礼陈孝廉言志 》
- 唯有朝台月 出自 [唐] 陈陶 ·《南海石门戍怀古 》
- 西台有道气 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄题洛阳致政第少卿静居堂 》
- 不道有身皆有血 出自 [宋] 徐元杰 ·《咏以人与天地万物爲一体刻印章诗 》
- 今朝惟有凤凰台 出自 [宋] 晁说之 ·《枕上和圆机绝句梅花十有四首 其一一 》
- 圣朝有意台莱咏 出自 [宋] 卫博 ·《次韵汪解元留别 》
- 只有轮台哀痛身 出自 [宋] 晁说之 ·《用仙宫铺壁上诸人韵作 》
- 乌台有月身何及 出自 [宋] 华岳 ·《狱中责廷尉 其一 》