“富贵由来如梦鹿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“富贵由来如梦鹿”出自哪首诗?
答案: “富贵由来如梦鹿”出自: 宋代 方一夔的 《次对稼隠病後见寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fù guì yóu lái rú mèng lù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“富贵由来如梦鹿”的上一句是什么?
答案:
“富贵由来如梦鹿”的上一句是: 饥火空时万想虚 , 诗句拼音为: jī huǒ kōng shí wàn xiǎng xū
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“富贵由来如梦鹿”的下一句是什么?
答案: “富贵由来如梦鹿”的下一句是: 江湖是处可羹鱼 , 诗句拼音为: jiāng hú shì chù kě gēng yú ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“富贵由来如梦鹿”全诗
次对稼隠病後见寄 (cì duì jià yǐn bìng hòu jiàn jì)
自怜数米续晨炊,饥火空时万想虚。
富贵由来如梦鹿,江湖是处可羹鱼。
风轮岁月催人老,水镜襟怀与世殊。
书信柴胡俱不到,空惭多病马相如。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“富贵由来如梦鹿”繁体原文
次對稼隠病後見寄
自憐數米續晨炊,饑火空時萬想虛。
富貴由來如夢鹿,江湖是處可羹魚。
風輪歲月催人老,水鏡襟懷與世殊。
書信柴胡俱不到,空慚多病馬相如。
“富贵由来如梦鹿”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
自怜数米续晨炊,饥火空时万想虚。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
富贵由来如梦鹿,江湖是处可羹鱼。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
风轮岁月催人老,水镜襟怀与世殊。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
书信柴胡俱不到,空惭多病马相如。
“富贵由来如梦鹿”全诗注音
自怜数米续晨炊,饥火空时万想虚。
富贵由来如梦鹿,江湖是处可羹鱼。
风轮岁月催人老,水镜襟怀与世殊。
书信柴胡俱不到,空惭多病马相如。
“富贵由来如梦鹿”全诗翻译
译文:
我自怜惜地数着几颗米粒,继续烧早饭的火,饥饿时,心头的幻想万千却都是虚空的。
富贵的来历犹如梦中的鹿一样,江湖间的人生境遇却如美味的鱼肉可供享受。
时光的车轮催人渐渐老去,内心的世界与外界迥然不同。
纸上的信函和枯柴、胡琴的音乐都无法传达,我空感惭愧,病痛缠身,如同古代的马相如。
总结:
这首诗以朴素的语言描绘了人生的艰辛与追求,通过揭示食物、富贵、岁月和内心世界等元素,传达了生活的无常与沧桑。诗人以自身的境遇,展现了对物质和精神层面的思考,反映了生命的悲欢离合与人生的无常变化。
“富贵由来如梦鹿”相关诗句:
- 富贵由来如梦鹿 出自 [宋] 方一夔 ·《次对稼隠病後见寄 》
- 何曾富贵来如梦 出自 [宋] 吕南公 ·《和酬天休 》
- 富贵由来薄似云 出自 [宋] 宋祁 ·《和承旨学士喜资政侍郎休退五绝 其二 》
- 由来富贵总无能 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴十首 其四 》
- 富贵由来皆骨相 出自 [宋] 邹浩 ·《送王幼安赴举 》
- 生来富贵由天分 出自 [宋] 舒岳祥 ·《宝相花 》
- 富贵由来保勤俭 出自 [宋] 史浩 ·《次韵建王秦府有感 》
- 解使不由来富贵 出自 [宋] 释梵思 ·《颂古九首 其六 》
- 富贵由来天有命 出自 [宋] 龚伯摴 ·《题九仙宫 》
- 富贵由来色是空 出自 [宋] 辛弃疾 ·《题鹤鸣亭 其三 》
- 富贵由来多捷径 出自 [宋] 程公许 ·《岷峨叹 》
- 富贵由来自有天 出自 [宋] 程颢 ·《是游也得小松黄杨各四本植於公署之西窗戏作五绝呈邑令张寺丞 其三 》
- 富贵今如梦 出自 [宋] 苏颂 ·《翰林侍读学士尚书右丞李公挽辞三首 其二 》
- 眼看富贵真如梦 出自 [宋] 徐积 ·《寄朱至机 其二 》
- 由来富贵属苍苍 出自 [宋] 刘克庄 ·《岁晚书事十首 其七 》
- 富贵傥来如探囊 出自 [宋] 李光 ·《赠高申 》
- 富贵由身致 出自 [宋] 周必大 ·《武岗太守罗挽辞二首 其一 》
- 富贵本由天 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二二三 》
- 富贵由勤苦 出自 [宋] 释道潜 ·《赠耿纯叔秘校二令侄 》
- 富贵由身致 出自 [唐] 韩愈 ·《送李尚书赴襄阳八韵得长字 》