“世祖丰神似高帝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“世祖丰神似高帝”出自哪首诗？
答案： “世祖丰神似高帝”出自： 宋代 吴明老的 《偶成》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shì zǔ fēng shén sì gāo dì ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“世祖丰神似高帝”的上一句是什么？
答案：
“世祖丰神似高帝”的上一句是： 自是君门浩浩深 , 诗句拼音为： zì shì jūn mén hào hào shēn
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“世祖丰神似高帝”的下一句是什么？
答案： “世祖丰神似高帝”的下一句是： 楚囚珍重莫沾襟 , 诗句拼音为： chǔ qiú zhēn zhòng mò zhān jīn ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“世祖丰神似高帝”全诗
偶成 (ǒu chéng)
西风飒飒动长林，斗酒沽来伴月斟。
慷慨未应忧短褐，悲歌元不为秋砧。
谁云塞马年年健，自是君门浩浩深。
世祖丰神似高帝，楚囚珍重莫沾襟。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“世祖丰神似高帝”繁体原文
偶成
西風颯颯動長林，斗酒沽來伴月斟。
慷慨未應憂短褐，悲歌元不爲秋砧。
誰云塞馬年年健，自是君門浩浩深。
世祖丰神似高帝，楚囚珍重莫霑襟。
“世祖丰神似高帝”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
西风飒飒动长林，斗酒沽来伴月斟。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄平平平。
慷慨未应忧短褐，悲歌元不为秋砧。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
谁云塞马年年健，自是君门浩浩深。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
世祖丰神似高帝，楚囚珍重莫沾襟。
“世祖丰神似高帝”全诗注音
西风飒飒动长林，斗酒沽来伴月斟。
慷慨未应忧短褐，悲歌元不为秋砧。
谁云塞马年年健，自是君门浩浩深。
世祖丰神似高帝，楚囚珍重莫沾襟。
“世祖丰神似高帝”全诗翻译
译文：
西风呼啸吹动着茂密的林木，我拿起酒壶，陪着明亮的月光斟满美酒。
豪情万丈却未感到忧虑的短衣，悲歌依然不因秋天的打砧而哀怨。
有谁言那塞外的马儿年复一年地健壮，实则是因为君主门下的养育有道。
现今君主的风采犹如伟大的高帝，他治理国家的气度仿佛盛唐的太宗。楚地的囚徒虽然宝贵，也不应该沾污了君主的衣襟。
总结：
诗人抒发了对君主的敬仰之情，以及对君主的治国能力和品德的赞颂。他通过描绘自然景象和个别细节，来表达对君主的讴歌和思念之情。
“世祖丰神似高帝”相关诗句：
- 世祖丰神似高帝 出自 [宋] 吴明老 ·《偶成 》
- 唐高祖神尧皇帝姓李名渊也）等闲见虎又逢猪 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 三 》
- 祖宗神灵在帝旁 出自 [宋] 陆游 ·《楼上醉书 》
- 乃祖高怀傲帝王 出自 [宋] 滕岑 ·《题钓台对严氏楼三首 其二 》
- （帝即高宗皇帝李治皇太子即章怀太子李贤霍王元轨高祖第十四子 出自 [唐] 李治 ·《咸亨殿宴近臣诸亲柏梁体（题从《全唐诗》） 》
- 高祖送玉玺以至帝所 出自 [唐] 李渊 ·《爲秦王制诗 》
- 骥子丰神水似清 出自 [宋] 刘克庄 ·《骥孙晬日 》
- 得似年丰世小康 出自 [宋] 程公许 ·《和小阮沇感时韵 》
- 丰神高洁自成家 出自 [宋] 吴泳 ·《和虞沧江赋梅 其七 》
- 世祖修高庙 出自 [唐] 杜甫 ·《寄张十二山人彪三十韵 》
- 高祖宅前花似锦 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其八七 》
- 仙桂高高似有神 出自 [唐] 罗隐 ·《东归 》
- 李广不生高祖世 出自 [宋] 宋祁 ·《拟东武曲二首 其一 》
- 高帝神灵未可诬 出自 [宋] 时少章 ·《书事七首 其五 》
- 高侔帝所威神备 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制真游殿告成 》
- 秦帝城高坚似铁 出自 [唐] 徐夤 ·《西 》
- 上帝高居愍世顽 出自 [宋] 苏轼 ·《洞霄宫 》
- 祖祖相传似海深 出自 [宋] 释如珙 ·《寄海藏主 》
- 外郎高步似神仙 出自 [唐] 羊士谔 ·《都城从事萧员外寄海梨花诗尽绮丽至惠然远及 》
- 高皇神武百世业 出自 [宋] 蔡沈 ·《读王莽传寄廖判府 》