“高下山花远近红”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高下山花远近红”出自哪首诗?
答案: “高下山花远近红”出自: 宋代 欧阳修的 《忆滁州幽谷》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gāo xià shān huā yuǎn jìn hóng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“高下山花远近红”的上一句是什么?
答案:
“高下山花远近红”的上一句是: 滁南幽谷抱千峯 , 诗句拼音为:chú nán yōu gǔ bào qiān fēng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“高下山花远近红”的下一句是什么?
答案: “高下山花远近红”的下一句是: 当日辛勤皆手植 , 诗句拼音为: dāng rì xīn qín jiē shǒu zhí ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“高下山花远近红”全诗
忆滁州幽谷 (yì chú zhōu yōu gǔ)
滁南幽谷抱千峯,高下山花远近红。
当日辛勤皆手植,而今开落任春风。
主人不觉悲华发,野老犹能说醉翁。
谁与援琴亲写取,夜泉声在翠微中。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“高下山花远近红”繁体原文
憶滁州幽谷
滁南幽谷抱千峯,高下山花遠近紅。
當日辛勤皆手植,而今開落任春風。
主人不覺悲華髮,野老猶能說醉翁。
誰與援琴親寫取,夜泉聲在翠微中。
“高下山花远近红”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
滁南幽谷抱千峯,高下山花远近红。
仄仄平平平仄仄,平平平仄平平平。
当日辛勤皆手植,而今开落任春风。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
主人不觉悲华发,野老犹能说醉翁。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
谁与援琴亲写取,夜泉声在翠微中。
“高下山花远近红”全诗注音
滁南幽谷抱千峯,高下山花远近红。
当日辛勤皆手植,而今开落任春风。
主人不觉悲华发,野老犹能说醉翁。
谁与援琴亲写取,夜泉声在翠微中。
“高下山花远近红”全诗翻译
译文:
滁南的幽谷环绕着千峰,山间的花朵无论高低处都绽放着远近红艳。
往日里,辛勤的栽培都是亲手进行,而如今花开花落都由春风自由驱使。
主人并不觉得悲伤时光的消逝,而野老却依然能够讲述醉翁的故事。
谁能够与醉翁一同弹琴,亲自描摹出夜晚泉水的声音在翠微中回响。
“高下山花远近红”相关诗句:
- 高下山花远近红 出自 [宋] 欧阳修 ·《忆滁州幽谷 》
- 远近高下皆一同 出自 [宋] 姜特立 ·《喜雨 》
- 远近高下俱迷踪 出自 [宋] 于石 ·《同韵傚欧苏体 》
- 高花下花红相连 出自 [宋] 邵雍 ·《同府尹李给事游上清宫 》
- 远山高绝近山低 出自 [宋] 杨万里 ·《过上湖岭望招贤江南北山四首 其一 》
- 林花高下红 出自 [宋] 戴昺 ·《青阳梅仙舒伯虞爲其尊人索静闲轩诗 》
- 远近高低四面山 出自 [宋] 李之仪 ·《书龚彦本庄壁二绝 其一 》
- 浓淡高低远近山 出自 [宋] 徐俯 ·《单老画树石山水歌 》
- 远近山光上下天 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 绿净堂 》
- 日下远山红 出自 [唐] 无名氏 ·《龃龉病诗 一 》
- 高下花枝绿间红 出自 [宋] 曾巩 ·《北园会客不饮 》
- 山远天高下 出自 [宋] 释元肇 ·《题远景山水四首 其四 》
- 远近娇红乱老红 出自 [宋] 陈造 ·《次韵赵帅登平山堂 其一 》
- 近来山下少梅花 出自 [宋] 叶茵 ·《西湖 》
- 高下是山非甚远 出自 [宋] 韩淲 ·《水西寺 》
- 山花红白遍高低 出自 [宋] 胡宿 ·《过桐庐 》
- 山花红白偏高低 出自 [唐] 吴融 ·《富春二首(之二) 》
- 山花红紫树高低 出自 [宋] 欧阳修 ·《画眉鸟 》
- 山花红紫树高低 出自 [宋] 释绍嵩 ·《道中闻百舌 》
- 远远近近山低昂 出自 [宋] 刘学箕 ·《郧乡舟中睡觉书怀 》