首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 答朱彭州惠茶长句 > 瓯涨乳花匀

“瓯涨乳花匀”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“瓯涨乳花匀”出自哪首诗？

答案： “瓯涨乳花匀”出自： 宋代 宋祁的 《答朱彭州惠茶长句》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ōu zhǎng rǔ huā yún ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题2：“瓯涨乳花匀”的上一句是什么？

答案： “瓯涨乳花匀”的上一句是： 铛浮汤目徧 , 诗句拼音为： dāng fú tāng mù biàn ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题3：“瓯涨乳花匀”的下一句是什么？

答案： “瓯涨乳花匀”的下一句是： 和要琼为屑 , 诗句拼音为： hé yào qióng wèi xiè ，诗句平仄：○仄平平仄。

“瓯涨乳花匀”全诗

答朱彭州惠茶长句 (dá zhū péng zhōu huì chá cháng jù)

。 朝代：宋 。    作者： 宋祁。

芳茗标图旧，灵芽荐味新。
摘侵云崦晓，收尽露腴春。
焙煖烘苍爪，罗香弄缥尘。
铛浮汤目徧，瓯涨乳花匀。
和要琼为屑，烹须月取津。
饮萸闻药录，奴酪笑伧人。
雪沫清吟肺，冰甆爽醉唇。
嗅香殊太觕，瘠气定非真。
坐忆丹丘伴，堂思陆纳宾。
由来撤腻鼎，讵合燎劳薪。
得句班条暇，分甘捉麈晨。
二珍同一饷，嘉惠愧良邻。

平仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平平仄，○仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
○仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄○○平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

fāng míng biāo tú jiù ， líng yá jiàn wèi xīn 。
zhāi qīn yún yān xiǎo ， shōu jìn lù yú chūn 。
bèi xuān hōng cāng zhuǎ ， luó xiāng nòng piǎo chén 。
dāng fú tāng mù biàn ， ōu zhǎng rǔ huā yún 。
hé yào qióng wèi xiè ， pēng xū yuè qǔ jīn 。
yǐn yú wén yào lù ， nú lào xiào chen rén 。
xuě mò qīng yín fèi ， bīng cí shuǎng zuì chún 。
xiù xiāng shū tài cū ， jí qì dìng fēi zhēn 。
zuò yì dān qiū bàn ， táng sī lù nà bīn 。
yóu lái chè nì dǐng ， jù hé liáo láo xīn 。
dé jù bān tiáo xiá ， fēn gān zhuō zhǔ chén 。
èr zhēn tóng yī xiǎng ， jiā huì kuì liáng lín 。

“瓯涨乳花匀”繁体原文

答朱彭州惠茶長句

芳茗標圖舊，靈芽薦味新。
摘侵雲崦曉，收盡露腴春。
焙煖烘蒼爪，羅香弄縹塵。
鐺浮湯目徧，甌漲乳花勻。
和要瓊爲屑，烹須月取津。
飲萸聞藥錄，奴酪笑傖人。
雪沫清吟肺，冰甆爽醉唇。
嗅香殊太觕，瘠氣定非真。
坐憶丹丘伴，堂思陸納賓。
由來撤膩鼎，詎合燎勞薪。
得句班條暇，分甘捉麈晨。
二珍同一餉，嘉惠愧良鄰。

“瓯涨乳花匀”韵律对照

平仄○平仄，平平仄仄平。
芳茗标图旧，灵芽荐味新。

仄平平平仄，○仄仄平平。
摘侵云崦晓，收尽露腴春。

仄仄平○仄，平平仄仄平。
焙煖烘苍爪，罗香弄缥尘。

平平○仄仄，平仄仄平平。
铛浮汤目徧，瓯涨乳花匀。

○仄平平仄，平平仄仄平。
和要琼为屑，烹须月取津。

仄平○仄仄，平仄仄平平。
饮萸闻药录，奴酪笑伧人。

仄仄平○仄，平平仄仄平。
雪沫清吟肺，冰甆爽醉唇。

仄平平仄平，仄仄仄平平。
嗅香殊太觕，瘠气定非真。

仄仄平平仄，平○仄仄平。
坐忆丹丘伴，堂思陆纳宾。

平平仄仄仄，仄仄○○平。
由来撤腻鼎，讵合燎劳薪。

仄仄平平仄，○平仄仄平。
得句班条暇，分甘捉麈晨。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
二珍同一饷，嘉惠愧良邻。

“瓯涨乳花匀”全诗注音

fāng míng biāo tú jiù ， líng yá jiàn wèi xīn 。

芳茗标图旧，灵芽荐味新。

zhāi qīn yún yān xiǎo ， shōu jìn lù yú chūn 。

摘侵云崦晓，收尽露腴春。

bèi xuān hōng cāng zhuǎ ， luó xiāng nòng piǎo chén 。

焙煖烘苍爪，罗香弄缥尘。

dāng fú tāng mù biàn ， ōu zhǎng rǔ huā yún 。

铛浮汤目徧，瓯涨乳花匀。

hé yào qióng wèi xiè ， pēng xū yuè qǔ jīn 。

和要琼为屑，烹须月取津。

yǐn yú wén yào lù ， nú lào xiào chen rén 。

饮萸闻药录，奴酪笑伧人。

xuě mò qīng yín fèi ， bīng cí shuǎng zuì chún 。

雪沫清吟肺，冰甆爽醉唇。

xiù xiāng shū tài cū ， jí qì dìng fēi zhēn 。

嗅香殊太觕，瘠气定非真。

zuò yì dān qiū bàn ， táng sī lù nà bīn 。

坐忆丹丘伴，堂思陆纳宾。

yóu lái chè nì dǐng ， jù hé liáo láo xīn 。

由来撤腻鼎，讵合燎劳薪。

dé jù bān tiáo xiá ， fēn gān zhuō zhǔ chén 。

得句班条暇，分甘捉麈晨。

èr zhēn tóng yī xiǎng ， jiā huì kuì liáng lín 。

二珍同一饷，嘉惠愧良邻。

“瓯涨乳花匀”全诗翻译

译文：
芳茗的标图是旧时的名茶，灵芽却是新品佳茗。摘取朝露侵云的清晨，采摘的春茶湿润鲜嫩。将茶叶烘焙烘干，香气袅袅缭绕，像罗网般飘散在空中。热水冲泡，汤色飘浮，茶叶展开后，如同乳花匀浮水面。品茶之时，要和珍贵的琼脂一起品尝，烹调时取用月中的甘甜。闻到萸香，知晓药录，奴仆手中的酪笑看不起客人。冰雪融化成清波，凉冷的甜醇萦绕舌尖。嗅香的感受迥异，瘦弱的气质显然不是真实的。坐着回忆曾与丹丘共饮，心中思念着陆纳的宾客。茶艺之道本是为了去除油腻，怎能与辛劳操劳相比。得到了诗句与佳茗的闲暇时光，心中愿与邻舍分享美好。

“瓯涨乳花匀”总结赏析

赏析：这首古诗《答朱彭州惠茶长句》是宋代诗人宋祁所作，表现了诗人对茶的热爱和赞美。诗中通过描写采茶、炒茶、冲泡等过程，展现出了制茶的精致和茶香的浓郁，同时也流露出对友人赠茶的感激之情。
首先，诗人通过"芳茗标图旧，灵芽荐味新"这两句，描绘了茶叶的鲜美和新鲜。他以芳茗、灵芽来形容茶的品质，表现了对茶叶的高度评价。接着，诗中描述了采茶、制茶的过程，如"摘侵云崦晓"、"焙煖烘苍爪"，展现了制茶的精细工艺。
诗中还提到了茶汤的特点，如"铛浮汤目徧，瓯涨乳花匀"，这里用"汤"来形容茶的液体，表现出茶汤的清澈和香气的浓郁。诗人还强调了冲泡茶时的技巧，如"和要琼为屑，烹须月取津"，这些都体现了对茶的热爱和对制茶过程的认真。
最后，诗人表达了对友人的感激之情，感谢他送来的茶叶，同时也表达了与友人共饮茶的愉悦和欢乐。

“瓯涨乳花匀”诗句作者宋祁介绍：

某闻望之补郡，常雅意于本朝；长孺爲郎，每注情于禁闼。皆欲恢明景化，徽序懿纲。宣硕惠于政经，奉清光于昼接。前闻尽在，茂躅可徵。恭惟学士淑问熙朝，英猷秀世。颁条列土，重季布之股肱；陪议外庭，凑吾丘之智略。果膺绿诏，入觐紫宸。盖丕绩以上闻，表清衷之弥属。饬东方之骑，飞鞚载严；趣舍人之装，輶轩既御。而某夙叨恩纪，敢嘿颂声。才愧巴人，莫预弥高之唱；惠同嘉树，愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章，缮写捧诣客次，祗候陈献。理非逮意，言且无文，甫成怫悦之辞，少系中和之作。更多...

“瓯涨乳花匀”相关诗句：

“瓯涨乳花匀”每个字的意思：

包含“瓯涨乳花匀”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂