“虎豹难凭折柳樊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虎豹难凭折柳樊”出自哪首诗?
答案: “虎豹难凭折柳樊”出自: 宋代 胡寅的 《和仁仲至荆门》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǔ bào nán píng zhé liǔ fán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“虎豹难凭折柳樊”的上一句是什么?
答案:
“虎豹难凭折柳樊”的上一句是: 韩公守戒谁能用 , 诗句拼音为: hán gōng shǒu jiè shuí néng yòng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“虎豹难凭折柳樊”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“虎豹难凭折柳樊”已经是最后一句了。
“虎豹难凭折柳樊”全诗
和仁仲至荆门 (hé rén zhòng zhì jīng mén)
虞帝当年辟四门,三苗那更蠢迷昏。
茫茫旧楚祗芳草,处处朱楼空断垣。
不愿耦耕招素隠,要看良耜接深村。
韩公守戒谁能用,虎豹难凭折柳樊。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“虎豹难凭折柳樊”繁体原文
和仁仲至荆門
虞帝當年闢四門,三苗那更蠢迷昏。
茫茫舊楚祗芳草,處處朱樓空斷垣。
不願耦耕招素隠,要看良耜接深村。
韓公守戒誰能用,虎豹難憑折柳樊。
“虎豹难凭折柳樊”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
虞帝当年辟四门,三苗那更蠢迷昏。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
茫茫旧楚祗芳草,处处朱楼空断垣。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不愿耦耕招素隠,要看良耜接深村。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
韩公守戒谁能用,虎豹难凭折柳樊。
“虎豹难凭折柳樊”全诗注音
虞帝当年辟四门,三苗那更蠢迷昏。
茫茫旧楚祗芳草,处处朱楼空断垣。
不愿耦耕招素隠,要看良耜接深村。
韩公守戒谁能用,虎豹难凭折柳樊。
“虎豹难凭折柳樊”全诗翻译
译文:
虞帝当年辟四门,三苗那更愚昧昏迷。
茫茫旧楚祗有芳草,处处朱楼空有断垣。
不愿耕耘招纳素隐士,愿观赏良耜接近深村。
韩公守戒谁能领悟,虎豹难仗折柳樊的力量。
总结:
这首古文描绘了虞帝辟四门以及三苗的昏愚。旧时的楚国,繁华美丽的景象早已消逝,到处都是红墙黛瓦的断垣残壁。诗人表示不愿意继续从事尘世间的耕耘劳作,而希望能够招纳素隐士,过上宁静深远的生活。然而,他又意识到,韩公的谨慎警戒并不是每个人都能够理解和领悟的,就像虎豹难以依靠折柳樊来实现自己的目标一样。这首诗表达了对时代变迁和人生选择的思考。
“虎豹难凭折柳樊”相关诗句:
- 虎豹难凭折柳樊 出自 [宋] 胡寅 ·《和仁仲至荆门 》
- 折柳樊小圃 出自 [宋] 周紫芝 ·《题吕节夫园亭十一首 学圃亭 》
- 折柳樊兰蕙 出自 [宋] 苏过 ·《正月二十四日侍亲游罗浮道院栖禅山寺 》
- 犹须折柳樊 出自 [宋] 刘克庄 ·《志仁监簿示五言十五韵夸徐潭之胜次韵一首 》
- 樊圃漫折柳 出自 [宋] 程公许 ·《县斋秋怀 其五 》
- 虎豹营中柳拂墙 出自 [唐] 许浑 ·《春早郡楼书事寄呈府中羣公 》
- 飞鸟难过虎豹愁 出自 [宋] 陈舜俞 ·《三峡桥 》
- 飞鸟难过虎豹愁 出自 [宋] 郭祥正 ·《庐山三峡石桥行 》
- 挽系难凭柳线长 出自 [宋] 廖行之 ·《和送春四首 其四 》
- 市桥衰柳难攀折 出自 [宋] 黄庚 ·《送张按察移节江陵 》
- 折条用樊圃 出自 [唐] 白居易 ·《有木诗八首 一 》
- 折竹樊疏篱 出自 [宋] 方回 ·《以采菊东篱下悠然见南山爲韵赋十首 其四 》
- 豹雾之虎 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三○六 》
- 豹雾之虎 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三○二 》
- 虎豹却走 出自 [宋] 苏轼 ·《顔乐亭诗 》
- 虎豹昼嗥 出自 [宋] 朱熹 ·《招隠操 招隠 》
- 势攫虎豹 出自 [唐] 任华 ·《寄杜拾遗 》
- 旗风虎豹争 出自 [唐] 李绅 ·《渡西陵十六韵 》
- 江湖虎豹宅 出自 [宋] 俞德邻 ·《古意五首 其一 》
- 虎豹号我西 出自 [唐] 杜甫 ·《石龛 》