“湛存若虚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“湛存若虚”出自哪首诗?
答案: “湛存若虚”出自: 宋代 释正觉的 《张监税写真求赞》, 诗句拼音为: zhàn cún ruò xū 。
问题2:“湛存若虚”的上一句是什么?
答案:
“湛存若虚”的上一句是: 幽讨厥初 , 诗句拼音为:yōu tǎo jué chū
。
问题3:“湛存若虚”的下一句是什么?
答案: “湛存若虚”的下一句是: 体明无尽 , 诗句拼音为: tǐ míng wú jìn ,诗句平仄:仄平平仄。
“湛存若虚”全诗
张监税写真求赞 (zhāng jiān shuì xiě zhēn qiú zàn)
幽讨厥初,湛存若虚。
体明无尽,气清有余。
太行之雪压屋,黄河之冰载车。
豹雾变文之虎,龙雷烧尾之鱼。
风烟濡腻,草木光舒。
根根尘尘了了,法法念念如如。
舂坊行者得衣鉢,可信心传不在书。
平仄仄平,仄平仄平。
仄平平仄,仄平仄平。
仄○平仄仄仄,平平平平仄平。
仄仄仄平平仄,平平○仄平平。
平平平仄,仄仄平平。
平平平平○○,仄仄仄仄○○。
平平○仄仄○仄,仄仄平○仄仄平。
“湛存若虚”繁体原文
張監稅寫真求贊
幽討厥初,湛存若虛。
體明無盡,氣清有餘。
太行之雪壓屋,黄河之冰載車。
豹霧變文之虎,龍雷燒尾之魚。
風烟濡膩,草木光舒。
根根塵塵了了,法法念念如如。
舂坊行者得衣鉢,可信心傳不在書。
“湛存若虚”全诗注音
幽讨厥初,湛存若虚。
体明无尽,气清有余。
太行之雪压屋,黄河之冰载车。
豹雾变文之虎,龙雷烧尾之鱼。
风烟濡腻,草木光舒。
根根尘尘了了,法法念念如如。
舂坊行者得衣鉢,可信心传不在书。
“湛存若虚”全诗翻译
译文:
幽求质朴,深沉若虚无。
本体明澈无尽,气质纯净有余。
太行山上的雪压弯曲房屋,黄河的冰承载重车。
豹雾中变幻为文虎,龙雷之中烧灼尾鳍的鱼。
风烟濡湿,草木生辉。
每根细尘皆显著,法法念念皆如实。
在舂米的行者获得了衣鉢,可信的心传承不在书中。
总结:这段文字表达了一种对自然与心灵的深入观察和理解。描绘了幽静求真、气质高远、自然万物的变化和生生不息的景象,以及内心的虔诚信仰与追求。在生活中,真实的体验和心灵的修炼是最珍贵的财富。
“湛存若虚”总结赏析
《张监税写真求赞》这首诗是由释正觉创作的,让我们来仔细赏析:一下这首诗歌。
这首诗以宁静幽深的语言,表达了深刻的禅宗哲理和对自然的感悟。作者通过丰富的比喻和意象,描绘了一幅壮美的自然景观,同时融入了佛教的思想元素。
首先,诗中提到的“太行之雪压屋,黄河之冰载车”展示了北方冰雪覆盖的苍凉景象,这与作者的修行之路形成了鲜明的对比,强调了心境的纯净与自然环境的恢弘。
接着,诗中的比喻“豹雾变文之虎,龙雷烧尾之鱼”将法性和自然景物相融合,突显了作者对佛法的领悟与生活的奇妙交融。这里的动物比喻象征着生命的变幻,而作者则坚守信仰,如同行者一般。
在诗的后半部分,作者用“风烟濡腻,草木光舒”来描绘自然界的细腻之美,将人的内心与自然融为一体。最后两句“舂坊行者得衣鉢,可信心传不在书”表达了修行者通过实践获得的信仰与智慧远胜于书本知识,强调了实践的重要性。
“湛存若虚”相关诗句:
- 湛存若虚 出自 [宋] 释正觉 ·《张监税写真求赞 》
- 一点虚明湛若存 出自 [宋] 释正觉 ·《与李居士 》
- 湛若存 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二二 》
- 湛而若存 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一二○ 》
- 湛而若存 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二三九 》
- 湛兮若存无迹像 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其二○七 》
- 妙存湛湛不爲无 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其二 》
- 湛湛一镜涵太虚 出自 [宋] 卫宗武 ·《耕渔处 》
- 湛而存 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一一一 》
- 湛存授手 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一一三 》
- 湛存而妙 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四一五 》
- 湛存不浑 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三九九 》
- 渊默湛存 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四 》
- 体之湛存 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一一五 》
- 湛存身後 出自 [宋] 释正觉 ·《宝峰照和尚真赞 》
- 湛存象先 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二五八 》
- 静复湛存 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一二四 》
- 湛存性海阔 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三六四 》
- 湛存而独立 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三八三 》
- 湛存天地前 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一五五 》