“蓐收遂爲政”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“蓐收遂爲政”出自哪首诗?

答案:蓐收遂爲政”出自: 宋代 李彭 《喜遇洪仲本于山南以蝉噪林逾静鸟鸣山更幽为韵作十诗寄之兼呈驹父 其九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chái jì qiū shì guī ,诗句平仄: 仄○仄平仄

问题2:“蓐收遂爲政”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“蓐收遂爲政”已经是第一句了。

问题3:“蓐收遂爲政”的下一句是什么?

答案:蓐收遂爲政”的下一句是: 蓐收遂为政 , 诗句拼音为: rù shōu suì wéi zhèng ,诗句平仄:仄○仄平仄

“蓐收遂爲政”全诗

喜遇洪仲本于山南以蝉噪林逾静鸟鸣山更幽为韵作十诗寄之兼呈驹父 其九 (xǐ yù hóng zhòng běn yú shān nán yǐ chán zào lín yú jìng niǎo míng shān gèng yōu wèi yùn zuò shí shī jì zhī jiān chéng jū fù qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 李彭

豺祭秋事归,蓐收遂为政。
爽气挟曙来,风露颇辉映。
祛我中夜懒,起予维摩病。
回首问炎蒸,暴谑子难更。

平仄平仄平,仄○仄平仄。
仄仄仄仄平,平仄○平仄。
平仄○仄仄,仄仄平平仄。
○仄仄平平,仄仄仄○○。

chái jì qiū shì guī , rù shōu suì wéi zhèng 。
shuǎng qì xié shǔ lái , fēng lù pō huī yìng 。
qū wǒ zhōng yè lǎn , qǐ yǔ wéi mó bìng 。
huí shǒu wèn yán zhēng , bào xuè zǐ nán gèng 。

“蓐收遂爲政”繁体原文

喜遇洪仲本于山南以蟬噪林逾静鳥鳴山更幽爲韻作十詩寄之兼呈駒父 其九

豺祭秋事歸,蓐收遂爲政。
爽氣挾曙來,風露頗輝映。
祛我中夜懶,起予維摩病。
回首問炎蒸,暴謔子難更。

“蓐收遂爲政”韵律对照

平仄平仄平,仄○仄平仄。
豺祭秋事归,蓐收遂为政。

仄仄仄仄平,平仄○平仄。
爽气挟曙来,风露颇辉映。

平仄○仄仄,仄仄平平仄。
祛我中夜懒,起予维摩病。

○仄仄平平,仄仄仄○○。
回首问炎蒸,暴谑子难更。

“蓐收遂爲政”全诗注音

chái jì qiū shì guī , rù shōu suì wéi zhèng 。

豺祭秋事归,蓐收遂为政。

shuǎng qì xié shǔ lái , fēng lù pō huī yìng 。

爽气挟曙来,风露颇辉映。

qū wǒ zhōng yè lǎn , qǐ yǔ wéi mó bìng 。

祛我中夜懒,起予维摩病。

huí shǒu wèn yán zhēng , bào xuè zǐ nán gèng 。

回首问炎蒸,暴谑子难更。

“蓐收遂爲政”全诗翻译

译文:
豺祭秋天的事情已经结束,收蓐收割后开始执政。清爽的空气随着早晨的曙光而来,微风和露水使人感到舒爽明亮。排除掉我中夜间的懒惰,我就起身治疗身上的疾病。回头望望,问问这炎热的天气,那些狂妄的人是否还敢再嚣张。
全文总结:文章描写了秋天的景象,以及作者自省的心境。秋天已经过去,开始了农作物的收割,也是新的治政时期。清晨的空气清爽宜人,使人精神振奋。作者决心排除懒惰,努力治疗疾病。最后,他回首过往,质问炎热天气下狂妄之人是否能再现昔日嚣张态度。整篇文章表达了秋季景象和个人情感。

“蓐收遂爲政”总结赏析

赏析:这首古诗《喜遇洪仲本于山南以蝉噪林逾静鸟鸣山更幽为韵作十诗寄之兼呈驹父 其九》表现了诗人对自然景物的赞美,以及对时光流逝和自身心境的感慨。诗人以清新的笔触,展示了大自然在秋季的宜人景色,借以凸显他的愉悦心情。
诗中以秋天的景象为背景,描述了秋日的气息和自然的变化。诗人通过描绘秋日的清爽和晨光的照耀,表达了对时光流转的欣喜。诗人意在表达他对新时代、新局面的期待和欢迎,以及对个人健康、心境的愉悦。

“蓐收遂爲政”诗句作者李彭介绍:

李彭,字商老,建昌(今江西永修西北)人。因家有日涉园,自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善,名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。 李彭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以胡思敬刻《豫章丛书》(简称豫章本)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“蓐收遂爲政”相关诗句:

  • 蓐收遂爲政 出自 [宋] 李彭 ·《喜遇洪仲本于山南以蝉噪林逾静鸟鸣山更幽爲韵作十诗寄之兼呈驹父 其九 》
  • 爲政人惊今遂霸 出自 [宋] 祖无择 ·《送孟湘虞部赴阙 》
  • 蓐收相臣 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《战秋辞 》
  • 蓐收御节 出自 [唐] 李隆基 ·《鶺鴒颂 》
  • 蓐收正秋敛 出自 [宋] 乐雷发 ·《次韵李监丞月夕闵雨 》
  • 风流最蓐收 出自 [宋] 喻良能 ·《锦园双桂植之二十八年未尝着花今忽盛开紫趺黄蘂所未曾见喜而赋诗 》
  • 蓐收溅明河 出自 [宋] 冯时行 ·《建炎庚戌中秋夜与同官相期於月下既爲具顽云障空不可人意作诗以纪之得赏见二字 其一 》
  • 蓐收令西方 出自 [宋] 方一夔 ·《续感兴二十五首 其一○ 》
  • 炎官挟蓐收 出自 [宋] 张栻 ·《同元晦择之游岳道遇大雪马上作 》
  • 萧条蓐收穷 出自 [宋] 晁补之 ·《同李主簿叔文饮北庄 》
  • 犹待半蓐收 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵季明 》
  • 西风延蓐收 出自 [宋] 张耒 ·《夏夜二首 其一 》
  • 蓐收行正令 出自 [宋] 张耒 ·《十三夜风雨作暑气顿尽明日与晁郎小饮 》
  • 蓐收困用事 出自 [唐] 杜甫 ·《又上後园山脚 》
  • 那知饯蓐收 出自 [宋] 沈与求 ·《秉元以按田至村落有诗次其韵 》
  • 颢气况蓐收 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵叶梦得游西余山 》
  • 渴想蓐收代 出自 [宋] 方岳 ·《秋热 其二 》
  • 再拜祈蓐收 出自 [宋] 李昴英 ·《苦秋暑引 》
  • 天事司蓐收 出自 [宋] 周紫芝 ·《寄徐季长 》
  • 蓐收气力弱 出自 [宋] 左纬 ·《大观戊子秋七月大雨洪水薄城几至奔决太守李公出祷城上即刻雨止水势爲杀而民获免焉因叙其所见爲古体诗五十韵且言台之城不可不修也 》