“乞归骸骨喜安全”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“乞归骸骨喜安全”出自哪首诗？
答案： “乞归骸骨喜安全”出自： 宋代 韩维的 《和曾通直》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qǐ guī hái gǔ xǐ ān quán ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“乞归骸骨喜安全”的上一句是什么？
答案：
“乞归骸骨喜安全”的上一句是： 误落尘中四十年 , 诗句拼音为：wù luò chén zhōng sì shí nián
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“乞归骸骨喜安全”的下一句是什么？
答案： “乞归骸骨喜安全”的下一句是： 庙廊论道徒虚耳 , 诗句拼音为： miào láng lùn dào tú xū ěr ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“乞归骸骨喜安全”全诗
和曾通直 (hé céng tōng zhí)
误落尘中四十年，乞归骸骨喜安全。
庙廊论道徒虚耳，彝鼎铭勋愧缺然。
一视荣枯真若梦，两忘喧寂始知禅。
金仙秘典容传玩，似与君家有旧缘。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“乞归骸骨喜安全”繁体原文
和曾通直
誤落塵中四十年，乞歸骸骨喜安全。
廟廊論道徒虛耳，彝鼎銘勛愧缺然。
一視榮枯真若夢，兩忘喧寂始知禪。
金仙秘典容傳玩，似與君家有舊緣。
“乞归骸骨喜安全”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
误落尘中四十年，乞归骸骨喜安全。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
庙廊论道徒虚耳，彝鼎铭勋愧缺然。
仄仄平平平仄仄，仄仄平仄仄平平。
一视荣枯真若梦，两忘喧寂始知禅。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
金仙秘典容传玩，似与君家有旧缘。
“乞归骸骨喜安全”全诗注音
误落尘中四十年，乞归骸骨喜安全。
庙廊论道徒虚耳，彝鼎铭勋愧缺然。
一视荣枯真若梦，两忘喧寂始知禅。
金仙秘典容传玩，似与君家有旧缘。
“乞归骸骨喜安全”全诗翻译
译文：
四十年来，我误入尘世，受尽风霜。如今终于回归，骸骨归来，心中充满喜悦和安稳。
庙廊之间，人们在空谈虚词，耳朵充满虚浮之音。而彝鼎上铭刻的功勋，让我愧疚自己的无为。
一眼看透荣枯，发现一切都如同梦幻般虚幻。当两忘俗世喧嚣，才能真正领悟禅意。
金仙秘典传授的法门，似乎与你有某种旧时的缘分，仿佛与你家族有过往的渊源。
“乞归骸骨喜安全”相关诗句：
- 乞归骸骨喜安全 出自 [宋] 韩维 ·《和曾通直 》
- 表求骸骨乞生全 出自 [唐] 王建 ·《送唐大夫罢节归山 》
- 乞骸直到骸归日 出自 [宋] 郑樵 ·《送芹斋 》
- 垂老乞骸骨 出自 [宋] 陆游 ·《北窗 》
- 乞以臣骸骨 出自 [宋] 林同 ·《清河王庆 》
- 例许乞骸骨 出自 [宋] 陆游 ·《读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首 其四 》
- 屡奏乞骸骨 出自 [宋] 陆游 ·《入秋游山赋诗略无阙日戏作五字七首识之以野店山桥送马蹄爲韵 其三 》
- 恐惧乞骸骨 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行爲韵 其七 》
- 上疏乞骸骨 出自 [唐] 杜甫 ·《遣兴五首 四 》
- 遗书乞骸骨 出自 [宋] 汪元量 ·《太皇谢太后挽章 其二 》
- 归来骨肉喜全存 出自 [宋] 胡寅 ·《初归范伯达弟相会夜归有成 》
- 愿向明时乞骸骨 出自 [宋] 李纲 ·《道武夷冲佑观壁间读翁士特郎中留题追怀感怆二首 其一 》
- 欲向明廷乞骸骨 出自 [宋] 刘攽 ·《遣怀 》
- 乞骸安晚节 出自 [宋] 陆游 ·《夏夜 》
- 乞骸自喜脱风尘 出自 [宋] 陆游 ·《入冬病体差健而贫弥甚戏作 》
- 老全骸骨頼休明 出自 [宋] 韩维 ·《再和二首 其一 》
- 乞骸归卒伍 出自 [宋] 陆游 ·《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首 其六 》
- 屡表乞归骸 出自 [宋] 黄师参 ·《玉岩有感 》
- 乞骸归故山 出自 [唐] 权德舆 ·《送崔谕德致政东归 》
- 乞骸归卒伍 出自 [宋] 陆游 ·《寄子虡 》