“不妨时袖句”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不妨时袖句”出自哪首诗?
答案: “不妨时袖句”出自: 宋代 姜特立的 《和唐户古律三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù fáng shí xiù jù ,诗句平仄: 仄○平仄仄 。
问题2:“不妨时袖句”的上一句是什么?
答案:
“不妨时袖句”的上一句是: 与我嗜好同 , 诗句拼音为: yǔ wǒ shì hào tóng
,诗句平仄: 仄○平仄仄 。
问题3:“不妨时袖句”的下一句是什么?
答案: “不妨时袖句”的下一句是: 共作圣贤中 , 诗句拼音为: gòng zuò shèng xián zhōng ,诗句平仄:仄仄仄平○。
“不妨时袖句”全诗
和唐户古律三首 其三 (hé táng hù gǔ lǜ sān shǒu qí sān)
隽誉早知畏,佳篇今见蒙。
幺响去寂寂,正声日隆隆。
爱君甘苦外,与我嗜好同。
不妨时袖句,共作圣贤中。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平仄仄仄仄,○平仄平平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄仄平○。
“不妨时袖句”繁体原文
和唐戶古律三首 其三
雋譽早知畏,佳篇今見蒙。
幺響去寂寂,正聲日隆隆。
愛君甘苦外,與我嗜好同。
不妨時袖句,共作聖賢中。
“不妨时袖句”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
隽誉早知畏,佳篇今见蒙。
平仄仄仄仄,○平仄平平。
幺响去寂寂,正声日隆隆。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
爱君甘苦外,与我嗜好同。
仄○平仄仄,仄仄仄平○。
不妨时袖句,共作圣贤中。
“不妨时袖句”全诗注音
隽誉早知畏,佳篇今见蒙。
幺响去寂寂,正声日隆隆。
爱君甘苦外,与我嗜好同。
不妨时袖句,共作圣贤中。
“不妨时袖句”全诗翻译
译文:
隽誉早知畏,佳篇今见蒙。
【诗意概括】诗人早已知道仰慕的人会害怕(自己),优美的篇章如今得到了荣耀。
幺响去寂寂,正声日隆隆。
【诗意概括】微小的声响离去寂静,正直的声音日渐壮大。
爱君甘苦外,与我嗜好同。
【诗意概括】(诗人)爱慕你(称君)在甜蜜和苦涩之外,与我有着相同的喜好。
不妨时袖句,共作圣贤中。
【诗意概括】不妨将时光藏于袖间,一同成为伟大圣贤的行列中。
【全诗概括】这首古文以优美的词藻,描述了诗人对某位仰慕者的赞美与共鸣。他认为优美的篇章如今受到荣耀,微小的声响逐渐变得强大。他与那位仰慕者有着相同的喜好,并希望共同成为伟大圣贤的行列中。诗人表达了对美好事物和心灵共鸣的追求,以及对共同创造辉煌的渴望。
“不妨时袖句”相关诗句:
- 不妨时袖句 出自 [宋] 姜特立 ·《和唐户古律三首 其三 》
- 得句不妨时策勳 出自 [宋] 释绍嵩 ·《赠张炳 》
- 得句不妨时策勳 出自 [宋] 张釜 ·《句 其二二 》
- 不妨闲袖手 出自 [宋] 程公许 ·《又上座主李左史八十韵 》
- 不妨朱袖镇当筵 出自 [宋] 虞俦 ·《和林子长送芡实诗韵 其五 》
- 不妨袖手酒杯间 出自 [宋] 岳珂 ·《夜观象弈 》
- 不妨袖里携诗卷 出自 [宋] 苏辙 ·《乘小舟出筠江二首 其二 》
- 得句不妨清 出自 [宋] 苏轼 ·《正月一日雪中过淮谒客回作二首 其二 》
- 不妨言句落人间 出自 [宋] 林希逸 ·《送黄檗老子住西禅 》
- 得句不妨频寄音 出自 [宋] 杨冠卿 ·《送堵修远归湖城 其二 》
- 好句不妨诗共屋 出自 [宋] 陈着 ·《和息庵呈蒙山韵 》
- 先生不妨且觅句 出自 [宋] 杨万里 ·《壕上感春 》
- 不妨句子尚尖新 出自 [宋] 刘克庄 ·《老欢 》
- 不妨琢句自清新 出自 [宋] 吴芾 ·《和十五侄见寄 》
- 得句不妨频寄我 出自 [宋] 杨冠卿 ·《继诗社诸友韵 》
- 妙句不妨留大涤 出自 [宋] 赵希焄 ·《大涤洞 其一 》
- 琢句不妨明日用 出自 [宋] 范冲 ·《赠永平寺僧了空 》
- 到处不妨闲着句 出自 [宋] 陆游 ·《书村店壁 》
- 清词丽句不妨多 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和粹老云居之句 其三 》
- 不妨觅句倒骑馿 出自 [宋] 刘过 ·《寄吕英父 其一 》