“迥与凡花异”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“迥与凡花异”出自哪首诗?
答案: “迥与凡花异”出自: 五代代 孙光宪的 《生查子 六》, 诗句拼音为: jiǒng yǔ fán huā yì 。
问题2:“迥与凡花异”的上一句是什么?
答案:
“迥与凡花异”的上一句是: 戴上玉钗时 , 诗句拼音为: dài shàng yù chāi shí
。
问题3:“迥与凡花异”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“迥与凡花异”已经是最后一句了。
“迥与凡花异”全诗
生查子 六 (shēng chá zǐ liù)
清晓牡丹芳,红艳凝金蘂。
乍占锦江春,永认笙歌地。
感人心,为物瑞,烂熳烟花里。
戴上玉钗时,迥与凡花异。
平仄仄平平,平仄○平仄。
仄○仄平平,仄仄平平仄。
仄平平,平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
“迥与凡花异”繁体原文
生查子 六
清曉牡丹芳,紅豔凝金蘂。
乍占錦江春,永認笙歌地。
感人心,爲物瑞,爛熳煙花裏。
戴上玉釵時,迥與凡花異。
“迥与凡花异”全诗注音
清晓牡丹芳,红艳凝金蘂。
乍占锦江春,永认笙歌地。
感人心,为物瑞,烂熳烟花里。
戴上玉钗时,迥与凡花异。
“迥与凡花异”全诗翻译
译文:
在清晨,牡丹散发着芬芳,红色艳丽,如凝结的金色花蘂。
初次闻香时,仿佛占据了整个锦江春色,永远铭记于心,成为笙歌欢乐的地方。
感动人心,被誉为瑞兆,花朵绚烂如烟火绽放在其中。
戴上玉钗的时候,与普通的花朵截然不同,独具风采。
总结:
这首诗以牡丹为主题,以华美的描写展现其美丽和独特之处。牡丹在清晨散发着迷人的芳香,红色艳丽如凝结的金花,初次看到仿佛占据了整个春季,成为永久难忘的记忆。牡丹被赞美为感动人心的瑞兆,花朵绽放如同绚烂的烟花。戴上玉钗的时候,牡丹与普通花朵相比,独具风采,愈发显得异常美丽。
“迥与凡花异”相关诗句:
- 迥与凡花异 出自 [] 孙光宪 ·《生查子 六 》
- 迥异凡草木 出自 [宋] 卫宗武 ·《赋南墅竹 》
- 迥然异凡仙 出自 [宋] 舒岳祥 ·《续十虫吟 其九 》
- 迥与衆流异 出自 [宋] 范仲淹 ·《瀑布 》
- 迥与春风异 出自 [宋] 薛嵎 ·《霁雪亭 》
- 固与凡木异 出自 [宋] 牟巘 ·《柏生两石间千岁终不大韩子则欲移之平地以遂其生柏生两石间天命本如此苏子则欲安之石间以全其生二说若异然韩子爱惜人物以有用者也故又曰伤根柏不死千丈不难至苏子爱惜名节以自保者也故曰虽云生之艰与石相终始爱柏一也 》
- 性与凡木异 出自 [宋] 曾肇 ·《薝卜花 》
- 穷则当与凡民异 出自 [宋] 于石 ·《同韵傚欧苏体 》
- 天生支公与凡异 出自 [唐] 皎然 ·《支公诗 》
- 蜀花异凡品 出自 [宋] 高斯得 ·《觞客海棠下以东坡诗红萼是乡人之句分韵予得丝字 》
- 岩岩迥不与凡同 出自 [宋] 曾丰 ·《余得英州石山副之五绝句送曾鼎臣 其三 》
- 此花不与凡花并 出自 [宋] 张九成 ·《倅车送海棠 》
- 凡花与群木 出自 [宋] 王鎡 ·《长生草爲叶峭峰赋 》
- 只缘羞与凡花伍 出自 [宋] 徐似道 ·《水仙花二首 其二 》
- 多少闲花与凡卉 出自 [宋] 朱淑真 ·《春日行 》
- 英姿迥不凡 出自 [宋] 董烈 ·《题马伏波像 》
- 迥非凡植俦 出自 [宋] 卫宗武 ·《赋西轩竹 》
- 迥然谢凡质 出自 [宋] 孙应时 ·《东归留别幕中同舍 其四 》
- 迥超凡草木 出自 [宋] 苏轼 ·《寄周安孺茶 》
- 心骨迥凡俗 出自 [宋] 吴汝弌 ·《酬玉汝 其二 》