“举头日月清光近”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“举头日月清光近”出自哪首诗?
答案: “举头日月清光近”出自: 宋代 刘宰的 《学门肇开为诸兄贺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǔ tóu rì yuè qīng guāng jìn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“举头日月清光近”的上一句是什么?
答案:
“举头日月清光近”的上一句是: 宫墙数仞倚天开 , 诗句拼音为: gōng qiáng shù rèn yǐ tiān kāi
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“举头日月清光近”的下一句是什么?
答案: “举头日月清光近”的下一句是: 入眼湖山秀气来 , 诗句拼音为: rù yǎn hú shān xiù qì lái ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“举头日月清光近”全诗
学门肇开为诸兄贺 (xué mén zhào kāi wèi zhū xiōng hè)
几年黉宇傍城隈,礼乐文章蔽草莱。
逵道一朝随地辟,宫墙数仞倚天开。
举头日月清光近,入眼湖山秀气来。
寄语乡邦头角士,龙门此去会风雷。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“举头日月清光近”繁体原文
學門肇開爲諸兄賀
幾年黌宇傍城隈,禮樂文章蔽草萊。
逵道一朝隨地闢,宮牆數仞倚天開。
舉頭日月清光近,入眼湖山秀氣來。
寄語鄉邦頭角士,龍門此去會風雷。
“举头日月清光近”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
几年黉宇傍城隈,礼乐文章蔽草莱。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
逵道一朝随地辟,宫墙数仞倚天开。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
举头日月清光近,入眼湖山秀气来。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
寄语乡邦头角士,龙门此去会风雷。
“举头日月清光近”全诗注音
几年黉宇傍城隈,礼乐文章蔽草莱。
逵道一朝随地辟,宫墙数仞倚天开。
举头日月清光近,入眼湖山秀气来。
寄语乡邦头角士,龙门此去会风雷。
“举头日月清光近”全诗翻译
译文:
几年来,黉宇中的城隈逐渐被礼乐文章所掩盖,茂盛的草莱都被遮蔽了。
一条宽广的大道在某一天突然开辟,高耸的宫墙数仞高耸,似乎贴近天际。
仰头望见日月的清辉近在眼前,视线所及尽是湖山的秀丽风景。
愿寄语乡邦中有才德的贤士,前往龙门的风雷之地与英才相会。
“举头日月清光近”相关诗句:
- 举头日月清光近 出自 [宋] 刘宰 ·《学门肇开爲诸兄贺 》
- 举头日月中天近 出自 [宋] 徐范 ·《过太行山 其二 》
- 举头看近日 出自 [宋] 马元演 ·《游洞霄纪实 》
- 举头红日近 出自 [宋] 寇准 ·《华山 》
- 举头瞻近日 出自 [宋] 卫宗武 ·《题城山顶庵 》
- 举头知日近 出自 [宋] 孔淘 ·《题明庆塔院 》
- 纵使举头瞻日近 出自 [宋] 刘克庄 ·《忆强甫 》
- 举头见日犹爲近 出自 [宋] 赵蕃 ·《月岩 其二 》
- 举头近日蚤垂绅 出自 [宋] 徐元杰 ·《送郡守 》
- 举头已近长安日 出自 [宋] 沈遘 ·《至澶州遇吴长文谒告归奉赠 》
- 举头见日长安近 出自 [宋] 刘宰 ·《送张晋望倅湖州 》
- 举头揽取明月光 出自 [宋] 吕本中 ·《秋夜行 》
- 举头更见日光华 出自 [宋] 王同祖 ·《明堂观礼杂咏十三首 观景灵宫恭谢 其一 》
- 日月祥光近 出自 [唐] 王棨 ·《省题诗二十一首 元日端门肆赦 》
- 日月光偏近 出自 [宋] 郭印 ·《送赞可参议赴临安倅三首 其二 》
- 日近清光侍太皇 出自 [宋] 王炎 ·《贺吴兴郡王生日四绝 其三 》
- 属近亲依日月光 出自 [宋] 杨简 ·《寿赵泉使 其一 》
- 再近尼丘日月光 出自 [唐] 贯休 ·《别卢使君归东阳二首 二 》
- 行瞻日月光华近 出自 [宋] 彭汝砺 ·《合肥府学中赓诸公韵和正寺翔甫总翠亭 》
- 月影日光东北近 出自 [宋] 陈某 ·《留题九龙岩 》