首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 金刚般若波罗密经 > 而是功徳终无穷

“而是功徳终无穷”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“而是功徳终无穷”出自哪首诗？

答案： “而是功徳终无穷”出自： 宋代 周紫芝的 《金刚般若波罗密经》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： ér shì gōng dé zhōng wú qióng ，诗句平仄： 。

问题2：“而是功徳终无穷”的上一句是什么？

答案： “而是功徳终无穷”的上一句是： 拾尘数刼有时尽 , 诗句拼音为： shí chén shù jié yǒu shí jìn ，诗句平仄： 。

问题3：“而是功徳终无穷”的下一句是什么？

答案： “而是功徳终无穷”的下一句是： 衆生信心不坚固 , 诗句拼音为： zhòng shēng xìn xīn bù jiān gù ，诗句平仄：仄平仄仄仄平仄。

“而是功徳终无穷”全诗

金刚般若波罗密经 (jīn gāng bān ruò bō luó mì jīng)

。 朝代：宋 。    作者： 周紫芝。

佛以甚深微妙法，广为一切衆生说。
有能悉发菩提心，究竟得成无上道。
彼有受持读诵者，其福不可更称量。
七宝满尔河沙数，以用布施得福徳。
而比福徳犹为多，况吾大慈大愿师，常悯衆生堕恶道。
假此持经功徳海，能免世间一切苦。
有大长者号宰官，书写读诵不少懈。
旃檀香及薝卜花，供养恭敬常作礼。
忽遇黑风吹船舫，将随那刹诸鬼国。
仓惶取是受持经，投诸江流没巨浪。
须臾风定夜色霁，达旦悉得大快乐。
平明篙师有妇妻，忽言汲水得巨轴。
金书贝叶与巾绣，无一毫毛有坏相。
有如金刚不坏身，经大水聚性不灭。
拾尘数刼有时尽，而是功徳终无穷。
衆生信心不坚固，未甞闻此殊胜事。
用是稽首无上尊，愿我诸佛常加护。

仄仄仄○平仄仄，仄平仄仄仄平仄。
仄平仄仄？平平，仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄平仄仄仄，○仄仄仄○○○。
仄仄仄仄平平仄，仄仄仄仄仄仄仄。
平仄仄仄○平平，仄平仄平仄仄平，平仄仄平○仄仄。
仄仄平平平仄仄，平仄仄○仄仄仄。
仄仄○仄○仄平，平仄仄仄仄仄仄。
平平平仄？仄平，仄仄平仄平仄仄。
仄仄仄平○平仄，○平仄仄平仄仄。
平平仄仄仄平平，平平平平仄仄○。
平平平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄仄仄。
平平平平仄仄○，仄平仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄平仄，平仄○平仄仄○。
仄○平平仄仄平，平仄仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄平仄，平仄平仄平平平。
仄平仄平仄平仄，仄平○仄平○仄。
仄仄平仄平仄平，仄仄平仄平平仄。

fó yǐ shèn shēn wēi miào fǎ ， guǎng wèi yī qiè zhòng shēng shuō 。
yǒu néng xī fā pú tí xīn ， jiū jìng dé chéng wú shàng dào 。
bǐ yǒu shòu chí dú sòng zhě ， qí fú bù kě gèng chēng liáng 。
qī bǎo mǎn ěr hé shā shù ， yǐ yòng bù shī dé fú dé 。
ér bǐ fú dé yóu wèi duō ， kuàng wú dà cí dà yuàn shī ， cháng mǐn zhòng shēng duò è dào 。
jiǎ cǐ chí jīng gōng dé hǎi ， néng miǎn shì jiān yī qiè kǔ 。
yǒu dà zhǎng zhě hào zǎi guān ， shū xiě dú sòng bù shǎo xiè 。
zhān tán xiāng jí zhān bǔ huā ， gòng yǎng gōng jìng cháng zuò lǐ 。
hū yù hēi fēng chuī chuán fǎng ， jiāng suí nà chà zhū guǐ guó 。
cāng huáng qǔ shì shòu chí jīng ， tóu zhū jiāng liú méi jù làng 。
xū yú fēng dìng yè sè jì ， dá dàn xī dé dà kuài lè 。
píng míng gāo shī yǒu fù qī ， hū yán jí shuǐ dé jù zhóu 。
jīn shū bèi yè yǔ jīn xiù ， wú yī háo máo yǒu huài xiāng 。
yǒu rú jīn gāng bù huài shēn ， jīng dà shuǐ jù xìng bù miè 。
shí chén shù jié yǒu shí jìn ， ér shì gōng dé zhōng wú qióng 。
zhòng shēng xìn xīn bù jiān gù ， wèi cháng wén cǐ shū shèng shì 。
yòng shì qǐ shǒu wú shàng zūn ， yuàn wǒ zhū fó cháng jiā hù 。

“而是功徳终无穷”繁体原文

金剛般若波羅密經

佛以甚深微妙法，廣爲一切衆生說。
有能悉發菩提心，究竟得成無上道。
彼有受持讀誦者，其福不可更稱量。
七寶滿爾河沙數，以用布施得福徳。
而比福徳猶爲多，况吾大慈大願師，常憫衆生墮惡道。
假此持經功徳海，能免世間一切苦。
有大長者號宰官，書寫讀誦不少懈。
旃檀香及薝蔔花，供養恭敬常作禮。
忽遇黑風吹船舫，將隨那刹諸鬼國。
倉惶取是受持經，投諸江流沒巨浪。
須臾風定夜色霽，達旦悉得大快樂。
平明篙師有婦妻，忽言汲水得巨軸。
金書貝葉與巾繡，無一毫毛有壞相。
有如金剛不壞身，經大水聚性不滅。
拾塵數刼有時盡，而是功徳終無窮。
衆生信心不堅固，未甞聞此殊勝事。
用是稽首無上尊，願我諸佛常加護。

“而是功徳终无穷”韵律对照

仄仄仄○平仄仄，仄平仄仄仄平仄。
佛以甚深微妙法，广为一切衆生说。

仄平仄仄？平平，仄仄仄平平仄仄。
有能悉发菩提心，究竟得成无上道。

仄仄仄平仄仄仄，○仄仄仄○○○。
彼有受持读诵者，其福不可更称量。

仄仄仄仄平平仄，仄仄仄仄仄仄仄。
七宝满尔河沙数，以用布施得福徳。

平仄仄仄○平平，仄平仄平仄仄平，平仄仄平○仄仄。
而比福徳犹为多，况吾大慈大愿师，常悯衆生堕恶道。

仄仄平平平仄仄，平仄仄○仄仄仄。
假此持经功徳海，能免世间一切苦。

仄仄○仄○仄平，平仄仄仄仄仄仄。
有大长者号宰官，书写读诵不少懈。

平平平仄？仄平，仄仄平仄平仄仄。
旃檀香及薝卜花，供养恭敬常作礼。

仄仄仄平○平仄，○平仄仄平仄仄。
忽遇黑风吹船舫，将随那刹诸鬼国。

平平仄仄仄平平，平平平平仄仄○。
仓惶取是受持经，投诸江流没巨浪。

平平平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄仄仄。
须臾风定夜色霁，达旦悉得大快乐。

平平平平仄仄○，仄平仄仄仄仄仄。
平明篙师有妇妻，忽言汲水得巨轴。

平平仄仄仄平仄，平仄○平仄仄○。
金书贝叶与巾绣，无一毫毛有坏相。

仄○平平仄仄平，平仄仄仄仄仄仄。
有如金刚不坏身，经大水聚性不灭。

仄平仄仄仄平仄，平仄平仄平平平。
拾尘数刼有时尽，而是功徳终无穷。

仄平仄平仄平仄，仄平○仄平○仄。
衆生信心不坚固，未甞闻此殊胜事。

仄仄平仄平仄平，仄仄平仄平平仄。
用是稽首无上尊，愿我诸佛常加护。

“而是功徳终无穷”全诗注音

fó yǐ shèn shēn wēi miào fǎ ， guǎng wèi yī qiè zhòng shēng shuō 。

佛以甚深微妙法，广为一切衆生说。

yǒu néng xī fā pú tí xīn ， jiū jìng dé chéng wú shàng dào 。

有能悉发菩提心，究竟得成无上道。

bǐ yǒu shòu chí dú sòng zhě ， qí fú bù kě gèng chēng liáng 。

彼有受持读诵者，其福不可更称量。

qī bǎo mǎn ěr hé shā shù ， yǐ yòng bù shī dé fú dé 。

七宝满尔河沙数，以用布施得福徳。

ér bǐ fú dé yóu wèi duō ， kuàng wú dà cí dà yuàn shī ， cháng mǐn zhòng shēng duò è dào 。

而比福徳犹为多，况吾大慈大愿师，常悯衆生堕恶道。

jiǎ cǐ chí jīng gōng dé hǎi ， néng miǎn shì jiān yī qiè kǔ 。

假此持经功徳海，能免世间一切苦。

yǒu dà zhǎng zhě hào zǎi guān ， shū xiě dú sòng bù shǎo xiè 。

有大长者号宰官，书写读诵不少懈。

zhān tán xiāng jí zhān bǔ huā ， gòng yǎng gōng jìng cháng zuò lǐ 。

旃檀香及薝卜花，供养恭敬常作礼。

hū yù hēi fēng chuī chuán fǎng ， jiāng suí nà chà zhū guǐ guó 。

忽遇黑风吹船舫，将随那刹诸鬼国。

cāng huáng qǔ shì shòu chí jīng ， tóu zhū jiāng liú méi jù làng 。

仓惶取是受持经，投诸江流没巨浪。

xū yú fēng dìng yè sè jì ， dá dàn xī dé dà kuài lè 。

须臾风定夜色霁，达旦悉得大快乐。

píng míng gāo shī yǒu fù qī ， hū yán jí shuǐ dé jù zhóu 。

平明篙师有妇妻，忽言汲水得巨轴。

jīn shū bèi yè yǔ jīn xiù ， wú yī háo máo yǒu huài xiāng 。

金书贝叶与巾绣，无一毫毛有坏相。

yǒu rú jīn gāng bù huài shēn ， jīng dà shuǐ jù xìng bù miè 。

有如金刚不坏身，经大水聚性不灭。

shí chén shù jié yǒu shí jìn ， ér shì gōng dé zhōng wú qióng 。

拾尘数刼有时尽，而是功徳终无穷。

zhòng shēng xìn xīn bù jiān gù ， wèi cháng wén cǐ shū shèng shì 。

衆生信心不坚固，未甞闻此殊胜事。

yòng shì qǐ shǒu wú shàng zūn ， yuàn wǒ zhū fó cháng jiā hù 。

用是稽首无上尊，愿我诸佛常加护。

“而是功徳终无穷”全诗翻译

译文：
佛教传授了非常深奥微妙的法义，并广泛地向所有众生讲述。
有人能完全发起菩提心，最终达到无上的道位。
那些受持、阅读、诵念佛经的人，他们的福德无法用言语来衡量。
即使有七宝填满河沙般多的布施，他们所获得的福德仍然不可比拟。何况我的大慈大愿的导师，常常怜悯众生陷入恶道。
借助这部经典的功德之海，能够摆脱世间的一切苦难。
有位尊贵的长者名为宰官，专心书写、阅读佛经不间断。
用檀香和薝卜花等供养，恭敬地行礼向经文。
突然遇到黑风吹袭船舫，将要陷入那个鬼国。
慌乱之中，他抓起经典，投入江水中，船舫被巨浪吞没。
不一会儿，风停夜色渐霁，终于达到大快乐。
天明时，篙师的妻子却突然说找到巨大的船舷轮。
这本金书、贝叶和巾绣，毫发无损，没有丝毫破损的迹象。
就像金刚般的不坏之身，这本经典在大水中也聚合而不受损。
纳尘拾刼虽有时尽，但功德却终究无穷无尽。
然而众生的信心并不坚固，他们未曾听闻过这样殊胜的事情。
因此，我虔诚地向无上尊者鞠躬，愿所有佛陀常常加被庇佑。

总结：全文：佛教传授了深奥的法义，广为众生讲述。若能发起菩提心，达到无上道位，福德无法估量。持经功德海可避免世间苦难。敬奉佛经的长者，遭遇危险后幸得喜乐。信心不坚固者未曾闻此殊胜事。向无上尊者虔诚祈愿庇佑。

“而是功徳终无穷”总结赏析

这首诗是《金刚般若波罗密经》的一部分，作者是周紫芝。诗中表达了对持经读诵的人们的嘉奖，以及他们所获得的福德和功德。以下是对这首诗的赏析：
这首诗表达了佛教中持经读诵的重要性，以及这一行为所带来的巨大功德。首先，它强调了佛陀传播深奥法义，帮助一切众生的愿望。那些能够悉心发菩提心的人，最终可以实现无上道。这个观点强调了菩萨行者的精神修持和对众生的无私关怀。
诗中还提到，持经读诵的人将获得巨大的福德，其价值无法估量。这福德超越了世间的财富和珍宝，就像七宝满河沙一样，强调了这种修行行为的珍贵性。
诗的后半部分描述了一个忠实读诵经典的长者，他的虔诚和供养，以及他面临的困境。在危险降临时，他选择保护经典，并将其抛入江流，而后得到意外的拯救。这个情节传达了持守信仰和法义的坚韧，以及最终的幸福和快乐。
总的来说，这首诗强调了佛教中持经读诵的功德和价值，以及信仰和虔诚对于克服生活中的困难和困境的重要性。
标签:
- 宗教
- 忠诚
- 福德
- 信仰

“而是功徳终无穷”诗句作者周紫芝介绍：

周紫芝（一○八二～？），字少隐，号竹坡居士、静观老人、蝇馆主人，宣城（今属安徽）人。早年两次赴礼部试，不第。高宗建炎元年（一一二七），曾应诏上书（《建炎以来系年要录》卷六）。绍兴十二年（一一四二），以廷对第三释褐（《宋史翼》卷二七）时年六十一（本集卷二《闷题》注“壬戌岁始得官，时年六十一”）。十五年，以右迪功郎爲尚书礼、兵部架阁（本集卷六一《尚书六部架阁》）。十七年爲详定一司敕令所删定官兼权实录院检讨（同上书《实录院种木》）。二十一年，出知兴国军（同上书《妙香寮》）。秩满定居九江，约卒于绍兴末，年近八十。紫芝爲诗推崇梅尧臣、苏轼，强调当先严格律然後及句法，爲苏黄门庭後劲。但因集中多有谄谀秦桧父子之诗，被四库馆臣斥爲“老而无耻，贻玷汗青”。有集七十卷，取黄庭坚“文章直是太仓一稊米耳”语，命爲《太仓稊米集》，又有《竹坡诗话》一卷传世。事见本集卷首宋陈天麟序。　周紫芝诗，以影印文渊阁《四库全书·太仓稊米集》文字最爲整饬，故用爲底本。参校清叶德辉跋明抄本（简称明抄、明抄校，藏上海图书馆）、清金氏文珍楼抄本（简称金本，藏上海图书馆）、清徐时栋跋抄本（简称徐本，藏北京大学图书馆）及《两宋名贤小集》（简称小集）等。诗集外之诗及新辑集外诗，另编一卷。更多...

“而是功徳终无穷”相关诗句：

“而是功徳终无穷”每个字的意思：

包含“而是功徳终无穷”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂