首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵申泮宫直宿早秋四首 其二 > 皎皎清波满四空

“皎皎清波满四空”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“皎皎清波满四空”出自哪首诗？

答案： “皎皎清波满四空”出自： 宋代 傅察的 《次韵申泮宫直宿早秋四首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiǎo jiǎo qīng bō mǎn sì kōng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“皎皎清波满四空”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“皎皎清波满四空”已经是第一句了。

问题3：“皎皎清波满四空”的下一句是什么？

答案： “皎皎清波满四空”的下一句是： 疏林散影弄朦胧 , 诗句拼音为： shū lín sàn yǐng nòng méng lóng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“皎皎清波满四空”全诗

次韵申泮宫直宿早秋四首 其二 (cì yùn shēn pàn gōng zhí sù zǎo qiū sì shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 傅察。

皎皎清波满四空，疏林散影弄朦胧。
援毫欲赋阳台梦，振袂欣乘玉宇风。
已觉素秋来席上，却疑仙景落壶中。
凌云未许攀仙桂，卧看冰轮没汉东。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jiǎo jiǎo qīng bō mǎn sì kōng ， shū lín sàn yǐng nòng méng lóng 。
yuán háo yù fù yáng tái mèng ， zhèn mèi xīn chéng yù yǔ fēng 。
yǐ jué sù qiū lái xí shàng ， què yí xiān jǐng luò hú zhōng 。
líng yún wèi xǔ pān xiān guì ， wò kàn bīng lún méi hàn dōng 。

“皎皎清波满四空”繁体原文

次韻申泮宫直宿早秋四首 其二

皎皎清波滿四空，疏林散影弄朦朧。
援毫欲賦陽臺夢，振袂欣乘玉宇風。
已覺素秋来席上，卻疑仙景落壺中。
凌雲未許攀仙桂，臥看冰輪沒漢東。

“皎皎清波满四空”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
皎皎清波满四空，疏林散影弄朦胧。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
援毫欲赋阳台梦，振袂欣乘玉宇风。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
已觉素秋来席上，却疑仙景落壶中。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
凌云未许攀仙桂，卧看冰轮没汉东。

“皎皎清波满四空”全诗注音

jiǎo jiǎo qīng bō mǎn sì kōng ， shū lín sàn yǐng nòng méng lóng 。

皎皎清波满四空，疏林散影弄朦胧。

yuán háo yù fù yáng tái mèng ， zhèn mèi xīn chéng yù yǔ fēng 。

援毫欲赋阳台梦，振袂欣乘玉宇风。

yǐ jué sù qiū lái xí shàng ， què yí xiān jǐng luò hú zhōng 。

已觉素秋来席上，却疑仙景落壶中。

líng yún wèi xǔ pān xiān guì ， wò kàn bīng lún méi hàn dōng 。

凌云未许攀仙桂，卧看冰轮没汉东。

“皎皎清波满四空”全诗翻译

译文：
皎皎清波在四方空旷地蔓延，疏林中的影子散射出朦胧之美。
我握起毛笔，欲将心中对阳台的梦境赋诗，挥动袖袍欣然乘着玉宇之风。
我已感觉到初秋的气息在席上缓缓来临，却又怀疑这仿佛仙境的景色是否从壶中飘落。
我渴望腾空而起攀登仙人的桂树，却只能躺着看着皓月如冰般悄然没入东方的天空。
全文总结：诗人描绘了清澈的波浪遍布四方的景象，疏林中的影子弥散着朦胧的美感。他心怀对阳台美景的憧憬，挥毫欲将梦境写成诗歌，欣然乘风飘游。他感受到初秋的气息临至，然而这些美景仿佛隔着壶口观看。他渴望攀登仙人桂树，却只能仰望天空中皓月的冰轮逐渐西沉。这首诗以景物描写表达了诗人对美景的向往与感叹，又映射出一种无法触及仙境的无奈。

“皎皎清波满四空”总结赏析

赏析：
此诗表现了作者傅察在早秋时节，置身于泮宫之际的美景，以及对自然景色的赞叹和向往。首句"皎皎清波满四空"，以清澈的波光和空旷的天空烘托出宁静清澈的景象，让人感受到宁静和恬淡。疏林间的影子交相辉映，展现出一种朦胧而神秘的美。接着诗人描绘了自己写诗的情景，用"援毫欲赋阳台梦"来表达诗人怀抱着抒发情感、创作诗歌的梦想，展现了诗人对文学创作的热爱和向往。
诗中"已觉素秋来席上，却疑仙景落壶中"，展现出诗人对素净秋天的感受，将秋天与仙境相联想，形象地表达了对自然景色的美好感受，以及对仙境般景色的向往。最后两句"凌云未许攀仙桂，卧看冰轮没汉东"则表现了诗人对自身的淡然态度，不贪恋功名利禄，宁愿隐居山林，默默欣赏大自然的美景，以清心寡欲的心境面对人生。

“皎皎清波满四空”诗句作者傅察介绍：

傅察（一○九○～一一二六），字公晦，孟州济源（今属河南）人。徽宗崇宁五年（一一○六）同进士出身。历青州司法参军，永年、淄川县丞。入爲太常博士，迁兵部、吏部员外郎。宣和七年（一一二五）十月，借宗正少卿充接伴金国贺正旦使，十一月至燕山府，二十一日至玉田县韩城镇，十二月七日金兵陷燕山时遇害，年三十七。谥忠肃。有《傅忠肃公文集》三卷。事见本集附录宋晁公休《故朝散郎尚书吏部员外郎赠徽猷阁待制傅公行状》，《宋史》卷四四六有传。　傅察诗，以清光绪傅以礼校刊《傅忠肃公文集》爲底本，校以傅增湘据明山阴祁氏澹生堂写本校补本（简称傅校。藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·忠肃集》（简称四库本）。更多...

“皎皎清波满四空”相关诗句：

“皎皎清波满四空”每个字的意思：

包含“皎皎清波满四空”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂