“富贵由来薄似云”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“富贵由来薄似云”出自哪首诗?

答案:富贵由来薄似云”出自: 宋代 宋祁 《和承旨学士喜资政侍郎休退五绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fù guì yóu lái báo sì yún ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“富贵由来薄似云”的上一句是什么?

答案:富贵由来薄似云”的上一句是: 声名自昔拘如锁 , 诗句拼音为:shēng míng zì xī jū rú suǒ ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“富贵由来薄似云”的下一句是什么?

答案:富贵由来薄似云”的下一句是: 今日冥鸿到天外 , 诗句拼音为: jīn rì míng hóng dào tiān wài ,诗句平仄:平仄平平仄平仄

“富贵由来薄似云”全诗

和承旨学士喜资政侍郎休退五绝 其二 (hé chéng zhǐ xué shì xǐ zī zhèng shì láng xiū tuì wǔ jué qí èr)

朝代:宋    作者: 宋祁

声名自昔拘如锁,富贵由来薄似云
今日冥鸿到天外,世间矰缴漫纷纷。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

shēng míng zì xī jū rú suǒ , fù guì yóu lái báo sì yún 。
jīn rì míng hóng dào tiān wài , shì jiān zēng jiǎo màn fēn fēn 。

“富贵由来薄似云”繁体原文

和承旨學士喜資政侍郎休退五絕 其二

聲名自昔拘如鎖,富貴由來薄似雲。
今日冥鴻到天外,世間矰繳漫紛紛。

“富贵由来薄似云”韵律对照

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
声名自昔拘如锁,富贵由来薄似云。

平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
今日冥鸿到天外,世间矰缴漫纷纷。

“富贵由来薄似云”全诗注音

shēng míng zì xī jū rú suǒ , fù guì yóu lái báo sì yún 。

声名自昔拘如锁,富贵由来薄似云。

jīn rì míng hóng dào tiān wài , shì jiān zēng jiǎo màn fēn fēn 。

今日冥鸿到天外,世间矰缴漫纷纷。

“富贵由来薄似云”全诗翻译

译文:
声誉自古以来像被束缚住的锁一样,富贵的来临却像浮云一样薄弱。
如今冥鸿已飞向天际之外,世间的矛盾纷纷扰扰,纷乱不堪。

总结:全文:这句话描述了声誉和富贵的虚幻和不稳定性,以及当前社会中矛盾纷扰的现状。

“富贵由来薄似云”总结赏析

赏析:: 这首诗《和承旨学士喜资政侍郎休退五绝 其二》是宋代文学家宋祁的作品。诗人以深刻的哲理表达了人生的境界和宿命感,通过对声名和富贵的反思,表达了对世俗荣华的淡然和超然。
诗中首句“声名自昔拘如锁,富贵由来薄似云”,描写了人们一生都在追求声名和财富,但这些追求却像锁链一样束缚着他们,富贵虽然来自天命,却如云一般薄弱不堪。这句话点出了人生追求的虚幻和空虚。
接下来的句子“今日冥鸿到天外,世间矰缴漫纷纷”则表现了一种超越世俗的境界。诗人似乎认为,当一个人能够超越追求声名和富贵的束缚,不再被世俗所纠缠,就能够飞翔到更高的天际,达到一种超然的境界。这里的“冥鸿”象征着高远的理想和境界。
总体而言,这首诗反映了宋代文人士大致追求的内心境界,强调了超越世俗的价值观。

“富贵由来薄似云”诗句作者宋祁介绍:

某闻望之补郡,常雅意于本朝;长孺爲郎,每注情于禁闼。皆欲恢明景化,徽序懿纲。宣硕惠于政经,奉清光于昼接。前闻尽在,茂躅可徵。恭惟学士淑问熙朝,英猷秀世。颁条列土,重季布之股肱;陪议外庭,凑吾丘之智略。果膺绿诏,入觐紫宸。盖丕绩以上闻,表清衷之弥属。饬东方之骑,飞鞚载严;趣舍人之装,輶轩既御。而某夙叨恩纪,敢嘿颂声。才愧巴人,莫预弥高之唱;惠同嘉树,愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章,缮写捧诣客次,祗候陈献。理非逮意,言且无文,甫成怫悦之辞,少系中和之作。更多...

“富贵由来薄似云”相关诗句: