“胜绝何如透碧霄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“胜绝何如透碧霄”出自哪首诗?
答案: “胜绝何如透碧霄”出自: 宋代 张思的 《碧玉峡》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shèng jué hé rú tòu bì xiāo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“胜绝何如透碧霄”的上一句是什么?
答案:
“胜绝何如透碧霄”的上一句是: 泉人试为平章看 , 诗句拼音为: quán rén shì wèi píng zhāng kàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“胜绝何如透碧霄”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“胜绝何如透碧霄”已经是最后一句了。
“胜绝何如透碧霄”全诗
碧玉峡 (bì yù xiá)
野迥方知天广大,身高更觉石迢嶢。
泉人试为平章看,胜绝何如透碧霄。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
“胜绝何如透碧霄”繁体原文
碧玉峽
野迥方知天廣大,身高更覺石岧嶢。
泉人試爲平章看,勝絕何如透碧霄。
“胜绝何如透碧霄”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
野迥方知天广大,身高更觉石迢嶢。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
泉人试为平章看,胜绝何如透碧霄。
“胜绝何如透碧霄”全诗注音
野迥方知天广大,身高更觉石迢嶢。
泉人试为平章看,胜绝何如透碧霄。
“胜绝何如透碧霄”全诗翻译
译文:
野外的风景非常壮阔,让人深切地认识到天地之广大,身处其中更感觉自己的身形渺小而微不足道。有人试图从泉水中作为平凡之人去欣赏这壮丽的景色,但与此相比,胜景又有何如能够超越透过苍穹高飞而至碧蓝天际的仙人呢。
全文
总结:
诗人通过描绘广袤天地与个人渺小的对比,表达了对壮阔自然景色和超越尘俗的仙境之景的赞叹和向往。
“胜绝何如透碧霄”相关诗句:
- 胜绝何如透碧霄 出自 [宋] 傅伯寿 ·《碧玉峡 》
- 胜绝何如透碧霄 出自 [宋] 张思 ·《碧玉峡 》
- 笛声清透云霄碧 出自 [宋] 华岳 ·《归钓吟 》
- 洞里花开透碧霄 出自 [宋] 王庭珪 ·《建炎己酉十二月五日避乱鸽湖山十绝句 其六 》
- 已转方知透碧霄 出自 [宋] 朱叔大 ·《透碧霄 》
- 上有虚窗透碧霄 出自 [宋] 方开之 ·《定光南安岩 》
- 如何胜绝境 出自 [宋] 王之道 ·《五祖山 》
- 胜绝定何如 出自 [宋] 员兴宗 ·《和王丞绝胜亭 》
- 横绝太霄碧 出自 [宋] 范成大 ·《天都峰 》
- 碧霄章句绝离手 出自 [唐] 虚中 ·《喜友人及第 》
- 绝胜当年碧筩莲 出自 [宋] 熊瑞 ·《赋竹居文樽 》
- 绝胜农家碧涧芹 出自 [宋] 张侃 ·《蓴二绝 其一 》
- 绝胜远访碧溪祠 出自 [宋] 刘克庄 ·《又二首 其一 》
- 绝胜江涛卷碧空 出自 [宋] 陈造 ·《刘有诗再次韵四首 其四 》
- 碧霄何处有因依 出自 [唐] 李山甫 ·《下第献所知三首 一 》
- 何事牵牛在碧霄 出自 [唐] 元稹 ·《哀病骢呈致用 》
- 何事牵牛在碧霄 出自 [唐] 罗隐 ·《病骢马 》
- 碧霄何路得相逢 出自 [唐] 杨巨源 ·《寄中书同年舍人 》
- 胜绝有如此 出自 [宋] 刘一止 ·《借居鸬鷀山中一首呈方允迪道踪昆仲 》
- 绝胜紞如鼓 出自 [宋] 周必大 ·《次韵邢怀正通判游蒋山 》