“闻道元戎今仲举”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闻道元戎今仲举”出自哪首诗?
答案: “闻道元戎今仲举”出自: 宋代 赵蕃的 《寄怀畏知二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén dào yuán róng jīn zhòng jǔ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“闻道元戎今仲举”的上一句是什么?
答案:
“闻道元戎今仲举”的上一句是: 岁晚勿令霜露侵 , 诗句拼音为: suì wǎn wù lìng shuāng lù qīn
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“闻道元戎今仲举”的下一句是什么?
答案: “闻道元戎今仲举”的下一句是: 定除尘榻伴登临 , 诗句拼音为: dìng chú chén tà bàn dēng lín ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“闻道元戎今仲举”全诗
寄怀畏知二首 其一 (jì huái wèi zhī èr shǒu qí yī)
湘山峻刻湘流深,中有骚人愤世音。
吊古自为吾辈事,宦游端识故人心。
别来未有音书至,岁晚勿令霜露侵。
闻道元戎今仲举,定除尘榻伴登临。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄仄平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“闻道元戎今仲举”繁体原文
寄懷畏知二首 其一
湘山峻刻湘流深,中有騷人憤世音。
弔古自爲吾輩事,宦游端識故人心。
別來未有音書至,歲晚勿令霜露侵。
聞道元戎今仲舉,定除塵榻伴登臨。
“闻道元戎今仲举”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
湘山峻刻湘流深,中有骚人愤世音。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
吊古自为吾辈事,宦游端识故人心。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄仄平仄平。
别来未有音书至,岁晚勿令霜露侵。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
闻道元戎今仲举,定除尘榻伴登临。
“闻道元戎今仲举”全诗注音
湘山峻刻湘流深,中有骚人愤世音。
吊古自为吾辈事,宦游端识故人心。
别来未有音书至,岁晚勿令霜露侵。
闻道元戎今仲举,定除尘榻伴登临。
“闻道元戎今仲举”全诗翻译
译文:
湘山险峻,湘江水流深远,其中有一位骚人愤世而吟咏。
自怀念古时的境遇,我作为现代人过着不同的生活,对旧友心中的情感也有了更深刻的认识。
相别已久,却还未收到对方的音信,我希望在年岁晚期不让寒霜和露水侵扰他。
我听说元戎今天被选拔为官吏,终于除去尘世的烦恼,将伴随君王登临高位。
“闻道元戎今仲举”相关诗句:
- 闻道元戎今仲举 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄怀畏知二首 其一 》
- 传闻仲举高悬榻 出自 [宋] 刘克庄 ·《送方文甫判官 》
- 颇闻曾下仲举榻 出自 [宋] 戴表元 ·《送叶伯几赴奉化录 》
- 江西今仲举 出自 [宋] 王十朋 ·《徐孺子亭 》
- 似闻元戎已启行 出自 [宋] 杜范 ·《汉中行 》
- 元戎闻之索大笔 出自 [宋] 郭祥正 ·《奉和广帅蒋颖叔留题石室 》
- 今又降元戎 出自 [宋] 文天祥 ·《江陵第二十四 》
- 今又降元戎 出自 [唐] 杜甫 ·《客居 》
- 知「王仲举」爲「何仲举」之误 出自 [唐] 何仲举 ·《谢秦王 》
- 向道元戎召和气 出自 [宋] 郭祥正 ·《闻五羊今岁有雪口号寄颖叔修撰 》
- 今作元戎控夏台 出自 [宋] 向敏中 ·《偶吟遣怀 》
- 今日元戎前长史 出自 [宋] 阳枋 ·《见欧制干 其一 》
- 今年幸得元戎伴 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其四八 》
- 闻道除戎戒不虞 出自 [宋] 许景衡 ·《诸友偶赋克己以战喻次韵酬之 》
- 至今不闻戎马声 出自 [宋] 陆游 ·《晚登子城 》
- 古今徒闻作戎首 出自 [宋] 张元干 ·《奉送李叔易博士被召赴行在所 》
- 圣主方今举八元 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵酬国子生赵秀才四绝句 其四 》
- 道吾闻举笏 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 知见不生分第三十一 其八 》
- 语不云乎仲尼有言朝闻道夕死可矣 出自 [唐] 杜光庭 ·《纪道德 》
- 少有元戎是状元 出自 [宋] 魏野 ·《上知府大同王太尉六首 其一 》