“南来喜见洛阳桥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“南来喜见洛阳桥”出自哪首诗？
答案： “南来喜见洛阳桥”出自： 宋代 王十朋的 《洛阳桥》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nán lái xǐ jiàn luò yáng qiáo ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“南来喜见洛阳桥”的上一句是什么？
答案：
“南来喜见洛阳桥”的上一句是： 北望中原万里遥 , 诗句拼音为：běi wàng zhōng yuán wàn lǐ yáo
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“南来喜见洛阳桥”的下一句是什么？
答案： “南来喜见洛阳桥”的下一句是： 人行跨海金鳌背 , 诗句拼音为： rén xíng kuà hǎi jīn áo bèi ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“南来喜见洛阳桥”全诗
洛阳桥 (luò yáng qiáo)
北望中原万里遥，南来喜见洛阳桥。
人行跨海金鳌背，亭压横空玉虹腰。
功不自成因砥柱，患宜预备有风潮。
蔡公力量真刚者，遗爱胜於郑国侨。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“南来喜见洛阳桥”繁体原文
洛陽橋
北望中原萬里遥，南來喜見洛陽橋。
人行跨海金鼇背，亭壓橫空玉虹腰。
功不自成因砥柱，患宜預備有風潮。
蔡公力量真剛者，遺愛勝於鄭國僑。
“南来喜见洛阳桥”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
北望中原万里遥，南来喜见洛阳桥。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
人行跨海金鳌背，亭压横空玉虹腰。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
功不自成因砥柱，患宜预备有风潮。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
蔡公力量真刚者，遗爱胜於郑国侨。
“南来喜见洛阳桥”全诗注音
北望中原万里遥，南来喜见洛阳桥。
人行跨海金鳌背，亭压横空玉虹腰。
功不自成因砥柱，患宜预备有风潮。
蔡公力量真刚者，遗爱胜於郑国侨。
“南来喜见洛阳桥”全诗翻译
译文：
北望中原，万里之遥，遥望中原平原广阔。南行而来，喜见洛阳桥，欣喜地观赏着洛阳桥的美景。
人们步行跨过海面，像金鳌背一样稳健，稳步地跨越汹涌的大海。亭子仿佛压在横空的玉虹腰上，壮丽非凡。
伟大的功业不是自己独自完成的，就像搭建高楼的时候需要坚实的砥柱，事业的发展也需要广泛的支持。同时，我们应该预见潮流的变化，提前做好准备。
蔡公拥有真正刚强的力量，他留下的爱胜过郑国的侨民。
总结：
这首诗描绘了远眺中原和喜见洛阳桥的景象，同时强调伟大事业需要群策群力、有所准备，并赞美了蔡公的刚强和他对侨民的深爱。
“南来喜见洛阳桥”相关诗句：
- 南来喜见洛阳桥 出自 [宋] 王十朋 ·《洛阳桥 》
- 喜见洛阳人 出自 [宋] 梅尧臣 ·《谢尉西归 》
- 叶喜洛阳来 出自 [宋] 宋祁 ·《和庞丞相 》
- 汝南初见洛阳山 出自 [唐] 司空曙 ·《送郑佶归洛阳 》
- 君不见洛阳南市卖书肆 出自 [唐] 吕温 ·《上官昭容书楼歌 》
- 洛阳桥 出自 [宋] 福建士人 ·《颂蔡君谟 其二 》
- 远忆洛阳桥 出自 [唐] 于武陵 ·《望月 》
- 送客洛阳桥 出自 [宋] 王迈 ·《送黄成甫殿讲被召 》
- 踏断洛阳桥 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一二○ 》
- 携手洛阳桥 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬杨八庶子喜韩吴兴与余同迁见赠 》
- 独上洛阳桥 出自 [唐] 李益 ·《上洛桥 》
- 独上洛阳桥 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 祓禊曲 二 》
- 纵靶洛阳桥 出自 [宋] 陈着 ·《俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵因次韵 其八 》
- 远忆洛阳桥 出自 [唐] 于邺 ·《客中月 》
- 洛阳桥成两截 出自 [宋] 释慧空 ·《送川全之云门 》
- 闲舣洛阳桥畔饮 出自 [宋] 金君卿 ·《南塘闲泛二首 其二 》
- 烟光已过洛阳桥 出自 [宋] 宋庠 ·《早渡洛水见流澌尽解春意感人马上偶成戏咏二首 其一 》
- 杜鹃声里洛阳桥 出自 [宋] 朱继芳 ·《张子中牡丹图 》
- 始知春在洛阳桥 出自 [宋] 柴望 ·《上忠斋丞相 其三 》
- 黄金枝映洛阳桥 出自 [唐] 白居易 ·《杨柳枝词八首 二 》