“白云深处卧元英”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白云深处卧元英”出自哪首诗?
答案: “白云深处卧元英”出自: 宋代 林希逸的 《和後村忆昔二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái yún shēn chù wò yuán yīng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“白云深处卧元英”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“白云深处卧元英”已经是第一句了。
问题3:“白云深处卧元英”的下一句是什么?
答案: “白云深处卧元英”的下一句是: 莫问卿君与我卿 , 诗句拼音为: mò wèn qīng jūn yǔ wǒ qīng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“白云深处卧元英”全诗
和後村忆昔二首 其二 (hé hòu cūn yì xī èr shǒu qí èr)
白云深处卧元英,莫问卿君与我卿。
说向老禅成寐语,误他壮士为虚名。
镂脂须信文徒巧,隔膜只愁性未明。
空忍饥穷吟乐府,也疑太祝似心盲。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“白云深处卧元英”繁体原文
和後村憶昔二首 其二
白雲深處卧元英,莫問卿君與我卿。
說向老禪成寐語,誤他壯士爲虛名。
鏤脂須信文徒巧,隔膜只愁性未明。
空忍饑窮吟樂府,也疑太祝似心盲。
“白云深处卧元英”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
白云深处卧元英,莫问卿君与我卿。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
说向老禅成寐语,误他壮士为虚名。
平平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
镂脂须信文徒巧,隔膜只愁性未明。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
空忍饥穷吟乐府,也疑太祝似心盲。
“白云深处卧元英”全诗注音
白云深处卧元英,莫问卿君与我卿。
说向老禅成寐语,误他壮士为虚名。
镂脂须信文徒巧,隔膜只愁性未明。
空忍饥穷吟乐府,也疑太祝似心盲。
“白云深处卧元英”全诗翻译
译文:
白云深处躺着元英,不要问你和我之间的事情。
说给老禅听的话是幻想,误解了那些壮士的真名。
雕琢脂粉必须相信文人的巧妙技艺,隔阂只因他们的本性还未明了。
孤独忍受饥饿,吟咏乐府诗,也怀疑太祝的心灵是否迷茫。
总结:
诗中表现了作者的孤独忧虑之情,以白云深处卧着元英、莫问卿君与我卿、镂脂须信文徒巧、隔膜只愁性未明等形象的比喻,抒发了对人生迷茫和无奈的感慨,以及对名利虚妄的批判。同时,也透露出对文人的聪慧和壮士的真名的理解与认识。整篇诗词以深刻的意境和含蓄的语言,描绘了一个思索人生意义和价值的心境。
“白云深处卧元英”相关诗句:
- 白云深处卧元英 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村忆昔二首 其二 》
- 白云深处卧痴顽 出自 [宋] 范成大 ·《说虎轩夜坐 》
- 英灵何事卧云深 出自 [宋] 曹省 ·《壬寅七月二十二日予因过东□少休寿圣时秋阳炎亢大□可忧遂题是绝以谒灵岩如有其灵一霈膏泽以惠斯民 》
- 不须深卧白云深 出自 [宋] 姚勉 ·《寄感山二诗僧 其二 》
- 素英飘处海云深 出自 [唐] 李绅 ·《新楼诗二十首 橘园 》
- 高卧白云深 出自 [宋] 顾逢 ·《赠僧足庵 》
- 白云幽卧处 出自 [唐] 刘长卿 ·《寄普门上人 》
- 有客云山深处卧 出自 [宋] 陈岩 ·《静观亭 》
- 归卧云山更深处 出自 [宋] 吕本中 ·《寄宣城故旧 》
- 试问卧云深处客 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一二 》
- 绿萝深处卧云烟 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂十九首 其七 》
- 与师高卧白云深 出自 [宋] 陶羽 ·《古歌赠岩主喜公 》
- 卧向白云深洞口 出自 [唐] 张白 ·《赠酒店崔氏 》
- 避名高卧白云深 出自 [宋] 张玉娘 ·《咏史 陈图南 》
- 本自深山卧白云 出自 [宋] 释净昙 ·《偈 》
- 寺隐白云深处深 出自 [唐] 吕岩 ·《白云岩 》
- 阿师卧处白云连 出自 [宋] 饶节 ·《昨日一诗乃是见赠亦复次韵爲报 》
- 白云深处白崖山 出自 [宋] 饶节 ·《送化士 》
- 白云出处元无定 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵子瞻饭别 》
- 白云深处居 出自 [宋] 吴芾 ·《和范迁善见寄三首 其三 》