“学问文章总废忘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“学问文章总废忘”出自哪首诗?
答案: “学问文章总废忘”出自: 宋代 方回的 《六十吟五首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xué wèn wén zhāng zǒng fèi wàng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“学问文章总废忘”的上一句是什么?
答案:
“学问文章总废忘”的上一句是: 科名官职俱虚幻 , 诗句拼音为: kē míng guān zhí jù xū huàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“学问文章总废忘”的下一句是什么?
答案: “学问文章总废忘”的下一句是: 死见几人饶酷毒 , 诗句拼音为: sǐ jiàn jǐ rén ráo kù dú ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“学问文章总废忘”全诗
六十吟五首 其一 (liù shí yín wǔ shǒu qí yī)
六十衰年万事尝,西风回首战争场。
科名官职俱虚幻,学问文章总废忘。
死见几人饶酷毒,生怜此老尚昂藏。
故应许似篱边菊,百种花残独傲霜。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“学问文章总废忘”繁体原文
六十吟五首 其一
六十衰年萬事嘗,西風迴首戰爭場。
科名官職俱虛幻,學問文章總廢忘。
死見幾人饒酷毒,生憐此老尚昂藏。
故應許似籬邊菊,百種花殘獨傲霜。
“学问文章总废忘”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
六十衰年万事尝,西风回首战争场。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
科名官职俱虚幻,学问文章总废忘。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
死见几人饶酷毒,生怜此老尚昂藏。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
故应许似篱边菊,百种花残独傲霜。
“学问文章总废忘”全诗注音
六十衰年万事尝,西风回首战争场。
科名官职俱虚幻,学问文章总废忘。
死见几人饶酷毒,生怜此老尚昂藏。
故应许似篱边菊,百种花残独傲霜。
“学问文章总废忘”全诗翻译
译文:
六十年来,经历了无数事情,感受万象。如今回首,已是年华老去,仿佛回到了过去的战争场面,感叹岁月的无情。
科举的荣誉和官职的权势都是虚幻的,学问和文章也都被遗忘了。生前遭受残酷毒害的人,死后或许会得到一些安宁,但对于还活着的这位老者,我们应当关怀备至,尊重他的价值。
正如过去应允的那样,他仿佛是篱边的一朵菊花,虽然百种花朵都已凋零,他却独自傲然挺立,不惧寒霜的临丧。
总结:
诗人写道六十年来阅尽沧桑,西风吹拂下,他回首往事,感叹战争带来的伤痛。科名和官职虚幻,学问文章被遗忘,但老者仍值得尊重。虽然死者不再受折磨,但生者仍应怜惜。老者如同坚韧的菊花,傲然屹立,不畏寒霜凋零。
“学问文章总废忘”相关诗句:
- 学问文章总废忘 出自 [宋] 方回 ·《六十吟五首 其一 》
- 学问文章俱废忘 出自 [宋] 方回 ·《丙申生日七十自赋二首 其二 》
- 学废文章传世少 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴 》
- 学问文章 出自 [宋] 黄庭坚 ·《王元之真赞 》
- 蚤爲学问文章误 出自 [宋] 黄庭坚 ·《同韵和元明兄知命弟九日相忆二首 其一 》
- 文章学问愧前修 出自 [宋] 于石 ·《赠星命松坡 》
- 文章学问嗟予晚 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答任仲微 》
- 文章学问七八分 出自 [宋] 方回 ·《生日戏歌 》
- 问学文章衆所同 出自 [宋] 晁说之 ·《连日与性之王君谈遽来告别因作 》
- 文章学问益老富 出自 [宋] 沈遘 ·《七言送何中复赴高陵簿 》
- 学问文章成画餠 出自 [宋] 方回 ·《二十九日岁除 》
- 要同学问文章乐 出自 [宋] 姜大吕 ·《怀王龟龄 》
- 学问文章过吾党 出自 [宋] 黄庭坚 ·《酌别世弼 》
- 学问文章老更醇 出自 [宋] 王安石 ·《上西垣舍人 》
- 废忘淹中学 出自 [唐] 李商隐 ·《五言述德抒情诗一首四十韵献上杜七兄仆射相公 》
- 旧学久废忘 出自 [宋] 周孚 ·《再寄汤朝美 》
- 文章有废兴 出自 [宋] 陆游 ·《书叹 》
- 仍不废文章 出自 [宋] 吕本中 ·《寄外弟赵柟才仲 》
- 学问慵都废 出自 [唐] 元稹 ·《遣春三首 二 》
- 未曾荒废旧文章 出自 [宋] 王禹偁 ·《幕次闲吟 其五 》