“松老赤松原”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“松老赤松原”出自哪首诗?
答案: “松老赤松原”出自: 唐代 舒道纪的 《题赤松宫》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sōng lǎo chì sōng yuán ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“松老赤松原”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“松老赤松原”已经是第一句了。
问题3:“松老赤松原”的下一句是什么?
答案: “松老赤松原”的下一句是: 松间庙宛然 , 诗句拼音为: sōng jiān miào wǎn rán ,诗句平仄:平平仄仄平。
“松老赤松原”全诗
题赤松宫 (tí chì sōng gōng)
松老赤松原,松间庙宛然。
人皆有兄弟,谁得共神仙。
双鹤冲天去,羣羊化石眠。
至今丹井水,香满北山边。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“松老赤松原”繁体原文
題赤松宮
松老赤松原,松間廟宛然。
人皆有兄弟,誰得共神仙。
雙鶴沖天去,羣羊化石眠。
至今丹井水,香滿北山邊。
“松老赤松原”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
松老赤松原,松间庙宛然。
平平仄平仄,平仄仄平平。
人皆有兄弟,谁得共神仙。
平仄平平仄,平平仄仄平。
双鹤冲天去,羣羊化石眠。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
至今丹井水,香满北山边。
“松老赤松原”全诗注音
松老赤松原,松间庙宛然。
人皆有兄弟,谁得共神仙。
双鹤冲天去,羣羊化石眠。
至今丹井水,香满北山边。
“松老赤松原”全诗翻译
译文:
松老的赤松原上,有一座庙宛如。人人都有自己的兄弟,但谁能与神仙共处呢?双鹤冲破天际飞去,一群羊化作石头长眠。如今,丹井的水依然清澈,香气弥漫在北山边。
总结:
这首诗描绘了一个古老的松树生长在广袤的赤松原上,而松树中有一座庙宛如出现。诗人通过比喻,表达了人们之间的关系虽然有兄弟姐妹之情,但与神仙相比仍有差距。双鹤冲天飞去,羊群化作石头长眠,展现了自然界的奇妙景象。最后,丹井的水依然清澈,散发着香气,为北山边带来美好的氛围。整首诗以自然景物为背景,通过细腻的描写和隐喻,抒发了对人生和自然的思考和感慨。
“松老赤松原”相关诗句:
- 松老赤松原 出自 [唐] 舒道纪 ·《题赤松宫 》
- 更采长松寄赤松 出自 [宋] 张表臣 ·《和陈叔易就晁以道求长松 》
- 却倚青松慕赤松 出自 [宋] 周邠 ·《白石山 其二 》
- 远从赤松老 出自 [宋] 周行己 ·《政和丁酉罢摄乐清寓柳市庄居和林惠叔见寄 》
- 一卷赤松桥上老 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其一一 》
- 赤松老彭自爲徒 出自 [宋] 苏辙 ·《寄题登封揖仙亭 》
- 赤松有约应难老 出自 [宋] 郭印 ·《寿汤总领 其二 》
- 纵使赤松犹老却 出自 [宋] 陈藻 ·《秋雨 》
- 老杜见松被松吓 出自 [宋] 王质 ·《题龚嘉谋墨梅 》
- 老松枯朽穉松青 出自 [宋] 王十朋 ·《过仙亭 》
- 种松今世见松老 出自 [宋] 方回 ·《读陶集爱其致意於菊者八因作八首 八曰松菊犹存 》
- 老松仍穉松 出自 [宋] 赵蕃 ·《宿龙须山 其二 》
- 从赤松 出自 [宋] 岳珂 ·《张文懿珍果帖赞 》
- 动有赤松兴 出自 [宋] 韩琦 ·《寄题西京致政张郎中静居院 》
- 赤松若可招 出自 [唐] 李白 ·《送王屋山人魏万还王屋 》
- 子房从赤松 出自 [宋] 胡仲弓 ·《感古十首 其八 》
- 物外赤松期 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵待制王公出示李公丞相鼓山唱和之什不揆芜累奉和一首 》
- 帝师赤松仙 出自 [宋] 唐士耻 ·《张司法寓斋 》
- 交友赤松子 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵 》
- 未追赤松子 出自 [唐] 李泌 ·《奉和圣制重阳赐会聊示所怀 》