首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 壶山二首 其二 > 远看颠狂近转迷

“远看颠狂近转迷”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“远看颠狂近转迷”出自哪首诗?

答案:远看颠狂近转迷”出自: 宋代 陈藻 《壶山二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuǎn kàn diān kuáng jìn zhuǎn mí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“远看颠狂近转迷”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“远看颠狂近转迷”已经是第一句了。

问题3:“远看颠狂近转迷”的下一句是什么?

答案:远看颠狂近转迷”的下一句是: 有才老死便幽栖 , 诗句拼音为: yǒu cái lǎo sǐ biàn yōu qī ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“远看颠狂近转迷”全诗

壶山二首 其二 (hú shān èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈藻

远看颠狂近转迷,有才老死便幽栖。
咄嗟万里云弥合,昏黑孤城日正西。
北极河通千涧近,中央天接两傍低。
顿令病眼还苏醒,谁向他山更品题。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄仄平。
仄仄仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yuǎn kàn diān kuáng jìn zhuǎn mí , yǒu cái lǎo sǐ biàn yōu qī 。
duō jiē wàn lǐ yún mí hé , hūn hēi gū chéng rì zhèng xī 。
běi jí hé tōng qiān jiàn jìn , zhōng yāng tiān jiē liǎng bàng dī 。
dùn lìng bìng yǎn huán sū xǐng , shuí xiàng tā shān gèng pǐn tí 。

“远看颠狂近转迷”繁体原文

壺山二首 其二

遠看顛狂近轉迷,有才老死便幽棲。
咄嗟萬里雲彌合,昏黑孤城日正西。
北極河通千澗近,中央天接兩傍低。
頓令病眼還蘇醒,誰向他山更品題。

“远看颠狂近转迷”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
远看颠狂近转迷,有才老死便幽栖。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
咄嗟万里云弥合,昏黑孤城日正西。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄仄平。
北极河通千涧近,中央天接两傍低。

仄仄仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
顿令病眼还苏醒,谁向他山更品题。

“远看颠狂近转迷”全诗注音

yuǎn kàn diān kuáng jìn zhuǎn mí , yǒu cái lǎo sǐ biàn yōu qī 。

远看颠狂近转迷,有才老死便幽栖。

duō jiē wàn lǐ yún mí hé , hūn hēi gū chéng rì zhèng xī 。

咄嗟万里云弥合,昏黑孤城日正西。

běi jí hé tōng qiān jiàn jìn , zhōng yāng tiān jiē liǎng bàng dī 。

北极河通千涧近,中央天接两傍低。

dùn lìng bìng yǎn huán sū xǐng , shuí xiàng tā shān gèng pǐn tí 。

顿令病眼还苏醒,谁向他山更品题。

“远看颠狂近转迷”全诗翻译

译文:

远远地看去,他颠狂的样子在近处却变成了迷惑,有些有才华的人终老之后就隐居幽静的地方。
突然间,遥远的云彩弥漫了万里,昏暗的孤城正好在太阳西落的方向。
北极之水流经千涧靠近,中央的天空连接着两旁较低的地方。
突然让病弱的眼睛重新苏醒过来,有谁会登上那山峰更进一步品味其中的美景呢。
全诗表达了远观和近观之间的差异,以及自然景物的壮美和人生的离合之感。

“远看颠狂近转迷”诗句作者陈藻介绍:

陈藻,字元洁,号乐轩,长乐(今属福建)人,侨居福清(今属福建)之横塘。屡举进士不第,终身布衣。师事林光朝高弟林亦之,并称城山三先生,倡行伊、洛之学於东南。闭门授徒,不足自给,游食东南各地。後林亦之四十年卒(《宋元学案》卷四七附录林希逸《乐轩诗筌序》),年七十六尚在世(本集卷三《艾轩老先生文集刊传》)。理宗景定四年(一二六三)赠迪功郎,谥文远(《宋史》卷四五)。着作由门人林希逸编爲《乐轩集》八卷。清乾隆《福州府志》卷五九、光绪《福清县志》卷一三有传。 陈藻诗,以影印文渊阁《四库全书》本《乐轩集》爲底本(其中卷一至卷三爲诗),酌校他书引录。新辑集外诗附於卷末。更多...

“远看颠狂近转迷”相关诗句: