“何事更关情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何事更关情”出自哪首诗?
答案: “何事更关情”出自: 宋代 蔡沈的 《偶题三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé shì gèng guān qíng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“何事更关情”的上一句是什么?
答案:
“何事更关情”的上一句是: 暮年无杂虑 , 诗句拼音为:mù nián wú zá lǜ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“何事更关情”的下一句是什么?
答案: “何事更关情”的下一句是: 入市非求利 , 诗句拼音为: rù shì fēi qiú lì ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“何事更关情”全诗
偶题三首 其一 (ǒu tí sān shǒu qí yī)
暮年无杂虑,何事更关情。
入市非求利,居山岂为名。
诚存心自逸,足健步常轻。
却是行游处,春风日日生。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“何事更关情”繁体原文
偶題三首 其一
暮年無雜慮,何事更關情。
入市非求利,居山豈爲名。
誠存心自逸,足健步常輕。
却是行遊處,春風日日生。
“何事更关情”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
暮年无杂虑,何事更关情。
仄仄平平仄,平平仄平平。
入市非求利,居山岂为名。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
诚存心自逸,足健步常轻。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
却是行游处,春风日日生。
“何事更关情”全诗注音
暮年无杂虑,何事更关情。
入市非求利,居山岂为名。
诚存心自逸,足健步常轻。
却是行游处,春风日日生。
“何事更关情”全诗翻译
译文:
暮年无杂虑,不再牵扰心情。
进城非图利,居山不为名声。
真心自在逸,双足步屡轻。
然而行游之处,春风每日生发。
总结:
诗人在暮年不再有世俗的烦恼,心境宁静。他进城不是为了追求利益,居住在山中也不是为了追求名声。他心怀真诚,自在逍遥,步行轻盈自如。然而,他最乐意行走游玩之地,每日都能感受到春风的滋生。
“何事更关情”相关诗句:
- 何事更关情 出自 [宋] 蔡沈 ·《偶题三首 其一 》
- 更无余事可关情 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 十 》
- 更无他事可关情 出自 [宋] 释文珦 ·《归来 》
- 吾乡一事更关情 出自 [宋] 林希逸 ·《别吴帅恕斋 其三 》
- 更无余事可关情 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其一○ 》
- 儿曹何事解关情 出自 [宋] 许及之 ·《题画卷 其五 》
- 此时何事最关情 出自 [宋] 胡宏 ·《中秋对月忆伯仲 》
- 何事更相关 出自 [唐] 姚合 ·《寄陆浑县尉李景先 》
- 何事更关怀 出自 [唐] 崔涂 ·《赠休粮僧 》
- 此行何事更间关 出自 [宋] 刘子翬 ·《黄彦达之衡山有诗留别因次其韵 》
- 世间何事更关身 出自 [唐] 白居易 ·《曲江醉後赠诸亲故 》
- 关门何事更开迟 出自 [唐] 崔道融 ·《关下 》
- 何事入关又出关 出自 [唐] 白居易 ·《送张山人归嵩阳 》
- 此夕更关情 出自 [宋] 白珽 ·《山中怀友 》
- 此别更关情 出自 [宋] 储泳 ·《送兄潮举 》
- 世事关情少 出自 [唐] 崔峒 ·《送苏修游上饶 》
- 法事关圣情 出自 [宋] 楼璹 ·《耕图二十一首 耕 》
- 岁事正关情 出自 [宋] 郑思肖 ·《久雨後郊外独行 》
- 世事关情懒 出自 [宋] 韩元吉 ·《送梁士衡归余杭 其二 》
- 重来花鸟更关情 出自 [宋] 李遇 ·《题濮村 》