“宣传是岁得人多”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“宣传是岁得人多”出自哪首诗?

答案:宣传是岁得人多”出自: 宋代 度正 《过丹山访黄元英不值英壬子岁正资州所解进士也》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuān chuán shì suì dé rén duō ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“宣传是岁得人多”的上一句是什么?

答案:宣传是岁得人多”的上一句是: 忆昔来司校士科 , 诗句拼音为:yì xī lái sī xiào shì kē ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“宣传是岁得人多”的下一句是什么?

答案:宣传是岁得人多”的下一句是: 重来处处欢相问 , 诗句拼音为: chóng lái chù chù huān xiāng wèn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“宣传是岁得人多”全诗

过丹山访黄元英不值英壬子岁正资州所解进士也 (guò dān shān fǎng huáng yuán yīng bù zhí yīng rén zǐ suì zhèng zī zhōu suǒ jiě jìn shì yě)

朝代:宋    作者: 度正

忆昔来司校士科,宣传是岁得人多
重来处处欢相问,怪我官犹旧户曹。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yì xī lái sī xiào shì kē , xuān chuán shì suì dé rén duō 。
chóng lái chù chù huān xiāng wèn , guài wǒ guān yóu jiù hù cáo 。

“宣传是岁得人多”繁体原文

過丹山訪黄元英不值英壬子歲正資州所解進士也

憶昔來司校士科,宣傳是歲得人多。
重來處處歡相問,怪我官猶舊戶曹。

“宣传是岁得人多”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
忆昔来司校士科,宣传是岁得人多。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
重来处处欢相问,怪我官犹旧户曹。

“宣传是岁得人多”全诗注音

yì xī lái sī xiào shì kē , xuān chuán shì suì dé rén duō 。

忆昔来司校士科,宣传是岁得人多。

chóng lái chù chù huān xiāng wèn , guài wǒ guān yóu jiù hù cáo 。

重来处处欢相问,怪我官犹旧户曹。

“宣传是岁得人多”全诗翻译

译文:

昔日我来司校士科,每逢宣传之时人数众多。如今重来各处皆有喜悦相问,却怪我官职仍在旧的户曹之中。
总结:诗人回忆过去在司校士科时,每逢宣传考试时都有很多人参加。现在重回司校士科,处处受到欢迎和问候,但仍然在旧的户曹中任职,对此感到惊讶和遗憾。

“宣传是岁得人多”诗句作者度正介绍:

度正(一一六七~?),字周卿,合州(今四川合川)人。早岁从朱熹学。光宗绍熙元年(一一九○)进士(本集卷一《奉别唐寺丞丈》诗谓年二十四举进士,生年由此推定),爲益昌学官。宁宗嘉定三年(一二一○),知华阳县;五年,通判嘉定军,九年,权知怀安军,迁知重庆府。入朝爲国子监丞、军器少监、太常少卿,官至礼部侍郎兼侍右郎官,兼同修国史、实录院同修撰。有《性善堂文集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《性善堂稿》十五卷,其中诗四卷。事见本集有关诗文,《宋史》卷四二二有传。 度正诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗一首,附于卷末。更多...

“宣传是岁得人多”相关诗句: