“晋唐以前旧人物”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晋唐以前旧人物”出自哪首诗?
答案: “晋唐以前旧人物”出自: 宋代 释道璨的 《樗寮生日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìn táng yǐ qián jiù rén wù ,诗句平仄: 仄平仄平仄平仄 。
问题2:“晋唐以前旧人物”的上一句是什么?
答案:
“晋唐以前旧人物”的上一句是: 斗南夜气浮耿光 , 诗句拼音为: dòu nán yè qì fú gěng guāng
,诗句平仄: 仄平仄平仄平仄 。
问题3:“晋唐以前旧人物”的下一句是什么?
答案: “晋唐以前旧人物”的下一句是: 翩然乘风下大荒 , 诗句拼音为: piān rán chéng fēng xià dà huāng ,诗句平仄:平平○平仄仄平。
“晋唐以前旧人物”全诗
樗寮生日 (chū liáo shēng rì)
长庚流煇千丈强,斗南夜气浮耿光。
晋唐以前旧人物,翩然乘风下大荒。
平生厌官不爱做,自歌招隠山中住。
後园明月手自锄,多种山前老梅树。
岁寒心事梅花清,沧浪白发梅花明。
有时指花对客道,此是吾家难弟兄。
上国春风醉桃李,过眼纷纷付流水。
禁得清寒耐後霜,幽独何曾有如许。
今年枝间着子无,黄金作颗应累累。
想见日长庭院静,时时绕枝如哺雏。
摘来不用供调鼎,且唤麯生相管领。
等闲一醉一千年,莫遣东风吹酒醒。
○平平平平仄平,仄平仄仄平仄平。
仄平仄平仄平仄,平平○平仄仄平。
平平仄平仄仄仄,仄平平仄平○仄。
仄平平仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
仄平平仄平平平,平○仄仄平平平。
仄平仄平仄仄仄,仄仄平平○仄平。
仄仄平平仄平仄,○仄平平仄平仄。
○仄平平仄仄平,平仄平平仄○仄。
平平平○仄仄平,平平仄仄○○○。
仄仄仄○○仄仄,平平仄平○仄平。
仄平仄仄仄○仄,○仄仄平○仄仄。
仄○仄仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
“晋唐以前旧人物”繁体原文
樗寮生日
長庚流煇千丈强,斗南夜氣浮耿光。
晉唐以前舊人物,翩然乘風下大荒。
平生厭官不愛做,自歌招隠山中住。
後園明月手自鋤,多種山前老梅樹。
歲寒心事梅花清,滄浪白髮梅花明。
有時指花對客道,此是吾家難弟兄。
上國春風醉桃李,過眼紛紛付流水。
禁得清寒耐後霜,幽獨何曾有如許。
今年枝間著子無,黄金作顆應纍纍。
想見日長庭院靜,時時繞枝如哺雛。
摘來不用供調鼎,且喚麯生相管領。
等閒一醉一千年,莫遣東風吹酒醒。
“晋唐以前旧人物”韵律对照
○平平平平仄平,仄平仄仄平仄平。
长庚流煇千丈强,斗南夜气浮耿光。
仄平仄平仄平仄,平平○平仄仄平。
晋唐以前旧人物,翩然乘风下大荒。
平平仄平仄仄仄,仄平平仄平○仄。
平生厌官不爱做,自歌招隠山中住。
仄平平仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
後园明月手自锄,多种山前老梅树。
仄平平仄平平平,平○仄仄平平平。
岁寒心事梅花清,沧浪白发梅花明。
仄平仄平仄仄仄,仄仄平平○仄平。
有时指花对客道,此是吾家难弟兄。
仄仄平平仄平仄,○仄平平仄平仄。
上国春风醉桃李,过眼纷纷付流水。
○仄平平仄仄平,平仄平平仄○仄。
禁得清寒耐後霜,幽独何曾有如许。
平平平○仄仄平,平平仄仄○○○。
今年枝间着子无,黄金作颗应累累。
仄仄仄○○仄仄,平平仄平○仄平。
想见日长庭院静,时时绕枝如哺雏。
仄平仄仄仄○仄,○仄仄平○仄仄。
摘来不用供调鼎,且唤麯生相管领。
仄○仄仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
等闲一醉一千年,莫遣东风吹酒醒。
“晋唐以前旧人物”全诗注音
长庚流煇千丈强,斗南夜气浮耿光。
晋唐以前旧人物,翩然乘风下大荒。
平生厌官不爱做,自歌招隠山中住。
後园明月手自锄,多种山前老梅树。
岁寒心事梅花清,沧浪白发梅花明。
有时指花对客道,此是吾家难弟兄。
上国春风醉桃李,过眼纷纷付流水。
禁得清寒耐後霜,幽独何曾有如许。
今年枝间着子无,黄金作颗应累累。
想见日长庭院静,时时绕枝如哺雏。
摘来不用供调鼎,且唤麯生相管领。
等闲一醉一千年,莫遣东风吹酒醒。
“晋唐以前旧人物”全诗翻译
译文:
长庚流煇千丈强,斗南夜气浮耿光。
在古时候的晋唐以前,有着许多杰出的人物,他们轻盈地乘风降临大荒。
一生中厌弃官职,不喜欢从事琐碎的事务,自吟自唱,招引隐居山中。
在后园,明月下,亲手耕耘,培植了多种山前的老梅树。
即使在寒冷的岁月里,心中事务如梅花般清澈,白发也如梅花般明亮。
偶尔与客人指点梅花,这是我家难得的朋友兄弟。
在他们的国家,春风吹动着桃花和李花,美景如过眼云烟,随着流水消失。
经得起清寒,耐得住后霜,幽静孤独的境地是无与伦比的。
今年枝头没有结子,但黄金般的果实应该会丰盈累累。
想象着日子悠长,庭院宁静,梅花不断地绕枝哺育雏鸟。
摘下来的梅花不必供奉祭祀,而是可以唤麯生来品味,相互品酒。
闲来无事,一醉就是千年,不要让东风吹醒沉醉的状态。
总结:
这首诗描绘了一位隐居山中的文人,他不喜官职,热爱自由自在的生活。他在山中栽培着老梅树,寄托着自己的心情。梅花成为他的精神寄托,清寒岁月中的坚韧和孤独,在他心中化作明亮的白发。尽管岁月无情,但他仍然乐此不疲地享受着隐居生活,品味梅花的美和酒的醇香,仿佛一醉千年,不为外界的风霜所动。
“晋唐以前旧人物”相关诗句:
- 晋唐以前旧人物 出自 [宋] 释道璨 ·《樗寮生日 》
- 风流人物晋唐还 出自 [宋] 姜特立 ·《闻常伯韩公下世感赋 其一 》
- 应皆爲唐人或唐以前人所依托 出自 [唐] 无名氏 ·《果州谢自然口诀 》
- 但皆爲唐或唐以前人之作 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌(题拟) 六十 》
- 由晋以至唐 出自 [宋] 刘克庄 ·《纪游十首 其一○ 》
- 晋唐旧刻故存不 出自 [宋] 赵蕃 ·《奉寄子耕簿公尊兄兼呈德化令君丞公二首 其一 》
- 晋唐旧帖久气索 出自 [宋] 张扩 ·《谢赐御书临晋唐帖三轴 》
- 汉晋隋唐在目前 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽方亲来伯 》
- 维昔晋唐人 出自 [宋] 释文珦 ·《竹间吟 》
- 人可晋唐似 出自 [宋] 董嗣杲 ·《装伯弜周先生手泽 》
- 唐晋他人有 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 客愁连蟋蟀 》
- 唐人诗句晋人书 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《寄龙山谭使君五首 其四 》
- 唐人文字晋人书 出自 [宋] 姜特立 ·《题许尚书石刻二首 其一 》
- 唐晋诸人骨已磨 出自 [宋] 黄文雷 ·《金陵即事 其三 》
- 晋朝遗事唐人辞 出自 [宋] 郭祥正 ·《东林行 》
- 前以骄奢爲晋宋 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一七六 》
- 又《全唐诗》以日人朝衡及新罗公主金真德等杂於唐诗人之列 出自 [唐] 孙望 ·《後记 》
- 百尺苍松唐旧物 出自 [宋] 陈天麟 ·《秋霜阁 》
- 寺本唐会昌以前创 出自 [唐] 方干 ·《游雪窦寺 》
- 东晋时人物 出自 [宋] 戴复古 ·《哭赵紫芝 》