“腥风不散古祠深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“腥风不散古祠深”出自哪首诗?
答案: “腥风不散古祠深”出自: 宋代 李复的 《和林次中秘阁题五龙庙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīng fēng bù sàn gǔ cí shēn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“腥风不散古祠深”的上一句是什么?
答案:
“腥风不散古祠深”的上一句是: 头角蟠潜岁月沉 , 诗句拼音为:tóu jiǎo pán qián suì yuè chén
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“腥风不散古祠深”的下一句是什么?
答案: “腥风不散古祠深”的下一句是: 曾闻惊电开岩壁 , 诗句拼音为: céng wén jīng diàn kāi yán bì ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“腥风不散古祠深”全诗
和林次中秘阁题五龙庙 (hé lín cì zhōng mì gé tí wǔ lóng miào)
头角蟠潜岁月沉,腥风不散古祠深。
曾闻惊电开岩壁,常见屯云宿殿阴。
苍蜴吐冰藏暗穴,彩虹收雨出长林。
荒碑磨灭无遗事,犹冠龟跗压翠岑。
平仄平仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
“腥风不散古祠深”繁体原文
和林次中秘閣題五龍廟
頭角蟠潛歲月沉,腥風不散古祠深。
曾聞驚電開巖壁,常見屯雲宿殿陰。
蒼蜴吐冰藏暗穴,彩虹收雨出長林。
荒碑磨滅無遺事,猶冠龜跗壓翠岑。
“腥风不散古祠深”韵律对照
平仄平仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
头角蟠潜岁月沉,腥风不散古祠深。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
曾闻惊电开岩壁,常见屯云宿殿阴。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
苍蜴吐冰藏暗穴,彩虹收雨出长林。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
荒碑磨灭无遗事,犹冠龟跗压翠岑。
“腥风不散古祠深”全诗注音
头角蟠潜岁月沉,腥风不散古祠深。
曾闻惊电开岩壁,常见屯云宿殿阴。
苍蜴吐冰藏暗穴,彩虹收雨出长林。
荒碑磨灭无遗事,犹冠龟跗压翠岑。
“腥风不散古祠深”全诗翻译
译文:
在岁月的冲刷下,头角蟠曲,历经沧桑。令人心惊胆战的风带着浓烈的腥味依旧未散,古祠深深地安放在那里。
曾经听闻惊雷电开岩壁,常常看见云屯在古殿之上,给人以一种幽暗的感觉。苍蜴在寒冷的冰雪中吐息,藏匿在阴暗的穴洞里;而彩虹则在雨后从茂密的林木中绽放。自古以来,这些景象便与这片土地紧密相连。
荒芜的碑文被岁月的流逝磨灭,无法再读懂上面所记载的历史故事,唯有一座古老的翠岑依旧屹立,仿佛戴着龟背一样。
总结:全文:这段古文描绘了岁月流逝中一处历经风雨的古祠,其深邃古老的氛围依然存在。风吹雨打、冰雪藏匿、彩虹绽放,都成为这片土地上不朽的景象,而那些磨灭的碑文则无法再诉说曾经的故事,只有一座翠绿的岑岭依然屹立其中。
“腥风不散古祠深”总结赏析
赏析:这首诗以宏伟的气势描绘了龙庙的神秘和古老,展现了作者对历史古迹的深刻感慨。首句“头角蟠潜岁月沉,腥风不散古祠深”表现了古庙的历史悠久,岁月的流逝,庙宇的神秘感。接着,“曾闻惊电开岩壁,常见屯云宿殿阴”描绘了庙宇间神秘自然现象的出现,增加了庙宇的神秘氛围。接下来的两句“苍蜴吐冰藏暗穴,彩虹收雨出长林”以生动的意象描绘了庙宇周围的自然景观,使整体画面更加生动。最后两句“荒碑磨灭无遗事,犹冠龟跗压翠岑”则突显了庙宇的古老和历史沉淀,荒碑残存,见证了古庙的兴衰。整首诗以古庙为背景,通过具体的描写和抒发,表现了作者对古迹的景仰和敬仰之情。
“腥风不散古祠深”相关诗句:
- 腥风不散古祠深 出自 [宋] 李复 ·《和林次中秘阁题五龙庙 》
- 车鱼人散水风腥 出自 [宋] 白珽 ·《湖居杂兴八首 其七 》
- 古祠深殿 出自 [唐] 张泌 ·《临江仙 》
- 虞舜古祠深 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送储令赴韶州乐昌 》
- 古木汉祠深 出自 [宋] 贺铸 ·《送陈传道摄官双沟 》
- 灵祠古殿深 出自 [宋] 梅尧臣 ·《缑山子晋祠 少姨庙 》
- 松柏古祠深 出自 [唐] 皇甫曾 ·《晚至华阴 》
- 松柏古祠深 出自 [宋] 刘岑 ·《贞女祠 》
- 古穴吹腥风 出自 [宋] 陆游 ·《龙门洞 》
- 夜深风起鱼鼈腥 出自 [宋] 陈羽 ·《宿淮阴县作 》
- 夜深风起鱼鼈腥 出自 [唐] 陈羽 ·《宿淮阴作 》
- 阵阵腥风自吹散 出自 [宋] 苏轼 ·《石炭 》
- 灵祠俎犹腥 出自 [宋] 史浩 ·《送王时亨舍人帅蜀二十韵 》
- 风骚古思不言深 出自 [宋] 陈杰 ·《题老杜巡檐索笑图 》
- 风雨丛祠夜深宿 出自 [宋] 释宝昙 ·《送傅道士兼呈吴明可给事 》
- 牢落祠前水气腥 出自 [唐] 罗隐 ·《衡阳泊木居士庙下作 》
- 秋风癸亥古祠下 出自 [宋] 林亦之 ·《黄司业挽词 》
- 黑风不作鱼龙腥 出自 [宋] 张鎡 ·《刘宗古画过海寿星 》
- 道遇腥风走不前 出自 [宋] 文天祥 ·《至扬州 其一六 》
- 腥风不洗贼臣泪 出自 [宋] 释宝昙 ·《爲李方舟题东坡赤壁图 》