“挥毫写初迎”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“挥毫写初迎”出自哪首诗?

答案:挥毫写初迎”出自: 宋代 黄裳 《圆石六题 迎晖亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huī háo xiě chū yíng ,诗句平仄: 平○仄平○

问题2:“挥毫写初迎”的上一句是什么?

答案:挥毫写初迎”的上一句是: 卷帘取遥望 , 诗句拼音为: juàn lián qǔ yáo wàng ,诗句平仄: 平○仄平○

问题3:“挥毫写初迎”的下一句是什么?

答案:挥毫写初迎”的下一句是: 行乐自此始 , 诗句拼音为: xíng lè zì cǐ shǐ ,诗句平仄:○仄仄仄仄

“挥毫写初迎”全诗

圆石六题 迎晖亭 (yuán shí liù tí yíng huī tíng)

朝代:宋    作者: 黄裳

始自阳谷见,余霞敛微明。
亟从林末动,幽禽发清声。
羣阴既扫迹,衆象聊遣情。
卷帘取遥望,挥毫写初迎
行乐自此始,勿为多事萦。
一世如过隙,顷刻宁可轻。
胜概岂虚置,倒樽慰浮生。

仄仄平仄仄,平平仄平平。
仄○平仄仄,平平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,平○仄平○。
○仄仄仄仄,仄平平仄平。
仄仄○○仄,○仄平仄○。
○仄仄平仄,仄平仄平平。

shǐ zì yáng gǔ jiàn , yú xiá liǎn wēi míng 。
jí cóng lín mò dòng , yōu qín fā qīng shēng 。
qún yīn jì sǎo jì , zhòng xiàng liáo qiǎn qíng 。
juàn lián qǔ yáo wàng , huī háo xiě chū yíng 。
xíng lè zì cǐ shǐ , wù wèi duō shì yíng 。
yī shì rú guò xì , qǐng kè nìng kě qīng 。
shèng gài qǐ xū zhì , dǎo zūn wèi fú shēng 。

“挥毫写初迎”繁体原文

圓石六題 迎暉亭

始自暘谷見,餘霞斂微明。
亟從林末動,幽禽發清聲。
羣陰既掃迹,衆象聊遣情。
捲簾取遙望,揮毫寫初迎。
行樂自此始,勿爲多事縈。
一世如過隙,頃刻寧可輕。
勝概豈虛置,倒樽慰浮生。

“挥毫写初迎”韵律对照

仄仄平仄仄,平平仄平平。
始自阳谷见,余霞敛微明。

仄○平仄仄,平平仄平平。
亟从林末动,幽禽发清声。

平平仄仄仄,仄仄平仄平。
羣阴既扫迹,衆象聊遣情。

仄平仄平仄,平○仄平○。
卷帘取遥望,挥毫写初迎。

○仄仄仄仄,仄平平仄平。
行乐自此始,勿为多事萦。

仄仄○○仄,○仄平仄○。
一世如过隙,顷刻宁可轻。

○仄仄平仄,仄平仄平平。
胜概岂虚置,倒樽慰浮生。

“挥毫写初迎”全诗注音

shǐ zì yáng gǔ jiàn , yú xiá liǎn wēi míng 。

始自阳谷见,余霞敛微明。

jí cóng lín mò dòng , yōu qín fā qīng shēng 。

亟从林末动,幽禽发清声。

qún yīn jì sǎo jì , zhòng xiàng liáo qiǎn qíng 。

羣阴既扫迹,衆象聊遣情。

juàn lián qǔ yáo wàng , huī háo xiě chū yíng 。

卷帘取遥望,挥毫写初迎。

xíng lè zì cǐ shǐ , wù wèi duō shì yíng 。

行乐自此始,勿为多事萦。

yī shì rú guò xì , qǐng kè nìng kě qīng 。

一世如过隙,顷刻宁可轻。

shèng gài qǐ xū zhì , dǎo zūn wèi fú shēng 。

胜概岂虚置,倒樽慰浮生。

“挥毫写初迎”全诗翻译

译文:
始自阳谷见,余霞收敛微弱的光芒。
急速从林木末端动身,幽禽发出清脆悠扬的声音。
群阴已被消散,众生们也放松了心情。
拉起帘帷观远方景色,挥毫写下初次相遇的场景。
从此开始尽情享受欢乐,不要为琐事缠绕心头。
一生犹如转瞬即逝,短暂的时间何必轻视。
胜景何尝是虚假的幻影,倾倒酒杯慰藉浮生之苦。
全文简述:这篇古文描述了作者首次在阳谷见到景色时,余霞渐渐消散,幽禽发出清脆的鸣叫声。随后,阴霾消散,众生安然,作者借景写意,拉起帘帷观赏远方美景,挥毫泼墨,记录初次相遇的情景。从此,作者豁达豪放,享受人生乐趣,不再被琐事所困扰。他深知人生短暂,不轻视时间的流逝。美好景色并非虚幻,作者倾倒酒杯,安慰浮生的辛酸与无奈。

“挥毫写初迎”总结赏析

赏析:: 这首诗以简洁明了的句子勾勒了自然景色和心境。诗人在迎晖亭欣赏自然景色,描绘了阳谷的余霞微明和树林中幽鸟清脆的鸣声。通过清风拂动,清香幽鸟的情景,表现了诗人对自然景色的赞美和心境的宁静愉悦。作者以朴实的文字,展现了恬淡惬意的心境,以及对逝去时光的思索和生活态度。
标签: 写景, 抒情

“挥毫写初迎”诗句作者黄裳介绍:

黄裳(一○四三~一一二九),字冕仲,号演山,延平(今福建南平)人。神宗元丰五年(一○八二)进士。历越州签判。哲宗元佑四年(一○八九)爲校书郎,六年转集贤校理(《续资治通监长编》卷四二五、四五八),後知颍昌府。绍圣二年(一○九五)爲太常少卿,权尚书礼部侍郎(《宋会要辑稿》礼三之二五、二○之九)。徽宗崇宁初知青州。五年(一一○六),由知郓州落职提举杭州洞霄宫(同上书职官六八之一二)。政和四年(一一一四),知福州。高宗建炎二年(一一二八)致仕,次年卒,年八十七。谥忠文。有《演山先生文集》六十卷。事见《演山先生文集》附录《黄公神道碑》。黄裳诗,以安乐堂、明善堂递藏清抄本《演山先生文集》爲底本(藏北京图书馆)。参校文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“挥毫写初迎”相关诗句: