“开活入眼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“开活入眼”出自哪首诗?
答案: “开活入眼”出自: 宋代 释智愚的 《应庵和尚赞》, 诗句拼音为: kāi huó rù yǎn 。
问题2:“开活入眼”的上一句是什么?
答案:
“开活入眼”的上一句是: 捞摸虚空骨髓 , 诗句拼音为: lāo mō xū kōng gǔ suǐ
。
问题3:“开活入眼”的下一句是什么?
答案: “开活入眼”的下一句是: 瞎却自己顶门 , 诗句拼音为: xiā què zì jǐ dǐng mén ,诗句平仄:仄仄仄仄仄平。
“开活入眼”全诗
应庵和尚赞 (yìng ān hé shàng zàn)
奋劈胸拳,捞摸虚空骨髓。
开活入眼,瞎却自己顶门。
从兹海涌峯危,是谓东山正续。
仄仄平平,平仄平○仄仄。
平仄仄仄,仄仄仄仄仄平。
○平仄仄平平,仄仄平平○仄。
“开活入眼”繁体原文
應庵和尚贊
奮劈胸拳,撈摸虛空骨髓。
開活入眼,瞎却自己頂門。
從茲海湧峯危,是謂東山正續。
“开活入眼”全诗注音
奋劈胸拳,捞摸虚空骨髓。
开活入眼,瞎却自己顶门。
从兹海涌峯危,是谓东山正续。
“开活入眼”全诗翻译
译文:
奋力挥拳,击碎胸膛,探索虚空中的本质。
开阔视野,却自己盲目碰壁。
从此如潮汹涌,形势危险,这就是继东山正魏后的局势。
总结:
诗人描述了一个勇敢探索虚空之人,拼尽全力去了解世界的本质,但最终却因过于自信而遭受挫折,形势也变得岌岌可危,类似东山正魏之后的局势。
“开活入眼”相关诗句:
- 开活入眼 出自 [宋] 释智愚 ·《应庵和尚赞 》
- 活眼点开 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其九○ 》
- 纵使言前开活眼 出自 [宋] 释达观 ·《颂古五首 其一 》
- 豁开顶上活人眼 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其八七 》
- 蓦地起来开活眼 出自 [宋] 释如净 ·《四睡图赞 》
- 踏断纲宗开活眼 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂十九首 其一七 》
- 今日子孙开活眼 出自 [宋] 释智愚 ·《示内记藻侍者 》
- 点开活眼分生杀 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一九八 》
- 若向这里活眼不开 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂二十五首 其二 》
- 如烟入眼目(京本作「眼」)难开 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雾第五(京本列第八○十首) 三 》
- 羣机活活物中眼 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其五七 》
- 眼入青山意豁开 出自 [宋] 白玉蟾 ·《华阳吟 其四 》
- 谒入寒厅眼爲开 出自 [宋] 项安世 ·《次韵范有交秀才投赠二首 其二 》
- 转入春风开笑眼 出自 [宋] 释如净 ·《送亮藏主谒碧云 》
- 丰年入眼稻花开 出自 [宋] 洪咨夔 ·《瀑布 》
- 开眼堂堂入镬汤 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其一 》
- 开眼堂堂入镬汤 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其二 》
- 眼睛活 出自 [宋] 释正觉 ·《大宁悟长老写师像求赞 》
- 点活眼 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其四三 》
- 活中死眼 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其五 》