“忽然双野鸭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忽然双野鸭”出自哪首诗?
答案: “忽然双野鸭”出自: 宋代 杨万里的 《饭罢登浄远亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hū rán shuāng yě yā ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“忽然双野鸭”的上一句是什么?
答案:
“忽然双野鸭”的上一句是: 霜威奈尔何 , 诗句拼音为: shuāng wēi nài ěr hé
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“忽然双野鸭”的下一句是什么?
答案: “忽然双野鸭”的下一句是: 飞下一池波 , 诗句拼音为: fēi xià yī chí bō ,诗句平仄:平仄仄平平。
“忽然双野鸭”全诗
饭罢登浄远亭 (fàn bà dēng jìng yuǎn tíng)
今岁寒应少,冬深气转和。
都缘径差曲,添得步行多。
柳色犹青在,霜威奈尔何。
忽然双野鸭,飞下一池波。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“忽然双野鸭”繁体原文
飯罷登浄遠亭
今歲寒應少,冬深氣轉和。
都緣徑差曲,添得步行多。
柳色猶青在,霜威奈爾何。
忽然雙野鴨,飛下一池波。
“忽然双野鸭”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
今岁寒应少,冬深气转和。
平平仄平仄,平仄仄平平。
都缘径差曲,添得步行多。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
柳色犹青在,霜威奈尔何。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
忽然双野鸭,飞下一池波。
“忽然双野鸭”全诗注音
今岁寒应少,冬深气转和。
都缘径差曲,添得步行多。
柳色犹青在,霜威奈尔何。
忽然双野鸭,飞下一池波。
“忽然双野鸭”全诗翻译
译文:
今天的寒冷应该会减少,冬天更深气温转暖。
这都是因为道路弯曲,增加了步行的距离。
柳树依然绿意盎然,霜的威力又何能奈何。
突然间,两只野鸭,飞落在一个池塘的波纹之中。
全诗描述了一个冬日的景象。诗人感叹着今年的寒冷似乎减少了,冬天越来越深,温度转暖。原因是因为道路弯曲,增加了行走的距离,使得寒意减少。柳树依然保留着一抹青绿,霜的威力也无法阻挡春天的到来。诗的结尾,描绘了突然间出现的两只野鸭,飞落在一个池塘的波纹之中,给整个冬日景象增添了一份生机和活力。
“忽然双野鸭”相关诗句:
- 忽然双野鸭 出自 [宋] 杨万里 ·《饭罢登浄远亭 》
- 双飞野鸭忽惊起 出自 [宋] 方岳 ·《秋江引 》
- 何须双野鸭 出自 [宋] 杨万里 ·《芗林五十咏 碧芦潀 》
- 飞来双野鸭 出自 [宋] 赵蕃 ·《方池 》
- 安得双野鸭 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由记园中草木十一首 其五 》
- 忽惊野鸭群飞 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六一 》
- 野鸭双浮欲近栏 出自 [宋] 杨万里 ·《浄远亭午望二首 其一 》
- 只欠沙头野鸭双 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵高蓼 》
- 一双野鸭欺晚寒 出自 [宋] 杨万里 ·《後苦寒歌 》
- 野鸭成羣忽惊起 出自 [宋] 杨万里 ·《晚登浄远亭二首 其二 》
- 野鸭翩然飞过 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂二十二首 其一八 》
- 野鸭殊家鸭 出自 [唐] 齐己 ·《野鸭 》
- 双萼忽然枝叶同 出自 [宋] 戴表元 ·《题番阳徐氏双头牡丹图 》
- 盘空野鹤忽然下 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《鹤媒歌 》
- 篱边野外忽嫣然 出自 [宋] 李纲 ·《赵都漕出示鲁直少游所书梅诗次韵 》
- 野鸭飞 出自 [宋] 释道川 ·《参玄歌 》
- 野鸭儿 出自 [宋] 王质 ·《水友辞 野鸭儿 》
- 野鸭子 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其五四 》
- 野鸭儿 出自 [宋] 王质 ·《水友辞 野鸭儿 》
- 一双花鸭眠沙 出自 [宋] 文同 ·《郡斋水阁闲书 静观 》