“光阴从此便和同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“光阴从此便和同”出自哪首诗?
答案: “光阴从此便和同”出自: 宋代 吕南公的 《寄亨父》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guāng yīn cóng cǐ biàn hé tóng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“光阴从此便和同”的上一句是什么?
答案:
“光阴从此便和同”的上一句是: 力命不容相鬭竞 , 诗句拼音为: lì mìng bù róng xiāng dòu jìng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“光阴从此便和同”的下一句是什么?
答案: “光阴从此便和同”的下一句是: 身如孟氏兼三乐 , 诗句拼音为: shēn rú mèng shì jiān sān lè ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“光阴从此便和同”全诗
寄亨父 (jì hēng fù)
当年勇慕古人风,坎壈无由到泽宫。
力命不容相鬭竞,光阴从此便和同。
身如孟氏兼三乐,家似昌黎厌五穷。
莫为明时颇惆怅,着书亦是济时功。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄平平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
“光阴从此便和同”繁体原文
寄亨父
當年勇慕古人風,坎壈無由到澤宮。
力命不容相鬭競,光陰從此便和同。
身如孟氏兼三樂,家似昌黎厭五窮。
莫爲明時頗惆悵,著書亦是濟時功。
“光阴从此便和同”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
当年勇慕古人风,坎壈无由到泽宫。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
力命不容相鬭竞,光阴从此便和同。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
身如孟氏兼三乐,家似昌黎厌五穷。
仄平平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
莫为明时颇惆怅,着书亦是济时功。
“光阴从此便和同”全诗注音
当年勇慕古人风,坎壈无由到泽宫。
力命不容相鬭竞,光阴从此便和同。
身如孟氏兼三乐,家似昌黎厌五穷。
莫为明时颇惆怅,着书亦是济时功。
“光阴从此便和同”全诗翻译
译文:
当年我怀着对古人风采的崇敬,渴望像他们一样有所成就,但我身处逆境,无法进入泽宫,追寻名利的路途难觅。
纵然有志一同争斗,但力量和命运的限制让我们无法相争,光阴就这样与我们一同流逝。
我身体强健像孟子,同时享受着三种乐趣,但家境却像昌黎,生活令人艰辛。
不要因为时代的迷惘而感到烦恼,撰写著作也是对那个时代的有益贡献。
总结:作者怀念古人的风采,但自己却身处困境,无法追求名利。虽然有志向,但力量和命运的限制使得努力显得徒劳。尽管身体强健,享受乐趣,但家境却不富裕。作者呼吁不要为当下的迷惘感到忧虑,撰写著作也是对时代的有益贡献。
“光阴从此便和同”相关诗句:
- 光阴从此便和同 出自 [宋] 吕南公 ·《寄亨父 》
- 便殢光阴役此心 出自 [唐] 李建勳 ·《中春写怀寄沈彬员外 》
- 从此尽和同 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二四三 》
- 从此光阴犹不测 出自 [宋] 富弼 ·《岁在癸丑年始七十正旦日书事 其一 》
- 才染阳和便不同 出自 [宋] 施枢 ·《立春 》
- 和光同尘 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其三五 》
- 和光同尘 出自 [宋] 释印肃 ·《颂四宾主 其一七 》
- 和光同尘 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二三八 》
- 瞬息光阴况便催 出自 [宋] 邵雍 ·《旅中岁除 》
- 瞬息光阴便百年 出自 [宋] 胡宏 ·《送友人归荆南 》
- 顷刻阴晴便不同 出自 [宋] 朱继芳 ·《和秋房题半湖楼二首 其一 》
- 便从一炁産阴阳 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其一二 》
- 和光与物同 出自 [唐] 傅翕 ·《还源诗十二章 八 》
- 和光同其尘 出自 [宋] 方逢辰 ·《和佥事夹谷之寄韵 》
- 和光同其尘 出自 [宋] 李光 ·《稚山运使作斋名藏晖且觅诗久不能成今兹以大农召行有日因成鄙句并以送行 》
- 光尘贵和同 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏答公益春思二首 其二 》
- 和光同尘去 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其九一 》
- 不是和光同尘 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其六九 》
- 妙在和光同尘 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠高子勉四首 其三 》
- 随珠和璧烂同光 出自 [宋] 司马光 ·《楚宫行 》