“此管沈埋虞舜祠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此管沈埋虞舜祠”出自哪首诗?
答案: “此管沈埋虞舜祠”出自: 唐代 李贺的 《苦篁调啸引》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ guǎn shěn mái yú shùn cí ,诗句平仄: 仄仄○平平仄平 。
问题2:“此管沈埋虞舜祠”的上一句是什么?
答案:
“此管沈埋虞舜祠”的上一句是: 无德不能得此管 , 诗句拼音为: wú dé bù néng dé cǐ guǎn
,诗句平仄: 仄仄○平平仄平 。
问题3:“此管沈埋虞舜祠”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“此管沈埋虞舜祠”已经是最后一句了。
“此管沈埋虞舜祠”全诗
苦篁调啸引 (kǔ huáng tiáo xiào yǐn)
请说轩辕在时事,伶伦采竹二十四。
伶伦采之自崑丘,轩辕诏遣中分作十二。
伶伦以之正音律,轩辕以之调元气。
当时黄帝上天时,二十三管咸相随。
唯留一管人间吹,无德不能得此管,此管沈埋虞舜祠。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄仄仄。
平平仄平仄平平,平平仄仄○○仄仄仄。
平平仄平○平仄,平平仄平○平仄。
○平平仄仄平平,仄仄○仄平○平。
仄○仄仄平○○,平仄仄平仄仄仄,仄仄○平平仄平。
“此管沈埋虞舜祠”繁体原文
苦篁調嘯引
請說軒轅在時事,伶倫採竹二十四。
伶倫採之自崑丘,軒轅詔遣中分作十二。
伶倫以之正音律,軒轅以之調元氣。
當時黃帝上天時,二十三管咸相隨。
唯留一管人間吹,無德不能得此管,此管沈埋虞舜祠。
“此管沈埋虞舜祠”韵律对照
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄仄仄。
请说轩辕在时事,伶伦采竹二十四。
平平仄平仄平平,平平仄仄○○仄仄仄。
伶伦采之自崑丘,轩辕诏遣中分作十二。
平平仄平○平仄,平平仄平○平仄。
伶伦以之正音律,轩辕以之调元气。
○平平仄仄平平,仄仄○仄平○平。
当时黄帝上天时,二十三管咸相随。
仄○仄仄平○○,平仄仄平仄仄仄,仄仄○平平仄平。
唯留一管人间吹,无德不能得此管,此管沈埋虞舜祠。
“此管沈埋虞舜祠”全诗注音
请说轩辕在时事,伶伦采竹二十四。
伶伦采之自崑丘,轩辕诏遣中分作十二。
伶伦以之正音律,轩辕以之调元气。
当时黄帝上天时,二十三管咸相随。
唯留一管人间吹,无德不能得此管,此管沈埋虞舜祠。
“此管沈埋虞舜祠”全诗翻译
译文:
轩辕在位时,注重时政,并派遣伶伦采集二十四根竹子。伶伦从崑丘采集来竹子后,轩辕下令将它们切成十二段。伶伦运用这些竹段来校正音律,而轩辕则运用它们来调整元气。当时黄帝升天之时,二十三根竹管都相继跟随上升。只留下一根竹管吹奏在人间,因为只有具备德行的人才能得到这根竹管,它被沉埋在虞舜的祠堂里。
总结:
这首诗描述了轩辕黄帝时代的一段故事。轩辕黄帝是中国古代传说中的伟大君主,他在位期间注重时政,并赋予伶伦一项重要任务,即采集二十四根竹子。这些竹子被切成十二段,一半由伶伦用来校正音律,另一半由黄帝用来调整元气。当黄帝升天时,二十三根竹管随着他一同升入天界,只有一根竹管留在人间。这根竹管代表了黄帝所赋予的特殊能力和权力,只有有道德德行的人才能拥有它。它被埋在虞舜的祠堂中,象征着对道德高尚的人的尊崇和纪念。
“此管沈埋虞舜祠”相关诗句:
- 此管沈埋虞舜祠 出自 [唐] 李贺 ·《苦篁调啸引 》
- 乔松虞舜祠 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送蟾上人游南岳 》
- 虞舜古祠深 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送储令赴韶州乐昌 》
- 虞舜调清管 出自 [唐] 李峤 ·《箫 》
- 虞舜调清管 出自 [唐] 李峤 ·《箫 》
- 虞舜昔居此 出自 [宋] 彭汝砺 ·《六月自西城归 》
- 虞舜五臣知此事 出自 [宋] 王禹偁 ·《阙下言怀上执政 其三 》
- 沈沈开仙祠 出自 [宋] 岳珂 ·《山中书怀 》
- 沈沈孚应祠 出自 [宋] 刘克庄 ·《孚应祠十二韵 》
- 细芦僧管夜沈沈 出自 [唐] 张祜 ·《听简上人吹芦管三首 二 》
- 虞舜侧微 出自 [宋] 王柏 ·《畴依 其三 》
- 虞舜周文 出自 [宋] 吴 ·《皇太后回銮颂 》
- 虞舜宅焉 出自 [宋] 苏辙 ·《舜泉诗 》
- 虞舜徂矣 出自 [宋] 苏辙 ·《舜泉诗 》
- 更生虞舜 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一一 》
- 峨冠虞舜堂 出自 [宋] 王禹偁 ·《闻鴞 》
- 虞舜有苗征 出自 [宋] 贺铸 ·《历阳十咏 天门山 》
- 初不愧虞舜 出自 [宋] 释德洪 ·《饶德操营中客世与渊才友善有诗送之予偶读想见其爲人时闻已薙髪出家矣因次其韵 》
- 或收虞舜余 出自 [宋] 范成大 ·《劳畲耕 》
- 两阶虞舜舞 出自 [宋] 吕陶 ·《送刘希道龙图赴秦亭 》