“琼瑶无以报投桃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“琼瑶无以报投桃”出自哪首诗?
答案: “琼瑶无以报投桃”出自: 宋代 楼钥的 《谢顔乐闲篆离骚》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qióng yáo wú yǐ bào tóu táo ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“琼瑶无以报投桃”的上一句是什么?
答案:
“琼瑶无以报投桃”的上一句是: 喜剧但知藏十袭 , 诗句拼音为: xǐ jù dàn zhī cáng shí xí
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“琼瑶无以报投桃”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“琼瑶无以报投桃”已经是最后一句了。
“琼瑶无以报投桃”全诗
谢顔乐闲篆离骚 (xiè yán lè xián zhuàn lí sāo)
乐闲下笔素推高,攻媿耽书老更饕。
顾我好看秦小篆,烦君为作楚离骚。
晚年应悟成竵匾,痛饮犹堪写鬰陶。
喜剧但知藏十袭,琼瑶无以报投桃。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“琼瑶无以报投桃”繁体原文
謝顔樂閒篆離騷
樂閒下筆素推高,攻媿耽書老更饕。
顧我好看秦小篆,煩君爲作楚離騷。
晚年應悟成竵匾,痛飲猶堪寫鬰陶。
喜劇但知藏十襲,瓊瑶無以報投桃。
“琼瑶无以报投桃”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
乐闲下笔素推高,攻媿耽书老更饕。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
顾我好看秦小篆,烦君为作楚离骚。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
晚年应悟成竵匾,痛饮犹堪写鬰陶。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
喜剧但知藏十袭,琼瑶无以报投桃。
“琼瑶无以报投桃”全诗注音
乐闲下笔素推高,攻媿耽书老更饕。
顾我好看秦小篆,烦君为作楚离骚。
晚年应悟成竵匾,痛饮犹堪写鬰陶。
喜剧但知藏十袭,琼瑶无以报投桃。
“琼瑶无以报投桃”全诗翻译
译文:
乐在闲暇之余,拿起素笔推敲文稿,心情高兴;对于攻讦他人,沉迷于书本的老者感到厌恶,更是自得其乐。
我欣赏秦代的小篆,但愿你能为我创作出楚汉相争时期的《离骚》一样的佳作。
晚年可能会领悟到成竹在胸,心境开阔,现在喝痛饮酒却可以写出豪放豁达的《离骚》一样的诗篇。
喜剧的事物只懂得掩饰自己,虚情假意;而琼瑶之美无法用任何方式回报你所投出的桃符。
“琼瑶无以报投桃”相关诗句:
- 琼瑶无以报投桃 出自 [宋] 楼钥 ·《谢顔乐闲篆离骚 》
- 琼瑶无以报瓜桃 出自 [宋] 史浩 ·《次韵张台法元日书事 》
- 琼瑶无以报瓜桃 出自 [宋] 史吉卿 ·《谢王仲仪元日书字 》
- 琼瑶报木桃 出自 [宋] 吕本中 ·《三月一日泊舟宿州城外因纵步至城北遂过天庆观道士留饮乃归 》
- 媿乏琼瑶报所投 出自 [宋] 王十朋 ·《赵果州送黄柑金泉酒 》
- 琼瑶难报木瓜投 出自 [宋] 范成大 ·《次韵严子文见寄 》
- 漫把瑶琼报木桃 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次韵晦之楚泗道中 》
- 反投桃李报琼琚 出自 [唐] 白居易 ·《岁暮枉衢州张使君书并诗因以长句报之 》
- 报以琼瑶未足论 出自 [宋] 史浩 ·《次韵杨醇中 》
- 欲以琼瑶厚报之 出自 [宋] 楼钥 ·《嵩岳图 》
- 匪报琼瑶以爲好 出自 [宋] 晁补之 ·《过刘季孙 》
- 无物报琼瑶 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵薛秘书见遗玉臂格谢书则堂扁额 》
- 愿报琼瑶无已时 出自 [宋] 孔武仲 ·《钱穆仲有高丽松扇馆中多得者以诗求之 》
- 愿报琼瑶无好语 出自 [宋] 仲并 ·《再用前韵答徐圣可 其一 》
- 欲报琼瑶无一可 出自 [宋] 袁说友 ·《和沈德远寄江鳐韵 》
- 欲报慙愧无琼瑶 出自 [宋] 欧阳修 ·《答谢景山遗古瓦砚歌 》
- 我今无物报投琼 出自 [宋] 王之道 ·《和王觉民梅花诗 》
- 琼瑶畏见投 出自 [唐] 武元衡 ·《和杨弘微春日曲江南望 》
- 许步桃蹊无以报 出自 [宋] 华镇 ·《寿柯运使 其二 》
- 勉欲报琼瑶 出自 [唐] 李商隐 ·《送从翁从东川弘农尚书幕 》