首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 刁景纯得假还丹阳 > 落帆京口望北固

“落帆京口望北固”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“落帆京口望北固”出自哪首诗？

答案： “落帆京口望北固”出自： 宋代 刘攽的 《刁景纯得假还丹阳》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： luò fān jīng kǒu wàng běi gù ，诗句平仄： 仄○平仄仄仄仄 。

问题2：“落帆京口望北固”的上一句是什么？

答案： “落帆京口望北固”的上一句是： 捩柂已见江湖天 , 诗句拼音为： liè yí yǐ jiàn jiāng hú tiān ，诗句平仄： 仄○平仄仄仄仄 。

问题3：“落帆京口望北固”的下一句是什么？

答案： “落帆京口望北固”的下一句是： 此溪此山如宛然 , 诗句拼音为： cǐ xī cǐ shān rú wǎn rán ，诗句平仄：仄平仄平○仄平。

“落帆京口望北固”全诗

刁景纯得假还丹阳 (diāo jǐng chún dé jiǎ huán dān yáng)

。 朝代：宋 。    作者： 刘攽。

晨霜落川水，行子自相趣。
帝城桂为薪，斗米胜白玉。
丈人乘老犹爱书，十年厌直承明庐。
汉廷三最得予告，此行亦是思鲈鱼。
沙头打鼓朝发船，捩柂已见江湖天。
落帆京口望北固，此溪此山如宛然。
壮年封侯岂不好，金朱只令夸者道。
闻公东冈长万杉，采芝何似商山老。

平平仄平仄，○仄仄○仄。
仄平仄平平，仄仄○仄仄。
仄平○仄○仄平，仄平仄仄平平平。
仄○○仄仄仄仄，仄○仄仄○平平。
平平仄仄平仄平，仄仄仄仄平平平。
仄○平仄仄仄仄，仄平仄平○仄平。
仄平○平仄仄仄，平平平仄平仄仄。
○平平平○仄平，仄平平仄平平仄。

chén shuāng luò chuān shuǐ ， xíng zǐ zì xiāng qù 。
dì chéng guì wèi xīn ， dòu mǐ shèng bái yù 。
zhàng rén chéng lǎo yóu ài shū ， shí nián yàn zhí chéng míng lú 。
hàn tíng sān zuì dé yǔ gào ， cǐ xíng yì shì sī lú yú 。
shā tóu dǎ gǔ cháo fā chuán ， liè yí yǐ jiàn jiāng hú tiān 。
luò fān jīng kǒu wàng běi gù ， cǐ xī cǐ shān rú wǎn rán 。
zhuàng nián fēng hóu qǐ bù hǎo ， jīn zhū zhī lìng kuā zhě dào 。
wén gōng dōng gāng cháng wàn shān ， cǎi zhī hé sì shāng shān lǎo 。

“落帆京口望北固”繁体原文

刁景純得假還丹陽

晨霜落川水，行子自相趣。
帝城桂爲薪，斗米勝白玉。
丈人乘老猶愛書，十年厭直承明廬。
漢廷三最得予告，此行亦是思鱸魚。
沙頭打鼓朝發船，捩柂已見江湖天。
落帆京口望北固，此溪此山如宛然。
壯年封侯豈不好，金朱祇令夸者道。
聞公東岡長萬杉，采芝何似商山老。

“落帆京口望北固”韵律对照

平平仄平仄，○仄仄○仄。
晨霜落川水，行子自相趣。

仄平仄平平，仄仄○仄仄。
帝城桂为薪，斗米胜白玉。

仄平○仄○仄平，仄平仄仄平平平。
丈人乘老犹爱书，十年厌直承明庐。

仄○○仄仄仄仄，仄○仄仄○平平。
汉廷三最得予告，此行亦是思鲈鱼。

平平仄仄平仄平，仄仄仄仄平平平。
沙头打鼓朝发船，捩柂已见江湖天。

仄○平仄仄仄仄，仄平仄平○仄平。
落帆京口望北固，此溪此山如宛然。

仄平○平仄仄仄，平平平仄平仄仄。
壮年封侯岂不好，金朱只令夸者道。

○平平平○仄平，仄平平仄平平仄。
闻公东冈长万杉，采芝何似商山老。

“落帆京口望北固”全诗注音

chén shuāng luò chuān shuǐ ， xíng zǐ zì xiāng qù 。

晨霜落川水，行子自相趣。

dì chéng guì wèi xīn ， dòu mǐ shèng bái yù 。

帝城桂为薪，斗米胜白玉。

zhàng rén chéng lǎo yóu ài shū ， shí nián yàn zhí chéng míng lú 。

丈人乘老犹爱书，十年厌直承明庐。

hàn tíng sān zuì dé yǔ gào ， cǐ xíng yì shì sī lú yú 。

汉廷三最得予告，此行亦是思鲈鱼。

shā tóu dǎ gǔ cháo fā chuán ， liè yí yǐ jiàn jiāng hú tiān 。

沙头打鼓朝发船，捩柂已见江湖天。

luò fān jīng kǒu wàng běi gù ， cǐ xī cǐ shān rú wǎn rán 。

落帆京口望北固，此溪此山如宛然。

zhuàng nián fēng hóu qǐ bù hǎo ， jīn zhū zhī lìng kuā zhě dào 。

壮年封侯岂不好，金朱只令夸者道。

wén gōng dōng gāng cháng wàn shān ， cǎi zhī hé sì shāng shān lǎo 。

闻公东冈长万杉，采芝何似商山老。

“落帆京口望北固”全诗翻译

译文：
晨霜落在川水上，行人们自得其乐地互相竞趣。
帝都里的桂树成了柴火，一斗米胜过了白玉。
丈人虽年老仍喜爱读书，十年来一直嫌弃直承明庐的官职。
汉廷里三位最得我称赞，此次旅行也是为了怀念那美味的鲈鱼。
在沙头敲鼓，朝阳升起的时候出发航行，推开帷幕，已经看见江湖之天。
船落锚在京口，朝北望去是北固山，这条溪流，这座山峦如同宛如眼前。
年轻时封侯难道不好吗，可金银财富只会引来吹捧者的赞美。
听说公公在东冈上长了万株杉树，采摘仙草又何如商山上的老仙草。


全文概述：诗人描绘了一个旅途中的美景，晨霜落在川水上，行人们欢愉地互相竞趣。然而，帝都里的桂树成了柴火，珍贵的白玉不及一斗米的价值。丈人虽然年老，却仍钟情于读书，对那些华丽的官职已厌倦。诗人怀念汉廷里的三个得意弟子，并出行的目的也是为了怀念美味的鲈鱼。在晨光中启程，船行至江湖之天，京口的北固山与溪流美景宛如眼前。诗人思忖，年轻时的封侯荣耀是否值得，金银财富只会引来虚荣的赞美。最后，诗人听闻公公在东冈上种植了万株杉树，但他仍认为商山上的老仙草才是珍贵的。

“落帆京口望北固”总结赏析

这首诗《刁景纯得假还丹阳》是刘攽的作品，描写了作者对景纯的赞美和对自然景色的感慨，同时也流露了一些家国情怀。让我们来深入赏析：这首诗：
这首诗总共分为九句，每一句都充满了诗人的情感和思考。首先，诗人提到了“晨霜落川水”，这里画面生动地描述了早晨的江水上覆盖着薄薄的霜，给读者带来清新的感觉，将人带入了大自然的美景之中。接着，诗中提到了“帝城桂为薪，斗米胜白玉”，这里用桂木和斗米来比喻帝城的富裕和繁荣，充分展现了作者的赞美之情。
诗的第三句提到了“丈人乘老犹爱书”，这是对长者的尊敬之情，也表现出作者对知识的珍视。然后，诗人提到了“十年厌直承明庐”，这里明显是对政治权谋的不满，暗示了社会的不公和腐败。接下来，诗中提到“汉廷三最得予告，此行亦是思鲈鱼”，这里用思念鲈鱼的方式，表达了对故乡和家人的思恋之情。
诗的后半部分描述了诗人的旅途，包括乘船、望山、封侯等场景。这些画面展现了诗人的豪情壮志，同时也反映了他对自然景色的热爱和对人生的思考。最后，诗中提到“闻公东冈长万杉，采芝何似商山老”，这里再次强调了自然景色的美丽和作者的向往之情。

“落帆京口望北固”诗句作者刘攽介绍：

刘攽（一○二三～一○八九），字贡父，号公非，临江新喻（今江西新余）人。与兄敞同举仁宗庆历六年（一○四六）进士，历仕州县二十年始爲国子监直讲。神宗熙宁中判尚书考功、同知太常礼院。因考试开封举人时与同院官争执，爲御史所劾，又因致书王安石反对青苗法，贬泰州通判。迁知曹州，爲京东转运使，知兖、亳二州。吴居厚代京东转运使，奉行新法，追咎攽在职废弛，贬监衡州盐仓。哲宗即位，起居襄州，入爲秘书少监，以疾求知蔡州。在蔡数月，召拜中书舍人。元佑四年卒（《续资治通监长编》卷四二三），年六十七。刘攽精邃经学、史学，《宋史》本传称着书百卷（《宋史·艺文志》、《文献通考》作六十卷），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所载，辑爲《彭城集》四十卷（其中诗十六卷）。《宋史》卷三一九有传。　刘攽诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以武英殿聚珍版本（简称聚珍版，聚珍版原书卷一一、一六有残缺）等。新辑集外诗，编爲第十七卷。更多...

“落帆京口望北固”相关诗句：

“落帆京口望北固”每个字的意思：

包含“落帆京口望北固”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂