“酒盏须斟一百分”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“酒盏须斟一百分”出自哪首诗？
答案： “酒盏须斟一百分”出自： 宋代 宋祁的 《和赵南正溪上二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiǔ zhǎn xū zhēn yī bǎi fēn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“酒盏须斟一百分”的上一句是什么？
答案：
“酒盏须斟一百分”的上一句是： 吟情饮量皆豪俊 , 诗句拼音为： yín qíng yǐn liáng jiē háo jùn
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“酒盏须斟一百分”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“酒盏须斟一百分”已经是最后一句了。
“酒盏须斟一百分”全诗
和赵南正溪上二首 其一 (hé zhào nán zhèng xī shàng èr shǒu qí yī)
年少青春苦惜春，溪头风物更留君。
无花地展如茵草，欲雨天垂似鹤云。
船近鹅儿频引颈，水清鱼子忽分羣。
吟情饮量皆豪俊，酒盏须斟一百分。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“酒盏须斟一百分”繁体原文
和趙南正溪上二首 其一
年少青春苦惜春，溪頭風物更留君。
無花地展如茵草，欲雨天垂似鶴雲。
船近鵝兒頻引頸，水清魚子忽分羣。
吟情飲量皆豪俊，酒盞須斟一百分。
“酒盏须斟一百分”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
年少青春苦惜春，溪头风物更留君。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
无花地展如茵草，欲雨天垂似鹤云。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
船近鹅儿频引颈，水清鱼子忽分羣。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
吟情饮量皆豪俊，酒盏须斟一百分。
“酒盏须斟一百分”全诗注音
年少青春苦惜春，溪头风物更留君。
无花地展如茵草，欲雨天垂似鹤云。
船近鹅儿频引颈，水清鱼子忽分羣。
吟情饮量皆豪俊，酒盏须斟一百分。
“酒盏须斟一百分”全诗翻译
译文：
年轻时的青春很珍惜春天，溪边的风景更留恋着你。
无花的地方铺展着茵茵草地，像欲下雨的天空垂挂着宛如白鹤的云彩。
船靠近时，鹅儿频频引颈，水清澈时，鱼儿忽然分成几群。
吟诗抒怀，饮酒作乐，都是豪壮俊杰之人，酒杯必须斟满百分之百的美酒。
总结：
这首古文描写了年少时的怀念春天的心情，以及一幅自然清新的溪边景象。其中，无花的地方展现着茵茵翠绿的草地，宛如鹤云的天空预示着即将来临的雨水。船靠近时，引颈的鹅儿和忽分群的鱼儿增添了生动的画面。而诗人和酒友们的吟诗作乐，喝酒作乐，都是一群豪壮俊杰之辈，他们对于美好时光的珍惜也反映在酒杯中斟满百分之百的美酒上。整篇古文以朴实自然的描写和豪放豁达的情感表达，展现了诗人对青春岁月和友情的热爱和怀念之情。
“酒盏须斟一百分”总结赏析
赏析：: 这首诗是宋代诗人宋祁的《和赵南正溪上二首 其一》。诗人以年少的青春为题材，表现了青年时期的热情和欢愉。下面将按照您的要求为这首诗添加
“酒盏须斟一百分”相关诗句：
- 酒盏须斟一百分 出自 [宋] 宋祁 ·《和赵南正溪上二首 其一 》
- 一盏酒须分 出自 [唐] 姚合 ·《送宋慎言 》
- 别酒斟来须罄盏 出自 [宋] 王用 ·《送枢密使楼先生还乡 》
- 百盏酒须倾 出自 [唐] 姚合 ·《送田使君赴蔡州 》
- 酒逢勍敌百分斟 出自 [宋] 张耒 ·《同器之游大宋陂值雨 》
- 不共斟酒盏 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和王世弼寄上七兄先生用其韵 》
- 休辞金盏十分斟 出自 [宋] 周必大 ·《广德军鹿鸣燕乐语口号 》
- 故拈金盏十分斟 出自 [宋] 李之仪 ·《延之置酒当利楼侍人劝酒 》
- 摇花落盏十分斟 出自 [宋] 韦骧 ·《探後园桃花二首 其二 》
- 李白日斟三百盏 出自 [宋] 宋伯仁 ·《嘲醉者 》
- 酒斟盏里浮醅绿 出自 [宋] 陈渊 ·《寄傲轩 》
- 琥珀盏斟千岁酒 出自 [宋] 苏随 ·《纪梦 》
- 百盏先尝一盏醇 出自 [宋] 韦骧 ·《席上劝仲元著作勿辞酒 》
- 百分劝酒不须愁 出自 [宋] 司马光 ·《又和 》
- 须斟满十分 出自 [宋] 戴复古 ·《萧飞卿将使赴湖北戎幕诗送其行兼简秋壑贾总侍二首 其一 》
- 且斟分岁酒 出自 [宋] 黄庚 ·《除夕 》
- 有酒须频斟 出自 [宋] 曹勋 ·《薄暮动弦歌 》
- 有酒须频斟 出自 [宋] 姜特立 ·《感叹 》
- 别酒不须斟 出自 [宋] 洪咨夔 ·《赠希声居士 》
- 清酒漫须斟 出自 [唐] 欧阳衮 ·《雨 》