首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 喜贼退 > 清晨诸家好音至

“清晨诸家好音至”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“清晨诸家好音至”出自哪首诗？

答案： “清晨诸家好音至”出自： 宋代 李处权的 《喜贼退》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng chén zhū jiā hǎo yīn zhì ，诗句平仄： 平平平平仄平仄 。

问题2：“清晨诸家好音至”的上一句是什么？

答案： “清晨诸家好音至”的上一句是： 不见一夫来袭掩 , 诗句拼音为： bù jiàn yī fū lái xí yǎn ，诗句平仄： 平平平平仄平仄 。

问题3：“清晨诸家好音至”的下一句是什么？

答案： “清晨诸家好音至”的下一句是： 说贼回戈马回辔 , 诗句拼音为： shuō zéi huí gē mǎ huí pèi ，诗句平仄：仄仄○平仄○仄。

“清晨诸家好音至”全诗

喜贼退 (xǐ zéi tuì)

。 朝代：宋 。    作者： 李处权。

父母之邦岂复雠，人情至此乃可忧。
刺史县令方坐视，久矣肉食无远谋。
崇墉可当天设险，烟火惊奔无一点。
可怜缩手俱就毙，不见一夫来袭掩。
清晨诸家好音至，说贼回戈马回辔。
玉帛子女既充牣，捆载而归乃真退。
妻孥向来便伸眉，将军凯旋亦班师。
身长八尺剑三尺，缓带轻裘有设施。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄仄平。
仄仄○仄平仄仄，仄仄仄仄平仄平。
平平仄○平仄仄，平仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄平平仄仄。
平平平平仄平仄，仄仄○平仄○仄。
仄仄仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
○平仄平仄平平，○平仄平仄平平。
平○仄仄仄○仄，仄仄○平仄仄仄。

fù mǔ zhī bāng qǐ fù chóu ， rén qíng zhì cǐ nǎi kě yōu 。
cì shǐ xiàn lìng fāng zuò shì ， jiǔ yǐ ròu shí wú yuǎn móu 。
chóng yōng kě dàng tiān shè xiǎn ， yān huǒ jīng bēn wú yī diǎn 。
kě lián suō shǒu jù jiù bì ， bù jiàn yī fū lái xí yǎn 。
qīng chén zhū jiā hǎo yīn zhì ， shuō zéi huí gē mǎ huí pèi 。
yù bó zǐ nǚ jì chōng rèn ， kǔn zǎi ér guī nǎi zhēn tuì 。
qī nú xiàng lái biàn shēn méi ， jiāng jūn kǎi xuán yì bān shī 。
shēn cháng bā chǐ jiàn sān chǐ ， huǎn dài qīng qiú yǒu shè shī 。

“清晨诸家好音至”繁体原文

喜賊退

父母之邦豈復讎，人情至此乃可憂。
刺史縣令方坐視，久矣肉食無遠謀。
崇墉可當天設險，煙火驚奔無一點。
可憐縮手俱就斃，不見一夫來襲掩。
清晨諸家好音至，說賊回戈馬回轡。
玉帛子女既充牣，捆載而歸乃真退。
妻孥向來便伸眉，將軍凱旋亦班師。
身長八尺劍三尺，緩带輕裘有設施。

“清晨诸家好音至”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄仄平。
父母之邦岂复雠，人情至此乃可忧。

仄仄○仄平仄仄，仄仄仄仄平仄平。
刺史县令方坐视，久矣肉食无远谋。

平平仄○平仄仄，平仄平平平仄仄。
崇墉可当天设险，烟火惊奔无一点。

仄平仄仄平仄仄，仄仄仄平平仄仄。
可怜缩手俱就毙，不见一夫来袭掩。

平平平平仄平仄，仄仄○平仄○仄。
清晨诸家好音至，说贼回戈马回辔。

仄仄仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
玉帛子女既充牣，捆载而归乃真退。

○平仄平仄平平，○平仄平仄平平。
妻孥向来便伸眉，将军凯旋亦班师。

平○仄仄仄○仄，仄仄○平仄仄仄。
身长八尺剑三尺，缓带轻裘有设施。

“清晨诸家好音至”全诗注音

fù mǔ zhī bāng qǐ fù chóu ， rén qíng zhì cǐ nǎi kě yōu 。

父母之邦岂复雠，人情至此乃可忧。

cì shǐ xiàn lìng fāng zuò shì ， jiǔ yǐ ròu shí wú yuǎn móu 。

刺史县令方坐视，久矣肉食无远谋。

chóng yōng kě dàng tiān shè xiǎn ， yān huǒ jīng bēn wú yī diǎn 。

崇墉可当天设险，烟火惊奔无一点。

kě lián suō shǒu jù jiù bì ， bù jiàn yī fū lái xí yǎn 。

可怜缩手俱就毙，不见一夫来袭掩。

qīng chén zhū jiā hǎo yīn zhì ， shuō zéi huí gē mǎ huí pèi 。

清晨诸家好音至，说贼回戈马回辔。

yù bó zǐ nǚ jì chōng rèn ， kǔn zǎi ér guī nǎi zhēn tuì 。

玉帛子女既充牣，捆载而归乃真退。

qī nú xiàng lái biàn shēn méi ， jiāng jūn kǎi xuán yì bān shī 。

妻孥向来便伸眉，将军凯旋亦班师。

shēn cháng bā chǐ jiàn sān chǐ ， huǎn dài qīng qiú yǒu shè shī 。

身长八尺剑三尺，缓带轻裘有设施。

“清晨诸家好音至”全诗翻译

译文：
父母之国何必再互相仇杀，人情至此实在令人忧虑。刺史县令却只顾坐视，长久以来只知肉食，没有深远的谋划。崇高的城墙固然可以防备外敌，但烟火战争却无一点防备。可怜这些守军缩手不敢出击，不见一名勇士前来突袭。清晨时分，各家都传来好消息，说敌军已回师，战马踏着回程的蹄声。玉帛财宝，妻子儿女已经满载而归，真是成功撤退。妻子和孩子们早已放下忧虑，将军凯旋归来也即将解甲归田。将军身高八尺，佩剑三尺，身着宽松的轻裘，神态自若。
全文总结：此文描写了父母之国内部动荡不安，刺史县令不思进取，城防不足以抵挡敌人，守军不敢出击，然而最终敌军撤退，国家安稳，将领英勇归来，一切恢复了平静。

“清晨诸家好音至”诗句作者李处权介绍：

李处权（？～一一五五）字巽伯，号崧庵惰夫，洛（今河南洛阳）人。淑曾孙。南渡後定居溧阳（《景定建康志》卷四九）。生平未获显仕，转辗各地爲幕僚，以诗游士大夫间。高宗绍兴二十五年卒於荆州年逾七十。着作曾自编有《崧庵集》，不传。孝宗淳熙六年（一一七九），由其堂弟处全收辑遗着四百余篇刊行，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《崧庵集》六卷。事见本集自序及李处全序。　李处权诗，以影印文渊阁《四库全书·崧庵集》爲底本。酌校《永乐大典》残本及李鼎《宋人集甲编》（简称宋人集）本等。新从《永乐大典》辑得集外诗一首，附於卷末。更多...

“清晨诸家好音至”相关诗句：

“清晨诸家好音至”每个字的意思：

包含“清晨诸家好音至”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂