“中兴宗汉庙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中兴宗汉庙”出自哪首诗?
答案: “中兴宗汉庙”出自: 宋代 李曾伯的 《甲申宁庙挽词 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōng xīng zōng hàn miào ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“中兴宗汉庙”的上一句是什么?
答案:
“中兴宗汉庙”的上一句是: 艰难启燕谋 , 诗句拼音为: jiān nán qǐ yàn móu
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“中兴宗汉庙”的下一句是什么?
答案: “中兴宗汉庙”的下一句是: 端自敬天休 , 诗句拼音为: duān zì jìng tiān xiū ,诗句平仄:平仄仄平平。
“中兴宗汉庙”全诗
甲申宁庙挽词 其一 (jiǎ shēn níng miào wǎn cí qí yī)
德化勤三纪,仁声溢九州。
澣衣昭禹俭,昃食轸文忧。
润色恢鸿业,艰难启燕谋。
中兴宗汉庙,端自敬天休。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“中兴宗汉庙”繁体原文
甲申寧廟挽詞 其一
德化勤三紀,仁聲溢九州。
澣衣昭禹儉,昃食軫文憂。
潤色恢鴻業,艱難啟燕謀。
中興宗漢廟,端自敬天休。
“中兴宗汉庙”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
德化勤三纪,仁声溢九州。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
澣衣昭禹俭,昃食轸文忧。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
润色恢鸿业,艰难启燕谋。
平平平仄仄,平仄仄平平。
中兴宗汉庙,端自敬天休。
“中兴宗汉庙”全诗注音
德化勤三纪,仁声溢九州。
澣衣昭禹俭,昃食轸文忧。
润色恢鸿业,艰难启燕谋。
中兴宗汉庙,端自敬天休。
“中兴宗汉庙”全诗翻译
译文:
德行光耀了三代,仁爱之声传遍了九州大地。
俭朴的服饰显扬了禹王的美德,君臣之间的食宴充溢着忧虑和文化。
润色鸿业,使国家充满繁荣,但在艰难险阻中启发燕雀心智。
新兴之时,立宗庙以祭祀汉室先祖,君臣皆自持端重,以示敬天休息之意。
总结:
诗人歌颂了德行与仁爱的传扬,赞颂了禹王的俭朴美德和君臣间的忧虑之情。诗中表达了国家繁荣发展的重要,以及在艰难时刻展现出的智慧与勇气。最后,诗人强调了对汉室祖先的敬仰,表现了君臣共同的美好愿景。
“中兴宗汉庙”相关诗句:
- 中兴宗汉庙 出自 [宋] 李曾伯 ·《甲申宁庙挽词 其一 》
- 汉祀无宗庙 出自 [宋] 方回 ·《过钓台 》
- 汉家宗庙英灵在 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵德孺惠贶秋字之句 》
- 汉家宗庙有神灵 出自 [宋] 吕本中 ·《怀京师 》
- 墟墓兴哀宗庙钦 出自 [宋] 陆九渊 ·《鹅湖和教授兄韵 》
- 中兴高庙尧 出自 [宋] 许月卿 ·《大行皇帝挽词五首 其一 》
- 中宗汉业升 出自 [宋] 程珌 ·《宁宗皇帝挽诗 》
- 中兴徽庙禅丛 出自 [宋] 释智愚 ·《新建浄慈天锡庄请赞 》
- 汉家神女庙其中 出自 [唐] 苏癿 ·《清明日登张女郎神庙 》
- 中兴佛祖宗风 出自 [宋] 释慧开 ·《谢宣赐金襴 》
- 它日中兴筹庙略 出自 [宋] 赵善括 ·《次龚丈同叔高韵 》
- 高庙中兴初十年 出自 [宋] 曾丰 ·《参政瞿公之孙东广机宜德远惠书若诗以能问于不能久之愧虚盛意敬赋古风谢塞 》
- 中兴事业须宗工 出自 [宋] 楼钥 ·《代魏丞相爲钱参政寿 》
- 中兴宗衮留衣鉢 出自 [宋] 王迈 ·《寄婺州赵尚书立夫二首 其一 》
- 高宗南渡中兴帝 出自 [宋] 杨简 ·《历代诗 宋 》
- 上以对扬高宗中兴之大业 出自 [宋] 陈傅良 ·《鼓琴行送许深父同知被诏赴阙 》
- 则杨岐一宗未必中兴者也 出自 [宋] 释宗元 ·《赞五祖和尚 》
- 周汉中兴胜 出自 [宋] 林栗 ·《高宗皇帝挽词 其二 》
- 萧王汉中兴 出自 [宋] 陈渊 ·《用令德韵题严陵祠 》
- 度越汉中兴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《神宗皇帝挽词三首 其二 》