“霁空明月晓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“霁空明月晓”出自哪首诗？
答案： “霁空明月晓”出自： 宋代 释正觉的 《仗锡为长老写真求赞》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jì kōng míng yuè xiǎo ，诗句平仄： 仄○平仄仄 。
问题2：“霁空明月晓”的上一句是什么？
答案：
“霁空明月晓”的上一句是： 潮退珊瑚林 , 诗句拼音为： cháo tuì shān hú lín
，诗句平仄： 仄○平仄仄 。
问题3：“霁空明月晓”的下一句是什么？
答案： “霁空明月晓”的下一句是： 守默自如 , 诗句拼音为： shǒu mò zì rú ，诗句平仄：仄仄仄○。
“霁空明月晓”全诗
仗锡为长老写真求赞 (zhàng xī wèi zhǎng lǎo xiě zhēn qiú zàn)
木老春迟，山寒雪早。
潮退珊瑚林，霁空明月晓。
守默自如，对缘恰好。
得往得来，随起随倒。
龙潭觑破天皇，马祖踏着水潦。
仄仄平○，平平仄仄。
平仄平平平，仄○平仄仄。
仄仄仄○，仄○仄仄。
仄仄仄平，平仄平仄。
平平仄仄平平，仄仄仄仄仄仄。
“霁空明月晓”繁体原文
仗錫爲長老寫真求贊
木老春遲，山寒雪早。
潮退珊瑚林，霽空明月曉。
守默自如，對緣恰好。
得往得來，隨起隨倒。
龍潭覷破天皇，馬祖踏著水潦。
“霁空明月晓”韵律对照
仄仄平○，平平仄仄。
木老春迟，山寒雪早。
平仄平平平，仄○平仄仄。
潮退珊瑚林，霁空明月晓。
仄仄仄○，仄○仄仄。
守默自如，对缘恰好。
仄仄仄平，平仄平仄。
得往得来，随起随倒。
平平仄仄平平，仄仄仄仄仄仄。
龙潭觑破天皇，马祖踏着水潦。
“霁空明月晓”全诗注音
木老春迟，山寒雪早。
潮退珊瑚林，霁空明月晓。
守默自如，对缘恰好。
得往得来，随起随倒。
龙潭觑破天皇，马祖踏着水潦。
“霁空明月晓”全诗翻译
译文：
春天木芽迟迟发芽，山上寒意降临，雪花纷纷。潮水退去，暴露出一片珊瑚林，天色晴朗，明亮的月亮依然挂在清晨的天空。守默心境自如，与缘份相得益彰。无论是得到还是失去，都能随缘随遇。
龙潭深处似乎觑见破天皇，马祖站在波涛之上。这句话的意义较为模糊，可能暗含着一种奇遇或者超凡脱俗的境界。
总结：全文：本文描绘了春天的景象，山中的寒冷与雪花的飘扬。潮水退去，露出了美丽的珊瑚林，天空明朗，月亮在清晨依然挂着。作者心境宁静自然，对缘分恰到好处，懂得顺应自然，随遇而安。最后两句似乎暗示了神秘的场景，可能指的是某种超凡的境界或奇遇。
“霁空明月晓”总结赏析
赏析：:
这首诗以古人诗歌的写景手法，描述了春天的景象和自然的变化。诗人以枯木、寒山、雪、明月等自然元素为背景，展现了时序变幻、景物移易的特点，以表现人生的无常和顺应自然的境界。
首两句描绘了春天的气象，木老春迟，山寒雪早，形象生动。接着描述了潮退和霁空的景象，展示了自然界的变化。而后两句表现了诗人心境的安然和对生命的悟透，守默自如，对缘恰好，表现出对境遇的淡然处之态度。最后两句则以龙潭和马祖的形象来象征生活中的困难和坎坷，却以豁达的心态面对，表达了一种豁达、淡泊、随遇而安的人生态度。
“霁空明月晓”相关诗句：
- 霁空明月晓 出自 [宋] 释正觉 ·《仗锡爲长老写真求赞 》
- 霁空月明 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其七一 》
- 霁明夜永月行空 出自 [宋] 释正觉 ·《行月大师求颂 》
- 竟晓月空明 出自 [唐] 许浑 ·《旅夜怀远客 》
- 一州明晓霁 出自 [宋] 孙觌 ·《大雪後喜晴二首 其一 》
- 晓日清明霁 出自 [宋] 苏颂 ·《恭和御制赐太师致仕文彦博五言六韵诗一首 》
- 霁天欲晓未明间 出自 [宋] 杨万里 ·《晓行望云山 》
- 晓霁分明见九宫 出自 [宋] 章监 ·《杭山八景 其八 》
- 月行霁空 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其三九 》
- 霁月行空 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二二一 》
- 霁色空明宇宙宽 出自 [宋] 释行海 ·《明晖阁 》
- 日月明将霁 出自 [宋] 王令 ·《何处难忘酒十首 其一 》
- 吟怀霁月明 出自 [宋] 陈郁 ·《答王雪窗惠诗 》
- 雪霁望明月 出自 [宋] 郭祥正 ·《蒋颖叔招游琅琊以马病不赴 》
- 山月空霁时 出自 [唐] 王昌龄 ·《何九於客舍集 》
- 胸中霁月何明甚 出自 [宋] 林宗放 ·《次宣州太守韵 其一 》
- 胸次光风霁月明 出自 [宋] 汪藻 ·《湖南安抚刘龙图挽词二首 其一 》
- 看处虚明霁月寒 出自 [宋] 释正觉 ·《大功不宰 》
- 明月清风霁景凉 出自 [宋] 释正觉 ·《丹霞忌日 》
- 月明雪霁山阴道 出自 [宋] 吕本中 ·《山阳宝应道中与汪信民兄弟洪玉父杜子师张益中日夕过从自过高邮不复有此乐也因作此诗寄怀 》