“从今不复忧兵火”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“从今不复忧兵火”出自哪首诗?
答案: “从今不复忧兵火”出自: 宋代 王之道的 《和连圣举呈张彦智》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng jīn bù fù yōu bīng huǒ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“从今不复忧兵火”的上一句是什么?
答案:
“从今不复忧兵火”的上一句是: 去思前日吏民同 , 诗句拼音为: qù sī qián rì lì mín tóng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“从今不复忧兵火”的下一句是什么?
答案: “从今不复忧兵火”的下一句是: 却敌如公笑语中 , 诗句拼音为: què dí rú gōng xiào yǔ zhōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“从今不复忧兵火”全诗
和连圣举呈张彦智 (hé lián shèng jǔ chéng zhāng yàn zhì)
公望岩岩映广东,曲江重见旧家风。
威行草木霜争肃,春到湖山雪自融。
至喜此心鱼鸟共,去思前日吏民同。
从今不复忧兵火,却敌如公笑语中。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“从今不复忧兵火”繁体原文
和連聖舉呈張彦智
公望巖巖映廣東,曲江重見舊家風。
威行草木霜争肅,春到湖山雪自融。
至喜此心魚鳥共,去思前日吏民同。
從今不復憂兵火,卻敵如公笑語中。
“从今不复忧兵火”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
公望岩岩映广东,曲江重见旧家风。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
威行草木霜争肃,春到湖山雪自融。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
至喜此心鱼鸟共,去思前日吏民同。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
从今不复忧兵火,却敌如公笑语中。
“从今不复忧兵火”全诗注音
公望岩岩映广东,曲江重见旧家风。
威行草木霜争肃,春到湖山雪自融。
至喜此心鱼鸟共,去思前日吏民同。
从今不复忧兵火,却敌如公笑语中。
“从今不复忧兵火”全诗翻译
译文:
公望岩岩映广东,曲江再现往日风采。
草木威行,霜雪竞相凛冽;春天抵达湖山,雪自融化。
我特别喜悦心意如今与鱼鸟共享,远去往昔为吏民所思。
从此以后不再忧虑战乱,敌人就如公公平常的笑谈。
“从今不复忧兵火”总结赏析
赏析::
这首诗《和连圣举呈张彦智》是王之道创作的,描述了一幅广东山水的画面,同时表达了诗人对社会安宁的祝愿。诗人运用了丰富的意象和写景手法,让读者能够身临其境地感受到自然景色的美丽。
首句“公望岩岩映广东”,通过“岩岩”一词表现了广东的山峦起伏,景色壮丽。接着提到“曲江重见旧家风”,表达了对故乡的眷恋和怀念。这两句写景的同时,也带有抒怀之情。
接下来的句子“威行草木霜争肃,春到湖山雪自融”,通过四季景象的对比,反映了自然界的变化,寓意着社会的和平与安宁。诗人希望像大自然一样,战乱和冲突能够渐渐消散,和平来临。
最后两句“至喜此心鱼鸟共,去思前日吏民同。从今不复忧兵火,却敌如公笑语中”,表达了诗人对国家安宁的期盼,希望百姓能够安居乐业,不再为战争和火药呈忧虑之色,而能够像公望一样,以笑语迎接未来的挑战。
标签: 写景,抒情,祝愿。
“从今不复忧兵火”相关诗句:
- 从今不复忧兵火 出自 [宋] 王之道 ·《和连圣举呈张彦智 》
- 此生忧火复忧兵 出自 [宋] 周紫芝 ·《二月四日大火吾庐独免 》
- 从今不复忧烦渴 出自 [宋] 郭祥正 ·《君仪惠玳瑁冠犀簪并分泉守茶六饼二首 其二 》
- (火青焰小如鬼火者主兵忧 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 一 》
- 从此不复言兵戎 出自 [宋] 赵鼎 ·《次韵退翁游北山之什 》
- 自从兵火丧乱後 出自 [宋] 李纲 ·《题刘仲髙提刑所藏文与可墨竹 》
- 从今不复厌卑凡 出自 [宋] 度正 ·《临邛计次魏自言六世祖破荒先生晚居景陵因葬焉後世子孙岁时不能拜扫日负樵牧不禁之忧慨然欲往携其所藏遗书一卷求书纸尾且云是行并之武昌省运使表兄迤逦观光上国用正岩字韵赋诗一章以言志正亦用岩字韵爲赋三章以勉之云 》
- 出处从今不复齐 出自 [宋] 吴芾 ·《耿曼老将命乡邦见过匆遽言别复作诗送之 》
- 从今不复数刘蕡 出自 [宋] 李纲 ·《恭闻诏书襃悼陈少阳赠官与一子恩泽赐缗钱五十万感涕四首 其三 》
- 从今不复问穷通 出自 [宋] 王质 ·《赠徐辉 》
- 桴鼓从今不复鸣 出自 [宋] 洪适 ·《平齐孙致语口号 》
- 从今不复患共工 出自 [宋] 陈普 ·《天柱峰 》
- 汴水从今不复浑 出自 [唐] 姚合 ·《寄汴州令狐楚相公 》
- 我亦从今不复言 出自 [宋] 郭祥正 ·《送徐长官 》
- 兵火凋残今几秋 出自 [宋] 李纲 ·《南昌楼秋望 》
- 几经兵火今犹在 出自 [宋] 曹彦约 ·《次韵赵俞宣德石博山香台 》
- 潢池兵火今方炽 出自 [宋] 王之道 ·《中秋和彦立兄韵悼伯父仲球 》
- 从今造门不复问主人 出自 [宋] 楼钥 ·《代仲舅尚书赋江山得助楼 》
- 复从奸佞起兵夫 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 二十四 》
- 从来忧病不忧贫 出自 [宋] 范成大 ·《寄赠致远并呈现老 》