首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 长塘湖 > 水浊谁能辨真龙

“水浊谁能辨真龙”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“水浊谁能辨真龙”出自哪首诗?

答案:水浊谁能辨真龙”出自: 唐代 张籍 《长塘湖》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuǐ zhuó shuí néng biàn zhēn lóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄平平

问题2:“水浊谁能辨真龙”的上一句是什么?

答案:水浊谁能辨真龙”的上一句是: 小鱼如针锋 , 诗句拼音为: xiǎo yú rú zhēn fēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄平平

问题3:“水浊谁能辨真龙”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“水浊谁能辨真龙”已经是最后一句了。

“水浊谁能辨真龙”全诗

长塘湖 (cháng táng hú)

朝代:唐    作者: 张籍

长塘湖,一斛水中半斛鱼。
大鱼如柳叶,小鱼如针锋,水浊谁能辨真龙

○平平,仄仄仄○仄仄平。
仄平○仄仄,仄平○平平,仄仄平平仄平平。

cháng táng hú , yī hú shuǐ zhōng bàn hú yú 。
dà yú rú liǔ yè , xiǎo yú rú zhēn fēng , shuǐ zhuó shuí néng biàn zhēn lóng 。

“水浊谁能辨真龙”繁体原文

長塘湖

長塘湖,一斛水中半斛魚。
大魚如柳葉,小魚如針鋒,水濁誰能辨真龍。

“水浊谁能辨真龙”韵律对照

○平平,仄仄仄○仄仄平。
长塘湖,一斛水中半斛鱼。

仄平○仄仄,仄平○平平,仄仄平平仄平平。
大鱼如柳叶,小鱼如针锋,水浊谁能辨真龙。

“水浊谁能辨真龙”全诗注音

cháng táng hú , yī hú shuǐ zhōng bàn hú yú 。

长塘湖,一斛水中半斛鱼。

dà yú rú liǔ yè , xiǎo yú rú zhēn fēng , shuǐ zhuó shuí néng biàn zhēn lóng 。

大鱼如柳叶,小鱼如针锋,水浊谁能辨真龙。

“水浊谁能辨真龙”全诗翻译

译文:
长塘湖里的水,一斛水中只有半斛鱼。
大鱼像柳叶一样宽大,小鱼则像针尖一般细小,水浑浊难以分辨真正的龙鱼。



总结:

这首诗以长塘湖为背景,描绘了湖中的鱼群。作者用斛作为量词,形象地表达了湖水中大鱼与小鱼的比例。大鱼宽大如柳叶,小鱼细小如针尖,而湖水浑浊使得人们难以辨别真正的龙鱼。这首诗通过简洁的语言,揭示了现实世界中事物的模糊性和难以分辨的本质。

“水浊谁能辨真龙”诗句作者张籍介绍:

张籍,字文昌,苏州吴人,或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第,授太常寺太祝。久之,迁秘书郎。韩愈荐爲国子博士,历水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游,而愈贤重之。籍爲诗长于乐府,多警句,仕终国子司业。诗集七卷,今编爲五卷。更多...

“水浊谁能辨真龙”相关诗句: