“嗟予重多感”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“嗟予重多感”出自哪首诗？
答案： “嗟予重多感”出自： 宋代 赵蕃的 《呈潘文叔二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiē yǔ chóng duō gǎn ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“嗟予重多感”的上一句是什么？
答案：
“嗟予重多感”的上一句是： 阿连欣对牀 , 诗句拼音为： ā lián xīn duì chuáng
，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题3：“嗟予重多感”的下一句是什么？
答案： “嗟予重多感”的下一句是： 有弟各殊方 , 诗句拼音为： yǒu dì gè shū fāng ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“嗟予重多感”全诗
呈潘文叔二首 其二 (chéng pān wén shū èr shǒu qí èr)
寓舍莓苔合，春郊花草香。
忽逢宁比料，欲语未能长。
大阮为勿药，阿连欣对牀。
嗟予重多感，有弟各殊方。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
平仄平平仄，仄仄仄平平。
“嗟予重多感”繁体原文
呈潘文叔二首 其二
寓舍莓苔合，春郊花草香。
忽逢寧比料，欲語未能長。
大阮爲勿藥，阿連欣對牀。
嗟予重多感，有弟各殊方。
“嗟予重多感”韵律对照
仄仄平平仄，平平平仄平。
寓舍莓苔合，春郊花草香。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
忽逢宁比料，欲语未能长。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
大阮为勿药，阿连欣对牀。
平仄平平仄，仄仄仄平平。
嗟予重多感，有弟各殊方。
“嗟予重多感”全诗注音
寓舍莓苔合，春郊花草香。
忽逢宁比料，欲语未能长。
大阮为勿药，阿连欣对牀。
嗟予重多感，有弟各殊方。
“嗟予重多感”全诗翻译
译文：
寓舍的房舍上长满了莓苔，春天里，野外的花草散发着香气。
突然遇到了宁比料，想要交谈，但话语未能持久。
大阮带来的药物没用，阿连欣在床边陪伴。
我感慨重重，有许多感受，有弟兄们各自有着不同的境遇。
全诗讲述了诗人在寓舍里，春日郊外花草香气扑鼻。忽然遇到宁比料（可能指知己、朋友），想要交谈，但交谈未能长久。之后，大阮带来的药物无效，阿连欣在床边陪伴，诗人感慨重重，有许多感受，而他的弟兄们各自有着不同的命运和境遇。整首诗抒发了诗人的情感和对生命的思考。
“嗟予重多感”相关诗句：
- 嗟予重多感 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈潘文叔二首 其二 》
- 嗟予末坐重感激 出自 [宋] 郭祥正 ·《姑熟堂歌赠朱太守 》
- 嗟予落莫徒自感 出自 [宋] 李之仪 ·《甘露堂歌 》
- 嗟予触物徒劳感 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和彦昇闻更声 》
- 嗟予亦有新秋感 出自 [宋] 陆游 ·《秋日小雨有感 》
- 嗟予少多艰 出自 [宋] 陆游 ·《卧病 》
- 嗟予得已多 出自 [宋] 陆游 ·《寓叹 》
- 感此重叹嗟 出自 [宋] 陆游 ·《春雨 》
- 感昔兴重嗟 出自 [宋] 翁卷 ·《登飞霞山作 》
- 嗟予生之多艰兮 出自 [宋] 严羽 ·《悯时命 》
- 世多畏路嗟予怯 出自 [宋] 余子畏 ·《句 其三 》
- 嗟予自少多邅回 出自 [宋] 秦观 ·《夜坐怀莘老司谏 》
- 嗟予诗瘦仍多病 出自 [宋] 杨万里 ·《罢丞零陵忽病伤寒谒医两旬如负担者日远日重改谒唐医公亮九日而无病矣谢以长句 》
- 嗟予忧志苦多病 出自 [宋] 李纲 ·《送赵正之判宗室学之官闽中 》
- 嗟予羸苶苦多病 出自 [宋] 杨时 ·《赠医者邓献匡 》
- 嗟予从此毋多作 出自 [宋] 袁说友 ·《和王使君惠诗酒韵 》
- 晚望荒城重感嗟 出自 [宋] 汪梦雷 ·《偶成 》
- 勿嗟南国多怀感 出自 [宋] 蔡襄 ·《送程刑部出守洪州 》
- 重我感伤多 出自 [宋] 孙应时 ·《挽陆景渊主簿 其一 》
- 重来感慨多 出自 [宋] 朱熹 ·《哭罗宗约二首 其一 》