“默游彷佛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“默游彷佛”出自哪首诗？
答案： “默游彷佛”出自： 宋代 释正觉的 《禅人写真求赞 其一五》， 诗句拼音为： mò yóu páng fó 。
问题2：“默游彷佛”的上一句是什么？
答案：
“默游彷佛”的上一句是： 胡床黪衣 , 诗句拼音为： hú chuáng cǎn yī
。
问题3：“默游彷佛”的下一句是什么？
答案： “默游彷佛”的下一句是： 去就依稀 , 诗句拼音为： qù jiù yī xī ，诗句平仄：仄仄平平。
“默游彷佛”全诗
禅人写真求赞 其一五 (chán rén xiě zhēn qiú zàn qí yī wǔ)
画得似谁，胡床黪衣。
默游彷佛，去就依稀。
洞山锦开缝，云岩绢下机。
功亡妙尽看消息，野水磨秋白鸟飞。
仄仄仄平，平平仄○。
仄平平仄，仄仄平平。
仄平仄平○，平平仄仄平。
平平仄仄○平仄，仄仄○平仄仄平。
“默游彷佛”繁体原文
禪人寫真求贊 其一五
畫得似誰，胡床黲衣。
默遊彷彿，去就依稀。
洞山錦開縫，雲巖絹下機。
功亡妙盡看消息，野水磨秋白鳥飛。
“默游彷佛”全诗注音
画得似谁，胡床黪衣。
默游彷佛，去就依稀。
洞山锦开缝，云岩绢下机。
功亡妙尽看消息，野水磨秋白鸟飞。
“默游彷佛”全诗翻译
译文：
画得像谁啊，像是胡床上的人穿着黯淡的衣裳。
默默地游荡，仿佛去了又似乎还在。
洞山上的锦缝开了，云岩下的绢机动了。
他的艺术成就早已消失殆尽，看着消息传来。野水边磨去的秋色，白鸟飞翔。
总结：全文：这篇古文描写了一幅画像，画得模糊不清，像是胡床上的人穿着黯淡的衣裳。画中人默默地游荡，似乎去了又似乎还在。洞山上的锦缝开了，云岩下的绢机动了，可能暗喻着一些事物的变化。描写画家的功力已经消失殆尽，消息传来，野水边磨去的秋色，白鸟飞翔，可能表达了一种寂寥和凄美之感。整篇古文透过画面，抒发出深沉的意境。
“默游彷佛”总结赏析
赏析：这首诗《禅人写真求赞 其一五》表现了一位禅师写真求赞的情景，通过生动的描写和意象，展现了禅师的内心世界和境界。首先，诗人描述了禅师写真的场景，画面清晰：他身穿黄色僧袍，坐在胡床上，静默思索。这一描写营造出禅师专注的氛围，突显了他的禅修态度。
接着，诗中出现了“默游彷佛，去就依稀”这样的表述，强调了禅师的境界与修行的虚实之间，仿佛他的心神已经超越了现实世界，与去来都变得模糊不清。这是对禅修中心灵合一的生动表现。
诗的后半部分，描述了自然景物，如“洞山锦开缝，云岩绢下机”。这些景物与禅师的写真似乎形成了一种对比，禅师的画作宛如大自然的一部分，融入了自然的美。这也暗示着禅师的境界与自然相通，显示了他的智慧和禅悟。
最后，诗中提到“功亡妙尽看消息，野水磨秋白鸟飞”，这句话暗示了一种禅师对人世变化和生命无常的体悟，亦可理解为对人生的深刻思考。这是一种超越世俗的智慧，展现了禅师的内在成长和境界提升。
“默游彷佛”相关诗句：
- 默游彷佛 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其一五 》
- 彷佛灵游 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《孝宗明堂前朝献景灵宫八首 还位用《乾安》。 》
- 彷佛游化城 出自 [宋] 孙觌 ·《胥泽民招饮二首 其二 》
- 彷佛会稽游 出自 [宋] 孔平仲 ·《泛涟水 》
- 旧游在彷佛 出自 [宋] 吕本中 ·《首夏二首 其一 》
- 彷佛身游海上 出自 [宋] 陈嘉言 ·《游霍童 其三 》
- 旧游彷佛记三年 出自 [宋] 范成大 ·《天平寺 》
- 彷佛神游入梦魂 出自 [宋] 周必大 ·《登仕郎曾忠佐迎母王于乐氏母许新居成即归于是筑第高沙极轮奂母欲迁而逝乃虚中堂榜之曰思永爲赋四韵 》
- 彷佛曾游岂梦中 出自 [宋] 苏轼 ·《十月二日初到惠州 》
- 瑶池彷佛万妃游 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵蔡学士梅诗 》
- 霓幢彷佛游仙都 出自 [唐] 刘商 ·《姑苏怀古送秀才下第归江南 》
- 神游彷佛归来欤 出自 [宋] 仲并 ·《陈行之得之因震泽旧居辟小阁面列洞庭山客有名以尊经者江都仲某爲长句以纪之 》
- 彷佛游仙梦里来 出自 [宋] 范成大 ·《嘲里人新婚 》
- 仙佛肖彷佛 出自 [宋] 罗大经 ·《陪桂林伯赵季仁游桂林暗洞列炬数百随以鼓吹市人从之者以千计巳而入申而出入自曾公岩出于栖霞洞入若深夜出乃白昼恍如隔宿异世季仁索余赋诗纪之 》
- 仙佛肖彷佛 出自 [唐] 无名氏 ·《纪游东观山 》
- 默默神游透劫空 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其六 》
- 稳放胡床默默游 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一四九 》
- 来预林俦默默游 出自 [宋] 释正觉 ·《与黄道友 》
- 彷彷佛佛 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其六四 》
- 彷彷佛佛 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其二八 》