首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 二十一兄生女有诗次韵 > 不悉婚与贵人通

“不悉婚与贵人通”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“不悉婚与贵人通”出自哪首诗？

答案： “不悉婚与贵人通”出自： 宋代 晁冲之的 《二十一兄生女有诗次韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù xī hūn yǔ guì rén tōng ，诗句平仄： 仄仄平仄仄平平 。

问题2：“不悉婚与贵人通”的上一句是什么？

答案： “不悉婚与贵人通”的上一句是： 剩买嫁资挥百万 , 诗句拼音为： shèng mǎi jià zī huī bǎi wàn ，诗句平仄： 仄仄平仄仄平平 。

问题3：“不悉婚与贵人通”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“不悉婚与贵人通”已经是最后一句了。

“不悉婚与贵人通”全诗

二十一兄生女有诗次韵 (èr shí yī xiōng shēng nǚ yǒu shī cì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 晁冲之。

金盘满贮华清水，看浴兰芽玉雪容。
自是乃翁怀直道，还为健妇有家风。
树从此日栽成後，酒到他年酿熟中。
剩买嫁资挥百万，不悉婚与贵人通。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄仄平仄仄平平。

jīn pán mǎn zhù huá qīng shuǐ ， kàn yù lán yá yù xuě róng 。
zì shì nǎi wēng huái zhí dào ， huán wèi jiàn fù yǒu jiā fēng 。
shù cóng cǐ rì zāi chéng hòu ， jiǔ dào tā nián niàng shú zhōng 。
shèng mǎi jià zī huī bǎi wàn ， bù xī hūn yǔ guì rén tōng 。

“不悉婚与贵人通”繁体原文

二十一兄生女有詩次韻

金盤滿貯華清水，看浴蘭芽玉雪容。
自是迺翁懷直道，還爲健婦有家風。
樹從此日栽成後，酒到他年釀熟中。
剩買嫁資揮百萬，不悉婚與貴人通。

“不悉婚与贵人通”韵律对照

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
金盘满贮华清水，看浴兰芽玉雪容。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
自是乃翁怀直道，还为健妇有家风。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
树从此日栽成後，酒到他年酿熟中。

仄仄仄平平仄仄，仄仄平仄仄平平。
剩买嫁资挥百万，不悉婚与贵人通。

“不悉婚与贵人通”全诗注音

jīn pán mǎn zhù huá qīng shuǐ ， kàn yù lán yá yù xuě róng 。

金盘满贮华清水，看浴兰芽玉雪容。

zì shì nǎi wēng huái zhí dào ， huán wèi jiàn fù yǒu jiā fēng 。

自是乃翁怀直道，还为健妇有家风。

shù cóng cǐ rì zāi chéng hòu ， jiǔ dào tā nián niàng shú zhōng 。

树从此日栽成後，酒到他年酿熟中。

shèng mǎi jià zī huī bǎi wàn ， bù xī hūn yǔ guì rén tōng 。

剩买嫁资挥百万，不悉婚与贵人通。

“不悉婚与贵人通”全诗翻译

译文：
金盘盛满着华清水，看着洗浴中的兰芽，容颜如玉般的美丽。
这是一位怀抱着正直品德的老者，回家是为了让贤淑的妇女们保持家风。
从今以后，树木栽种了，到后来酒也酿成了。
剩下的嫁妆花费了数百万，不知道是用于婚嫁还是与高官显贵通风达信。
总结：全文描述了一个老者抱持着正直品德，关注家风的故事。他回家后种植了树木，酿制了酒，同时也耗费了大笔的嫁妆，但并不清楚用途究竟是为了婚嫁还是与权贵通好。

“不悉婚与贵人通”总结赏析

赏析：这首诗《二十一兄生女有诗次韵》是晁冲之为庆贺兄长生女而作的诗歌。诗中表现出对家庭幸福和兄弟情谊的美好祝愿。
首先，诗人以金盘满贮华清水，看浴兰芽玉雪容的描写，展现了新生女婴的纯洁和可爱。这里使用了富有想象力的比喻，将女婴的容颜与雪、兰芽相比，赋予了她高贵和清纯的形象。
接着，诗人表达了对兄长的钦佩，称他为怀直道，还为健妇有家风。这里强调了兄长坚持正道，培养出了一个健康、有家风的女儿，反映了家庭的美德和教育的重要性。
诗的后半部分，描述了树木的生长和酒的酿造，以及用百万资产为女儿嫁娶的情节。这部分表达了时间的推移和家庭财富的积累，同时也强调了对女儿的疼爱和慷慨。
最后，诗人提到女儿的嫁娶并未与贵人通，暗示了对女儿的期望，希望她能嫁入一个真正爱她的家庭，而不是只追求贵族地位。

“不悉婚与贵人通”诗句作者晁冲之介绍：

晁冲之，字叔用，一作用道，济州钜野（今山东巨野）人。说之、补之从弟。晁氏以文学世家，冲一未中第。哲宗绍圣党事起，说之、补之俱罹党籍，冲之独隐居具茨山下，世称具茨先生。约卒于宋南渡时，官终承务郎。有《晁具茨先生诗集》，吕本中以之列入《江西诗派图》。事见俞汝砺撰《晁具茨先生诗集序》。　晁冲之诗，以清乾隆刊《晁具茨先生诗集。十五卷爲底本，校以明永乐抄一卷本（简称永乐本，藏山东大学图书馆），明嘉靖刊晁氏宝文堂本（简称宝文堂本，藏北京图书馆），《丛书集成》本（简称丛书本，系据《海山仙馆丛书》排印）。辑得集外诗三首，附於卷末。更多...

“不悉婚与贵人通”相关诗句：

“不悉婚与贵人通”每个字的意思：

包含“不悉婚与贵人通”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂