“通宵鼎沸乐丰年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“通宵鼎沸乐丰年”出自哪首诗?
答案: “通宵鼎沸乐丰年”出自: 宋代 邵雍的 《感雪吟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tōng xiāo dǐng fèi lè fēng nián ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“通宵鼎沸乐丰年”的上一句是什么?
答案:
“通宵鼎沸乐丰年”的上一句是: 旨酒嘉肴与管弦 , 诗句拼音为:zhǐ jiǔ jiā yáo yǔ guǎn xián
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“通宵鼎沸乐丰年”的下一句是什么?
答案: “通宵鼎沸乐丰年”的下一句是: 侯门深处还知否 , 诗句拼音为: hóu mén shēn chù huán zhī fǒu ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“通宵鼎沸乐丰年”全诗
感雪吟 (gǎn xuě yín)
旨酒嘉肴与管弦,通宵鼎沸乐丰年。
侯门深处还知否,百万流民在露天。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“通宵鼎沸乐丰年”繁体原文
感雪吟
旨酒嘉肴與管絃,通宵鼎沸樂豐年。
侯門深處還知否,百萬流民在露天。
“通宵鼎沸乐丰年”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
旨酒嘉肴与管弦,通宵鼎沸乐丰年。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
侯门深处还知否,百万流民在露天。
“通宵鼎沸乐丰年”全诗注音
旨酒嘉肴与管弦,通宵鼎沸乐丰年。
侯门深处还知否,百万流民在露天。
“通宵鼎沸乐丰年”全诗翻译
译文:
旨酒美食和管弦乐声,使得整个夜晚都充满了丰收的喜庆。
但你是否知晓,深藏在侯门之后,却有着无数流离失所的百姓在露天下度日艰难。
“通宵鼎沸乐丰年”相关诗句:
- 通宵鼎沸乐丰年 出自 [宋] 邵雍 ·《感雪吟 》
- 中宵茶鼎沸时惊 出自 [唐] 司空图 ·《偶诗五首 五 》
- 熙丰一鼎沸於羹 出自 [宋] 牟巘 ·《再用前韵盖座上有九老绣幛 》
- 灯市通宵沸 出自 [宋] 杨万里 ·《明发弋阳县 》
- 丰乐楼头沸管弦 出自 [宋] 滕岑 ·《游西湖五首 其五 》
- 丰年自是驩声沸 出自 [宋] 范成大 ·《十二月十八日海云赏山茶 》
- 觱沸鼎百沸 出自 [宋] 范成大 ·《温泉 》
- 通宵营有乐 出自 [宋] 魏野 ·《上解梁潘学士十韵 》
- 通宵成乐部 出自 [宋] 赵希迈 ·《蛙 》
- 通宵笑傲乐昇平 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和履中学士上元有作 其三 》
- 井沸闻其(京本作「鼎沸忽闻」)声 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 三十二 》
- 连宵作雨知丰年 出自 [宋] 王庭珪 ·《和周秀实田家行 》
- 骈头沸鼎鼎 出自 [宋] 黄庭坚 ·《胡朝请见和复次韵 》
- 元宵行乐年年事 出自 [宋] 杨万里 ·《郡中上元灯减旧例三之二而又迎送使客七首 其二 》
- 生计年年乐岁丰 出自 [宋] 高质斋 ·《田园偶兴 》
- 展转通宵似远年 出自 [宋] 范成大 ·《早衰不寐 》
- 年丰民乐 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其七七 》
- 政通和气屡丰年 出自 [宋] 刘挚 ·《送郑毅夫舍人被召五首 其一 》
- 丰年消息喜潜通 出自 [宋] 虞俦 ·《和汤倅春雪 》
- 年丰翁自乐 出自 [宋] 王谌 ·《舟行即事 》