“黄门飞鞚赐厨珍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄门飞鞚赐厨珍”出自哪首诗?
答案: “黄门飞鞚赐厨珍”出自: 宋代 俞德邻的 《癸未游杭作口号十首因事怀旧杂以俚语不复诠择 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng mén fēi kòng cì chú zhēn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“黄门飞鞚赐厨珍”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“黄门飞鞚赐厨珍”已经是第一句了。
问题3:“黄门飞鞚赐厨珍”的下一句是什么?
答案: “黄门飞鞚赐厨珍”的下一句是: 翠舞珠歌度十春 , 诗句拼音为: cuì wǔ zhū gē dù shí chūn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“黄门飞鞚赐厨珍”全诗
癸未游杭作口号十首因事怀旧杂以俚语不复诠择 其七 (guǐ wèi yóu háng zuò kǒu hào shí shǒu yīn shì huái jiù zá yǐ lǐ yǔ bù fù quán zé qí qī)
黄门飞鞚赐厨珍,翠舞珠歌度十春。
今日败垣荒草合,近前那复相君嗔。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“黄门飞鞚赐厨珍”繁体原文
癸未遊杭作口號十首因事懷舊雜以俚語不復詮擇 其七
黄門飛鞚賜厨珍,翠舞珠歌度十春。
今日敗垣荒草合,近前那復相君嗔。
“黄门飞鞚赐厨珍”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
黄门飞鞚赐厨珍,翠舞珠歌度十春。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
今日败垣荒草合,近前那复相君嗔。
“黄门飞鞚赐厨珍”全诗注音
黄门飞鞚赐厨珍,翠舞珠歌度十春。
今日败垣荒草合,近前那复相君嗔。
“黄门飞鞚赐厨珍”全诗翻译
译文:
黄门送来美味佳肴,翠色婉转的舞蹈和歌声度过了十个春天。
如今庭院破败,草木丛生,离你近了一些,却引来了相公的不满。
总结:
诗人描绘了一幅充满富贵和欢乐的景象,黄门送来了珍馐美味,翠色舞蹈和珠歌声续了十个春光。然而现实却是庭院破败,草木丛生,离心上人更近了却引来了相公的责怪。通过对比,反映了时光的流转和人事的无常。
“黄门飞鞚赐厨珍”相关诗句:
- 黄门飞鞚赐厨珍 出自 [宋] 俞德邻 ·《癸未游杭作口号十首因事怀旧杂以俚语不复诠择 其七 》
- 黄门飞鞚不动尘 出自 [唐] 杜甫 ·《杂曲歌辞 丽人行 》
- 黄门飞鞚不动尘 出自 [唐] 杜甫 ·《丽人行 》
- 飞鞚貂璫押赐来 出自 [宋] 辛弃疾 ·《寿朱文公 》
- 飞鞚争驰御道黄 出自 [宋] 朱翌 ·《牡丹次韵 其二 》
- 重门飞鞚夜生尘 出自 [宋] 王安中 ·《进和御制上巳锡宴诗 》
- 黄门宣赐出丹墀 出自 [宋] 王炎 ·《贺吴兴郡王生日四绝 其二 》
- 旋遣黄门赐口脂 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其七七 》
- 玉馔赐天厨 出自 [宋] 钱易 ·《上巳至玉津园赐宴 》
- 饫赐出尧厨 出自 [宋] 杨亿 ·《上巳玉津园赐宴 》
- 天厨赐近臣 出自 [唐] 韩濬 ·《清明日赐百僚新火 》
- 珍盘竟付厨 出自 [宋] 李兼 ·《食兔诗 》
- 珍羞降御厨 出自 [唐] 白居易 ·《东南行一百韵寄通州元九侍御澧州李十一舍人果州崔二十二使君开州韦大员外庾三十二补阙杜十四拾遗李二十助教员外窦七校书 》
- 珍盘竟付厨 出自 [宋] 林宗放 ·《食兔 》
- 兵厨遗珍饷 出自 [宋] 刘克庄 ·《发湘潭驿寄府公 》
- 又如御厨珍 出自 [宋] 李纲 ·《尧明以五诗賮行辞意激昂钦玩无已輙用第五首次韵爲报聊发一笑 》
- 宫厨减食珍 出自 [唐] 韩偓 ·《无题 一 》
- 三时赐食天厨近 出自 [唐] 王贞白 ·《御试後进诗 》
- 御厨赐笋未解箨 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵何子楚食樱桃 》
- 御厨赐食紫驼峰 出自 [宋] 晁说之 ·《送坛守赴阙 》