“香饶点便风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“香饶点便风”出自哪首诗？
答案： “香饶点便风”出自： 唐代 苏頲的 《立春日侍宴内出剪彩花应制》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiāng ráo diǎn biàn fēng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“香饶点便风”的上一句是什么？
答案：
“香饶点便风”的上一句是： 彩异惊流雪 , 诗句拼音为： cǎi yì jīng liú xuě
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“香饶点便风”的下一句是什么？
答案： “香饶点便风”的下一句是： 裁成识天意 , 诗句拼音为： cái chéng shí tiān yì ，诗句平仄：平平仄平仄。
“香饶点便风”全诗
立春日侍宴内出剪彩花应制 (lì chūn rì shì yàn nèi chū jiǎn cǎi huā yìng zhì)
晓入宜春苑，穠芳吐禁中。
剪刀因裂素，妆粉为开红。
彩异惊流雪，香饶点便风。
裁成识天意，万物与花同。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“香饶点便风”繁体原文
立春日侍宴內出剪綵花應制
曉入宜春苑，穠芳吐禁中。
剪刀因裂素，妝粉爲開紅。
彩異驚流雪，香饒點便風。
裁成識天意，萬物與花同。
“香饶点便风”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
晓入宜春苑，穠芳吐禁中。
仄平平仄仄，平仄平平平。
剪刀因裂素，妆粉为开红。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
彩异惊流雪，香饶点便风。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
裁成识天意，万物与花同。
“香饶点便风”全诗注音
晓入宜春苑，穠芳吐禁中。
剪刀因裂素，妆粉为开红。
彩异惊流雪，香饶点便风。
裁成识天意，万物与花同。
“香饶点便风”全诗翻译
译文：
黎明时分来到宜春苑，这里的花草繁盛，散发着禁苑中的香气。剪刀因为修剪花木而沾满了花粉，精美的妆容也因为脸上飘落的红花而略显凌乱。五彩缤纷的花朵在飘雪般飞舞，花香在微风中轻轻飘散。修剪成美丽的花样，仿佛懂得了天意，与万物一起和花儿共舞。
“香饶点便风”总结赏析
赏析：:
《立春日侍宴内出剪彩花应制》这首诗是唐代诗人苏颖所作，以庆祝立春时节的盛宴和彩花制作为主题，表现了宫廷中欢庆春天到来的场景，充满了节令之喜和生机勃勃的氛围。
首句“晓入宜春苑，穠芳吐禁中”描述了春天的清晨，诗人进入了宜春苑，这里充满了盎然的生机，各种花草都在竞相绽放，仿佛进入了一个花园般的世界。这里的“禁中”指的是皇宫内，说明这是一场宫廷盛宴。
接下来的两句“剪刀因裂素，妆粉为开红”将注意力转向了彩花的制作。剪刀因剪裁而裂开了素材，妆粉被用来装点彩花，这些细节描绘了彩花的制作过程，同时也把注意力引向了诗中的主题。
第三句“彩异惊流雪，香饶点便风”形象地描绘了彩花的色彩之美，这些彩花的绚丽多彩仿佛让人感到惊喜，就像雪花飘落一般。而彩花的香气也弥漫在风中，使得整个环境都充满了芬芳的气息。
最后一句“裁成识天意，万物与花同”表达了诗人对自然的敬仰和赞美。诗人通过制作彩花，仿佛是在识别和感悟自然的意愿，认为一切万物都与花朵一样，都是大自然的杰作，都有自己独特的美丽。
标签: 抒情、咏物
“香饶点便风”相关诗句：
- 香饶点便风 出自 [唐] 苏頲 ·《立春日侍宴内出剪彩花应制 》
- 便觉饶风烟 出自 [宋] 仲并 ·《和何枢密题楚颂亭韵 》
- 只就香中便点茶 出自 [宋] 张鎡 ·《园中口占二首 其二 》
- 便恐风飘万点飞 出自 [宋] 晁公遡 ·《看花 》
- 红香一点清风 出自 [宋] 宋伯仁 ·《荷花 》
- 一点春风万壑香 出自 [宋] 陈岩 ·《梅花峰 》
- 曾有西风半点香 出自 [宋] 杨万里 ·《木犀二绝句 其一 》
- 风颭瓶花点砚香 出自 [宋] 黄庚 ·《春日 》
- 传香寄便风 出自 [唐] 钱起 ·《九日寄侄箊箕等 》
- 香逐便风来 出自 [唐] 杨炯 ·《梅花落 》
- 花雨无多点点香 出自 [宋] 许棐 ·《得闲亭 》
- 剔在须头点点香 出自 [宋] 王柏 ·《题花光梅十首 高下随宜 》
- 点点晴香亦带酸 出自 [宋] 方岳 ·《约刘良叔观苔梅 其五 》
- 松花点点飘香雪 出自 [宋] 蔡沈 ·《武夷自咏 》
- 杖藜便觉香风随 出自 [宋] 史浩 ·《次韵李光祖瑞香 》
- 入手便觉秋风香 出自 [宋] 李纲 ·《食橘 》
- 便面空含风露香 出自 [宋] 周紫芝 ·《远猷家高丽松扇 》
- 便觉秋风饭粒香 出自 [宋] 陈着 ·《次韵弟观喜雨二首 其二 》
- 便风船尾香秔熟 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《江南二首 一 》
- 时饶点鬓毛 出自 [宋] 冯时行 ·《行遇小雨 》