“求古轩辕台”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“求古轩辕台”出自哪首诗?
答案: “求古轩辕台”出自: 唐代 陈子昂的 《蓟丘览古赠卢居士藏用七首 轩辕台》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiú gǔ xuān yuán tái ,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题2:“求古轩辕台”的上一句是什么?
答案:
“求古轩辕台”的上一句是: 北登蓟丘望 , 诗句拼音为:běi dēng jì qiū wàng
,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题3:“求古轩辕台”的下一句是什么?
答案: “求古轩辕台”的下一句是: 应龙已不见 , 诗句拼音为: yìng lóng yǐ bù jiàn ,诗句平仄:○平仄仄仄。
“求古轩辕台”全诗
蓟丘览古赠卢居士藏用七首 轩辕台 (jì qiū lǎn gǔ zèng lú jū shì cáng yòng qī shǒu xuān yuán tái)
北登蓟丘望,求古轩辕台。
应龙已不见,牧马空黄埃。
尚想广成子,遗迹白云隈。
仄平仄平仄,平仄平平平。
○平仄仄仄,仄仄○平平。
仄仄仄平仄,○仄仄平平。
“求古轩辕台”繁体原文
薊丘覽古贈盧居士藏用七首 軒轅臺
北登薊丘望,求古軒轅臺。
應龍已不見,牧馬空黃埃。
尚想廣成子,遺跡白雲隈。
“求古轩辕台”韵律对照
仄平仄平仄,平仄平平平。
北登蓟丘望,求古轩辕台。
○平仄仄仄,仄仄○平平。
应龙已不见,牧马空黄埃。
仄仄仄平仄,○仄仄平平。
尚想广成子,遗迹白云隈。
“求古轩辕台”全诗注音
北登蓟丘望,求古轩辕台。
应龙已不见,牧马空黄埃。
尚想广成子,遗迹白云隈。
“求古轩辕台”全诗翻译
译文:
北登蓟丘望着,寻找古老的轩辕台。
应龙已经不再出现,牧马时光流逝,只剩下黄色的尘埃。
我仍然怀念广成子,留下的遗迹被白云所掩盖。
“求古轩辕台”总结赏析
赏析:这是陈子昂的《蓟丘览古赠卢居士藏用七首》中的一首诗,题为《轩辕台》。诗人在蓟丘登高远望,寻找古代轩辕帝的遗迹,但不幸地发现了现实的残破和荒芜。诗中表达了对古代伟业的向往,以及时光流逝和历史沧桑的感慨。
诗人首先描述了自己北登蓟丘,远望轩辕台的情景。蓟丘是轩辕黄帝的陵墓,也是中国古代的一处重要历史遗迹。然而,诗人发现求索古迹时已不再有应龙的身影,轩辕台已经不复存在,只剩下空荡荡的黄土。
诗中提到了应龙和牧马,应龙是中国神话中的神兽,常伴黄帝左右,而牧马则可能指轩辕黄帝的坐骑。这些元素增强了诗中古代氛围的感觉。
最后,诗人表达了对广成子的向往,广成子是古代传说中的一位智者,有卓越的文化和政治才能,留下了卓越的遗迹。诗人希望能够寻找到广成子的遗迹,但现实中白云隈只是留下了模糊的记忆。
整首诗通过对古代遗迹的追溯,反映了诗人对古代伟业和智慧的景仰,同时也表现出时间流逝和历史的无情变迁。诗中的标签可以包括“咏史”和“怀古”。
“求古轩辕台”相关诗句:
- 求古轩辕台 出自 [唐] 陈子昂 ·《蓟丘览古赠卢居士藏用七首 轩辕台 》
- 勤求闻轩辕 出自 [唐] 孟翔 ·《奉和郎中游仙山四瀑布兼寄李吏部包秘监判官 》
- 有台今亦祠轩辕 出自 [宋] 王銍 ·《缙云县仙都山黄帝祠宇 》
- 灵台莹彻轩辕镜 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠陈懒散 》
- 不见古轩辕 出自 [宋] 薛季宣 ·《还返释言 其五 》
- 谁有轩辕古铜片 出自 [唐] 章孝标 ·《览杨校书文卷 》
- 片片吹落轩辕台 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 北风行 》
- 片片吹落轩辕台 出自 [唐] 李白 ·《北风行 》
- 侍轩辕 出自 [唐] 李白 ·《飞龙引二首 一 》
- 侍轩辕 出自 [唐] 李白 ·《琴曲歌辞 飞龙引二首 一 》
- 始轩辕 出自 [唐] 杜仁杰 ·《至真观(三言诗)(仁杰善导气烹链之术。孟知祥镇西川时。来蜀留诗至真观壁间。) 》
- 始於轩辕 出自 [宋] 赵由济 ·《谱乐歌 》
- 肇自轩辕 出自 [宋] 赵友直 ·《命子篇 》
- 轩辕战耶 出自 [唐] 元稹 ·《有酒十章 三 》
- 泣思轩辕 出自 [宋] 黄庭坚 ·《王元之真赞 》
- 安能爲轩辕 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 春日行 》
- 下署轩辕伟 出自 [唐] 轩辕伟 ·《题云居上寺 》
- 轩辕休制律 出自 [唐] 杜甫 ·《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友 》
- 长虹直轩辕 出自 [宋] 李新 ·《古兴 其一 》
- 降灵翼轩辕 出自 [唐] 鲍溶 ·《述德上太原严尚书绶 》