“和光同尘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“和光同尘”出自哪首诗?
答案: “和光同尘”出自: 宋代 释崇岳的 《偈颂一百二十三首 其三五》, 诗句拼音为: hé guāng tóng chén 。
问题2:“和光同尘”的上一句是什么?
答案:
“和光同尘”的上一句是: 若上若下 , 诗句拼音为: ruò shàng ruò xià
。
问题3:“和光同尘”的下一句是什么?
答案: “和光同尘”的下一句是: 有时又却 , 诗句拼音为: yǒu shí yòu què ,诗句平仄:仄平仄仄。
“和光同尘”全诗
偈颂一百二十三首 其三五 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí sān wǔ)
荐福住院,事事成现。
露柱灯笼,三门佛殿。
若上若下,和光同尘。
有时又却,神头鬼面。
仄仄仄仄,仄仄平仄。
仄仄平○,○平仄仄。
仄仄仄仄,○平平平。
仄平仄仄,平平仄仄。
“和光同尘”繁体原文
偈頌一百二十三首 其三五
薦福住院,事事成現。
露柱燈籠,三門佛殿。
若上若下,和光同塵。
有時又却,神頭鬼面。
“和光同尘”全诗注音
荐福住院,事事成现。
露柱灯笼,三门佛殿。
若上若下,和光同尘。
有时又却,神头鬼面。
“和光同尘”全诗翻译
译文:
荐福住院,事事顺利显现。
露出柱子的灯笼,三座佛殿。
无论是上去还是下来,都与光明一同沾染尘埃。
有时又会突然转变,神情变化莫测,如同神祇与鬼怪的面容。
总结:
诗人描绘了一个充满神秘色彩的场景,似乎在叙述一种在神灵和人间之间不断变幻的状态。荐福住院,预示着幸福的到来和事事顺遂;露柱灯笼、三门佛殿,展现了庄严宏伟的宗教景象;上去下来,表达了人世间的起伏变化;和光同尘,将神性与尘世融为一体;神头鬼面,显现了神秘、神奇的一面。整首诗抒发了对人生命运多变、充满未知的思考,以及人与神秘力量之间的关系。
“和光同尘”相关诗句:
- 和光同尘 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其三五 》
- 和光同尘 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二三八 》
- 和光同尘 出自 [宋] 释印肃 ·《颂四宾主 其一七 》
- 和光同其尘 出自 [宋] 方逢辰 ·《和佥事夹谷之寄韵 》
- 光尘贵和同 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏答公益春思二首 其二 》
- 和光同其尘 出自 [宋] 李光 ·《稚山运使作斋名藏晖且觅诗久不能成今兹以大农召行有日因成鄙句并以送行 》
- 和光同尘去 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其九一 》
- 妙在和光同尘 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠高子勉四首 其三 》
- 不是和光同尘 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其六九 》
- 光尘惟曲示和同 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵大资节使薛公见贻二首 其二 》
- 同尘输尔解和光 出自 [宋] 释正觉 ·《津禅人出化盏橐乞颂 》
- 和光何惜且同尘 出自 [唐] 徐夤 ·《龙蛰二首 一 》
- 和同光尘亦一法 出自 [宋] 方回 ·《次韵全君玉和高士马虚中道院 》
- 灭迹和光尘 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 柳下惠 》
- 光尘未免和 出自 [宋] 司马光 ·《送吴辨叔大名司户 其一 》
- 勿事和尘光 出自 [宋] 释智圆 ·《贻叶秀才诗 》
- 和光与物同 出自 [唐] 傅翕 ·《还源诗十二章 八 》
- 非惟和尚同尘 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其三一 》
- 出游尘世且和光 出自 [宋] 胡志道 ·《隠真堂 》
- 随珠和璧烂同光 出自 [宋] 司马光 ·《楚宫行 》