“人心惟危”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人心惟危”出自哪首诗?
答案: “人心惟危”出自: 宋代 杜范的 《耕甫归书约信二字为别二首 其一》, 诗句拼音为: rén xīn wéi wēi 。
问题2:“人心惟危”的上一句是什么?
答案:
“人心惟危”的上一句是: 一决莫止 , 诗句拼音为: yī jué mò zhǐ
。
问题3:“人心惟危”的下一句是什么?
答案: “人心惟危”的下一句是: 殆亦若此 , 诗句拼音为: dài yì ruò cǐ ,诗句平仄:仄仄仄仄。
“人心惟危”全诗
耕甫归书约信二字为别二首 其一 (gēng fǔ guī shū yuē xìn èr zì wèi bié èr shǒu qí yī)
水失其防,一决莫止。
人心惟危,殆亦若此。
曾子之守,传习在是。
以约失之,盖亦鲜矣。
仄仄○○,仄仄仄仄。
平平平平,仄仄仄仄。
平仄平仄,○仄仄仄。
仄仄仄平,仄仄○仄。
“人心惟危”繁体原文
耕甫歸書約信二字爲別二首 其一
水失其防,一决莫止。
人心惟危,殆亦若此。
曾子之守,傳習在是。
以約失之,蓋亦鮮矣。
“人心惟危”全诗注音
水失其防,一决莫止。
人心惟危,殆亦若此。
曾子之守,传习在是。
以约失之,盖亦鲜矣。
“人心惟危”全诗翻译
译文:
水失去了它的防备,一旦决堤便难以停止。人的心思虽然稳定,但危险常常如此逼近。就像曾子所强调的那样,他的教诲一直流传下来。然而,即便是受到约束和规范,失误还是难免会发生,虽然并不常见。
总结:
诗中通过水的比喻,表达了事物一旦失去防备就会引发连锁反应,人心也同样如此。引用曾子的教诲,强调了约束和传承的重要性,但也暗示了即便如此,失误依然难以完全避免。
“人心惟危”相关诗句:
- 人心惟危 出自 [宋] 杜范 ·《耕甫归书约信二字爲别二首 其一 》
- 危者惟人心 出自 [宋] 杜范 ·《送耕甫弟赴补 》
- 人心才动最惟危 出自 [宋] 王柏 ·《和通斋密窝韵二首 其二 》
- 危心惟觳觫 出自 [宋] 杨亿 ·《受诏修书述怀感事三十韵 》
- 人心道心惟一精 出自 [宋] 王柏 ·《用易岩韵寿易岩 》
- 人心危陷阱 出自 [宋] 郑思肖 ·《十五砺二首 其一 》
- 危莫如人心 出自 [宋] 晁补之 ·《建除体二首答黄鲁直教授 其一 》
- 吁嗟人心危 出自 [宋] 真德秀 ·《志道生日爲诗勉之 》
- 至危者人心 出自 [宋] 真德秀 ·《送汤伯纪归安仁 》
- 孰知人心危 出自 [宋] 张栻 ·《送张深道二首 其二 》
- 人心自太危 出自 [宋] 王十朋 ·《张阁学挽词 其二 》
- 人心危易失 出自 [宋] 张栻 ·《送范伯崇 》
- 却陷人心危险头 出自 [宋] 陈藻 ·《讼田行 》
- 惟有赏心人 出自 [宋] 丰稷 ·《和运司园亭 海棠轩 》
- 惟有世人心 出自 [宋] 敖陶孙 ·《古兴 其一 》
- 人心惟助顺 出自 [宋] 刘敞 ·《上夏太尉 》
- 惟同主人心 出自 [宋] 刘挚 ·《寄题柳郎中留客潏 》
- 惟有古人心 出自 [宋] 李纲 ·《再次前韵 》
- 是惟圣人心 出自 [宋] 吕公着 ·《分题得瘿木壶 》
- 心危身亦危 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和昙颖师四明十题 宴坐岩 》